grandimpianti WR 11, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 32 / 69

- Togliere le viti (E) del dispenser
- Togliere i 2 bulloni (C) posteriori
- Alzare il coperchio nel lato posteriore (1) e spingerlo in avanti (2)
- Remove screws (E) that fasten the dispenser
- Remove the 2 rear bolts (C)
- Lift up the cover’s rear part (1) and push forward (2)
- Enlever les vis (E) du dispenser
- Enlever les 3 boulons (C) postérieurs
- Lever le couvercle du côté postérieur (1) et le pousser vers l’avant (2)
- Schrauben (E) des Waschmittelbehälters ausschrauben
- Die beiden hinteren Schraubbolzen (C) entfernen
- Den Gerätdeckel hinten hocheben (1) und nach vorne schieben
- Quitar los tornillos (E) del dispenser
- Quitar los bulones posteriores (C)
- Alzar la tapa del lado posterior (1) y empujarla hacia adelante (2)
MODELLI WR8 WR11 WR18 WR26 WR33 MODELS
Capacità rapporto 1:10 kg 7,3 9,5 16,5 23,4 30,5 1:10 Ratio capacity
Capacitè rapporto 1:9 kg 8,1 10,5 18,3 26 33,7 1:9 Ratio capacity
Dimensione cesto Diam. mm 530 530 650 750 850 Diam. Drum size
prof. mm 330 440 500 530 537 Depth
Volume dm3 73 95 165 234 304 Volume
Velocità cesto r.p.m. 50/500 50/500 45/450 45/450 40/400 r.p.m. Drum speed
Fattore G 75 75 74 85 76 G factor
Dimensioni Larg. mm 660 660 780 900 1060 Width Dimensions
Prof. mm 670 770 860 930 1085 Depth
Alt. mm 1005 1110 1170 1375 1375 Height
Dimensioni imballo Larg. mm 735 735 855 1020 1160 Width Packing
Prof. mm 835 950 1025 1150 1250 Depth Dimensions
Alt. mm 1140 1260 1310 1550 1560 Height
Volume m3 0,70 0,88 1,15 1,82 2,27 m3 Volume
Peso netto/lordo kg 170/225 178/235 245/315 481/540 620/700 kg Net/gross weight
Alimentazione V/ph/Hz
400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50 400/3N/50
V/ph/Hz Electric supply
elettrica V/ph/Hz
230/3/50 230/3/50 230/3/50 230/3/50 230/3/50
V/ph/Hz
Potenza riscaldam. W 6000 6000 12000 12000 18000 W Heating power
Potenza totale W 6110 6150 12220 12550 18550 W Total power
Fusibile A 16
÷
20 16
÷
20 25
÷
40 25
÷
40 40
÷
63 A Fuses
Consumi idrici max. Litri 248 323 561 651 1033 L
Max. water consumption
MODELLO VAPORE (solo diretto) STEAM MODEL (direct type only)
Pressione kPa 50
÷
600 50
÷
600 50
÷
600 50
÷
600 50
÷
600 kPa Pressure
Consumo kg/h 15 18 25 30 40 kg/h Consumption
Potenza totale W 550 750 1100 1800 1850 W Total power
Fusibile A 10 10 10 10 10 A Fuse
29
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv