![background image](http://html1.mh-extra.com/html/graco/contour-storage/contour-storage_instructions-manual_2250132027.webp)
51
52
Boğulma tehlikesini önlemek için, plastik
torbayı bebeklerden ve çocuklardan uzak
tutun.
Boğulma tehlikelerinden kaçınmak için,
yalnızca bu yatak ile satılan şilteyi kullanın.
Bu şilteye ikinci bir şilte EKLEMEYİN.
KORUMA VE BAKIM
Yatağınız bir sünger ve sabunlu su
yardımıyla yerinde temizlenebilir. Kaplama
malzemesi takılıp çıkarılamaz.Plajda
veya bahçede kullandıktan sonra, kılıfına
yerleştirmeden önce ayakları da dahil
olmak üzere yatağınız üzerindeki kumları
ve çakıl taşlarını temizleyin. Üst korkuluk
kilitlerine kum kaçması ürüne hasar
verebilir.
Yatağınızı eskimiş parçalar, yırtık malzeme
veya sökülmüş dikiş olup olmadığını
belirlemek için ara sıra kontrol edin.
Gerektikçe, parçaları değiştirin ya da
onarın. Yalnızca Graco® yedek parçalarını
kullanın.
Taşıma çantasını temizlemek için, çamaşır
makinesinde narin yıkama programında
ılık suyla yıkayın ve sıkmadan asarak
kurutun. ÇAMAŞIR SUYU KULLANMAYIN.
Parça listesi
A
Seyahat Yatağı
B
Taşıma Çantası
C
Beşik
D
Şilte
Seyahat Yatağını Kurmak
İçin
Bkz. resimler
1
-
4
1.
Aynı anda 2 karşı tarafta yukarı doğru
çekerek uç korkulukları kilitleyin.
2.
Tabanın merkezini aşağı itin.
3.
Şilteyi, yumuşak tarafı yukarı gelecek
şekilde yerleştirin.
•
Üst korkulukları kilitlemek veya
korkulukların kilitlerini açmak için,
tabanın merkezi YUKARIDA olmalıdır.
•
Tabanın merkezi aşağıda olduğunda,
korkuluklar kilitlenmeyecektir.
•
Üst korkuluklar kilitlenmezse, merkez
çok alçak durumda olabilir.
Seyahat Yatağını Katlamak
İçin
Bkz. resimler
5
-
9
1.
Şilteyi oyun alanından çıkarın.
2.
Tabanın merkezini çekerek yarı
mesafeye yükseltin.
3.
Uç korkulukları yukarı çekin ve
korkulukların kilidini açmak için aynı
anda 2 karşı tarafta düğmelere bastırın.
4.
Her bir korkuluğu alçaltın.
5.
Tabanın merkezini çekerek tamamen
yükseltin.
•
KATLAMA İŞLEMİ SIRASINDA AŞIRI GÜÇ
KULLANMAYIN!
Seyahat Karyolasını
Kılıfına Yerleştirme
Bkz. resimler
10
-
11
Bebek Sepeti
Bkz. resimler
12
-
16
•
Beşiği kurarken boşluk kalmaması
için lütfen plastik destek klipslerinin
konumlarını beşiğin kumaşları
karyolanın üst parmaklıklarına yakın
olacak şekilde ayarlayın.
ريذحت
AR
EN 716-1:2017+AC:2019 عم قفاوتي
.EN 16890:2017+A1:2021و
مادختسا لبق ةيانعب تاميلعتلا هذه ةءارق ىلع صرحا
.لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل اهب ظافتحلااب مقو جتنملا
.كلفط ةملاس ىلع تاميلعتلا هذه عابتا مدع رثؤي دق
:ريذحت
:لبقتسملا يف هيلإ عوجرلل ليلدلا اذهب ظفتحا :ماه
.ةيانعب هأرقا
.غلاب صخش ةطساوب يسركلا بيكرت بجي
يف هيلإ عوجرلل تاميلعتلا ليلدب ظافتحلاا ءاجرلا
.لبقتسملا
لبق ليلدلا اذه يف ةدراولا تاميلعتلا ةفاك ةءارق ىجري
.جتنملا مادختسا
عنمي ريرسلا نم جورخلا نم لفطلا نكمتي امدنع
.طوقسلا ءارج هل ةباصإ ثودح عنمل هيف لفطلا عضو
نزو لصي امدنع لفطلا ريرس مادختسا نع فقوت
امدنع وأ )اًبيرقت مس 86 هلوط لصي( مجك 15 لفطلا
.هدرفمب هنم جورخلا ىلع اًرداق لفطلا نوكي
يدؤي نأ نكمي تاميلعتلاو تاريذحتلا هذه عابتا مدع
.رطخ ثودح ىلإ
ءزج هب ناك اذإ لقنتملا لفطلا ريرس مادختسا عنمي
رايغلا عطق لاإ مدختست لاو دوقفم وأ قزمم وأ روسكم
.عِّنصُملا لبِق نم ةدمتعملا
اًمئاد صرحا اذل ،ةبقارم نود كلفط كرت اتاتب رظحي
.هتبقارم ىلع
.ةرم لك يف طقف دحاو لفط لمحل ريرسلا مدختسا
.لفطلا ريرس يف ةدحاو ةبترم نم رثكأ مادختسا عنمي
بجيو ،اًنامأ رثكلأا عضولا ةبترملل يلفسلا عضولا دعي
لصي امدنع عضولا اذه يف اًمئاد ةدعاقلا مادختسا
.هيف سولجلا هناكمإب ريصي نس ىلإ لفطلا
ريرس عضو وأ لفطلا ريرس يف ءيش يأ كرت بنجت
ضرعي دق ثيح ،رخآ جتنم نم ةبرقم ىلع لفطلا
لاثملا ليبس ىلع ،قنخلا وأ قانتخلاا رطخل لفطلا
ىلإ امو ةيلدتملا رئاتسلا لابح وأ لسلاسلا كرت بنجت
.كلذ
ةيضرأ ىلع لفطلا ريرس مادختسا ىلع اًمئاد صرحا
.ةحطسمو ةيوتسم
ةرارحلا رداصمو ةفوشكملا نارينلا رطخ ىلإ هبنت
نارينو ةيئابرهكلا تآفدملا نارين لثم ،ىرخلأا ةيوقلا
اذه نم برقلاب ةدوجوملا ،كلذ ىلإ امو ،زاغلا دقاوم
.جتنملا
ةدوزم ماسجأ يأ عضو بنجت ،قانتخلاا يدافتل
نع لسلاسلا لصفب مق وأ لفطلا ةبقر لوح لسلاسب
.باعللأا يف اهطبر وأ جتنملا
ققحتلاو ميلس لكشب عيمجتلا عطق لك طبر اًمئاد يغبني
بطت اذإ اهطبر ةداعإو ةيرود ةفصب تلاصولا نم
.كلذ رملأا
تلاصفم وأ ةفلات تاودأ نع اًثحب جتنملا صحفا
.ةداح فاوح وأ ةدوقفم ءازجأ وأ ةيخترم
.هلخادب لفطلا دوجو ءانثأ لفطلا ريرس كيرحت بنجت
لفطلل حامسلا لبق اًمامت هطسب وأ جتنملا يط نم دكأت
.هنم بارتقلااب
ةفاحلا ماسقنا لاح يف لفطلا ريرس مادختسا بنجت
.يلخادلا وشحلا روهظو اهقزمت وأ ةنطبملا
دكأتلا دعب لاإ مادختسلال اًزهاج لاقنلا ريرسلا نوكي لا
ةثبتم اهنأ نم ةيانعب ققحتلاو لفقلا تايلآ تيبثت نم
.يطلل لباقلا لقنتملا ريرسلا مادختسا لبق اًمامت
دنع ليلدلا اذه يف ةدراولا تاميلعتلا عيمج عابتا ىجري
.لفطلا ريرس مادختسا
ًةديعب ةيكيتسلابلا ةبيقحلا ِقبإ ؛قانتخلاا رطخ بنجتل
.لافطلأاو عضرلا نع
اذه عم ةعابملا بتارملا مدختسا قانتخلاا رطخ بنجتل
.ريرسلا اذه ىلع ةيناث ةبترم ةفاضإ عنمي .طقف ريرسلا