Glamox Aqua Signal NL90 Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 42

- PROBLEM IN COMMUNICATION OR FIRST

NAVIGATION

LIGHTS

DULE MALFUNCTION IS DETECTED. CHECK LIGHTS!

* or some other module

IF YELLOW BACKGROUND LASTS LONG

SWITCH LIGHTS BY

SWITCHES ON THE

MODULE

This message appears in case when communication between

main

unit

and input module exists, but with very often errors

making it unreliable.

After acceptance

yellow background

(1)

for navigation or signal lights (or

both)

will be displayed, depend

ing

on input module in subject. If

light

symbol (2) occurs

, error is encounter just for that lantern.

If yellow background lasts long (a few minutes), operation is unreliable,
lanterns have to be checked and, if necessary, switch on/off manually by
switches on the input module.

- FIRST NAVIGATION LIGHTS MODULE

IS NOT

RESPOND

ING

* or some other module

SWITCH EQUIPMENT OFF/ON. IF THE PROBLEM ISN'T SOLVED,

USE THE SWITCHES ON THE MODULE TO SWITCH LIGHTS ON/OFF.

This message can be issued only for input module which "is registered" in

main

unit. It appears in case when input module doesn't respond to the

main

unit during normal operation, permanently for about

0 seconds period. If

an input module earlier registered didn't respond during

turning

on process,

it will be "unregistered".

- FIRST NAVIGATION (or some other) LIGHTS MODULE IS NOT

REGISTERED.

* or some other module

This message appears during

turning

on light assigned to an output of non-

existing or unregistered module.

Содержание Aqua Signal NL90

Страница 1: ...Touch Screen Navigational Light Controller NL90 Rev 1 Print date 2016 06 17 User manual ...

Страница 2: ... modules 3 4 3 Connecting lights circuits 3 4 4 Connecting power supply 3 4 5 Conecting input output contacts and NMEAcommunication 3 4 6 NMEAcommunication protocol 3 4 7 Powering up 4 Configuration 4 1 Standard configuration 4 2 Entering configuration mode 4 3 Navigation lights configuration mode 4 4 Signal lights configuration mode 5 Operating instructions 5 1 Normal operation mode 5 2 Manual op...

Страница 3: ...ts circuit or lights alarms and if exsisting automatically switches to spare light In this way it provides more safety Input modules with manual lamp acctivation feature allow llights operation even in case of electronic failure Color LCD display with touch panel Automatic switch over to spare light in case of main navigation light malfunction and light presentation Independent lights circuit conn...

Страница 4: ...inputs circuits are fused Manual light acctivation is possible in case of electronic failure Number and type of the input modules depend on necessary configuration for specific ship Two basic types of input modules Navigation lights module for connecting double navigation lights Each light has one main and one spare input Switching between main light and spare one is automatically Available module...

Страница 5: ...1 6 12 Touch screen display Buzzer 12 Power system failure indication LED Rating plate Main power supply indication LED Holders for fixing cables Spare power supply indication LED Earth bolt Power on off push button DB9 connectors for inteface to power supply module Clasp pin for mounting clamps Fuse Main unit 1 2 Design 4 ...

Страница 6: ... connector for input module connection 4 6 7 9 10 8 5 4 3 2 1 6 7 12 8 9 10 11 1 7 8 2 9 3 10 4 5 6 Input fuse Switches for manual operation of lamps RJ45 connector from previous module Module label RJ45 connector to next module Earth terminal Power supply from previous module TS35 rail for mounting Power supply to next module Fuses for lights 11 12 Input terminals for lights connection 3 Link M1 ...

Страница 7: ...2 04 024 02 04 025 Following components are included in product package 1 Familiarise with the safety instructions 2 Check installation requirements 3 Prepare device for mounting 4 Install navigation and signal lights controller 5 Connect the equipotential bonding 6 Connect lights 7 Connect the power supply 8 Edit configuration 9 Check operation 10 Fill in commisioning form POWER SYSTEM FAILURE MA...

Страница 8: ...ating devices main unit Power supply and input modules must be easily reachable in case of manual operation of lights For manual operating of lights special precautions needs to be taken in order that live parts are not touched For manual operation of lights use only insulated screwdriver IMPORTANT Navigation and signal lights controller needs to be installed in accordance with rules and regulatio...

Страница 9: ... N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Possible navigation lights positions Possible signal light positions Example of mast shape it can be arranged in each position between lights 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ANCHOR FWD MASTHEAD FWD PORT STARBOARD MASTHEAD AFT N U C UPPER R A M N U P LOWER ANCHOR AFT STERN W W R G W R W R W W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 10: ...L LAMP 6 SIGNAL LAMP 7 SIGNAL LAMP 8 SIGNAL LAMP 9 SIGNAL LAMP 10 SIGNAL LAMP 11 SIGNAL LAMP 12 SIGNAL LAMP 13 INPUT MODULE FOR FIRST 13 SIGNAL LIGHTS ITSL 13 link M1 inserted check chapter 3 2 230V AC supply for lamps 230V AC supply for lamps to next unit 230V AC supply for lamps 230V AC supply for lamps to next unit SIGNAL LAMP 14 SIGNAL LAMP 15 SIGNAL LAMP 16 SIGNAL LAMP 17 SIGNAL LAMP 18 SIGNA...

Страница 11: ...ps to next unit 1 SUEZ RED 2 SUEZ RED 3 SUEZ WHITE 4 SUEZ WHITE 5 SUEZ GREEN 6 SUEZ RED 7 SUEZ RED 8 SUEZ WHITE 9 SUEZ WHITE 10 SUEZ RED 11 SUEZ WHITE 12 SUEZ RED SIGNAL LAMP 13 INPUT MODULE FOR FIRST 13 SIGNAL LIGHTS ITSL 13 link M1 inserted check chapter 3 2 230V AC supply for lamps 230V AC supply for lamps to next unit L N L N Original cables 1m long Original cables 1m long 14 15 NMEA 0183 RECE...

Страница 12: ...t Main unit Allow sufficient clearance around main unit for mounting as well as connection of cables and wires Minimum distance x 40mm y 40mm z 150mm Do not install main unit near power cables It is not recommended to install main unit on direct sunlight The material in the area of the mounting cut out must provide sufficient strength to guarantee the enduring and safe mounting of the main unit Th...

Страница 13: ...d Please consult connection diagram This applies to 230V AC 115V AC as well as 24V DC ITSL modules Instructions 1 Remove front cover of ITSL module 2 Insert link M1 for first module Remove link M1 for second module Link M1 on ITSL module Arrangement Following arrangement of input modules needs to be followed If module is not exsisting just skip it ITNL 10 ITNL 3 1st ITSL ITSL 13 or ITSL 7 2nd ITSL...

Страница 14: ...oto 5 Place first hole of mounting clamp into clasp pin and rotate until second hole is fixed pls check photo 6 Screw mounting clamp until screw reaches console 7 Check if main unit is fixed firmly console 3 3 2 Mounting of power supply and input modules 1 Modules are mounted on din rail TS 35 Rail must be fixed with 2 bolts M6 pls check photo for bolts M6 for bolts M6 3 For mounting main unit to ...

Страница 15: ...ration each unit must be connected to equipotential bonding circuit Each unit is provided with wire bolt or earth terminal for that purpose Use appropriate wire size Cable shielding of power supply circuit and each lamp circuit needs to be connected to protective earth circuit This is not part of navigation and signal light s controller 2 5mm2 original wire 3 4 2 Interconnecting modules For interc...

Страница 16: ... L N L N L N L N RJ45 cables 1 2 Put connector in socket CLICK 3 4 3 Connecting lights circuits Navigation and signal lights are to be connected according prepared connection drawings Each lamp must be connected to appropriate input Connect cable sheild to equipotential bonding circuit Wire size to be according lamps requirements After connecting mark label with appropriate lamps name 16mm2 5 6 1 ...

Страница 17: ...V AC 1A acctivated in case of broke light circuit and power system failure 2 External alarm accept input normally open voltage free contact when acctivated quits main unit buzzer only sound alarm For communication with other systems NMEA 0183 communication is provided ITNSL 01 NMEA 0183 TRANSMITTER and RECEIVER are used as bi directional interface to transfer external alarm from Navigation and sig...

Страница 18: ... Sentences for no alarm situation and alarm situation are transmitted approx each 10s if there is no change in alarm state Sentence for alarm acknowledgement is transmitted only once in situation as described above 3 4 4 Powering up After all connections have been made double check all connections After checking apply power supply and turn on main power supply fuse and spare power supply fuse Firs...

Страница 19: ...SUEZ WHITE 5 SUEZ GREEN 6 SUEZ RED 7 SUEZ RED 8 SUEZ WHITE 9 SUEZ WHITE 10 SUEZ RED 11 SUEZ WHITE 12 SUEZ RED 1 3 5 7 9 12 2 4 6 8 10 11 SPARE EXIST 4 2 Enter configuration mode In order to enter configuration mode follow instructions bellow POWER SYSTEM FAILURE MAIN SUPPLY SPARE SUPPLY POWER ON OFF www glamox com gmo 2 1 Push 3 Release 1 Push and hold POWER ON OFF push button 2 3 4 Main supply or...

Страница 20: ...ion mode Save configuration and exit configuration mode Navigation lights configuration mode main screen Tap on property button COLOR to change color 1 Select desired color Grey color represents non exsisting lamp empty position To delete light from configuration choose grey color Tap on property button NAME to change lights name 1 Select pre defined light name or make custom name Tap on property ...

Страница 21: ...to save and exit Add Remove light from group 1 Colored light represent that light is selected to group 2 Black color shows available lights Use arrows for select the light Selected light blinks 3 Tap once ADD REMOVE button to add light or to remove it from group 4 Use RETURN button to save and return to previous screen Tap on property button CONNECTION to arrange lights to terminals Each programme...

Страница 22: ...tion mode Signal lights configuration mode can be entered from navigation lights configuration mode Pls check navigation light configuration mode 1 2 3 4 5 6 7 8 Property buttons for changing properties of selected light Light position and color colored circles present configured lights grey circuit present possible position of light selected light is blinking PORT STBD side marks Configured light...

Страница 23: ...section 4 3 of this manual Tap on property button MAST to change mast outines as well as PORT STBD side Markinks 1 Tap on SIDE MARK to change port starbord markings Use arrows to navigate to appropriate mast markings positions 2 Tap on ADD REMOVE to show or remove mast marking Press RETURN to save and return to previous screen 2 1 22 ...

Страница 24: ... approx 30s logo will appear 4 Turning on NOTE If power supply is not present during turning on POWER SYSTEM FAILURE alarm will be released Turn off equipment and check power supply 3 2 Push 4 Release 1 Turn off system only in normal operation mode Do not turn off system during system booting up Push and hold POWER ON OFF push button 2 3 4 Main supply or spare supply turns off Message on screen ap...

Страница 25: ... no user activity after period 60s To turn it on tap on the screen 1 1 2 IMPORTANT If there is no user activity for about 10s Main screen will come back automatically and the s If the user attempt to turn on the light which is connected to a module that is not registered the message screen will be shown and the buzzer will be activated chosen lights state will be updated Alarm 1 4 6 7 8 3 5 1 3 2 ...

Страница 26: ...will be for spare lights only 2 Tap on the MAIN button All lights turning on will be for main lights only Light turning on off 1 2 To turn on group tap on group button 3 To turn off all lights tap on ALLOFF Once finished tap on OK to confirm and exit to main screen For turning on off tap on appropriate lamp circle icon 1 1 1 1 2 1 3 1 1 1 2 Signal lights control screen 1 2 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Naviga...

Страница 27: ...stop blinking Light indication will have fault indication until it is turned off or it is repaired IMPORTANT Power supply will remain present on terminals light After alarm is accepted pls check above section 3 Fault in case of double navigation lights In case double navigation lights are used fault detection on main light 1 will automatically switch over to spare light 2 and vice versa 1 2 3 Text...

Страница 28: ... is directly forwarded to input modules Fuses will remain in circuit Lights remain individually fused Lights are not controlled and their operation needs to be visually checked Navigation lights controller can not control manual operated light IMPORTANT There is 230VAC on PCB For manual operation use isolated screwdriver ITNL input module ITSL input module MAIN light turned ON SPARE light turned O...

Страница 29: ...ation mode TESTING This message is displayed during communication testing during equipment turning on process NEW FIRST NAVIGATION LIGHTS MODULE IS DETECTED or some other module This message appears in case when main unit during equipment turning on process detects input module which is not registered yet or module which was registered before but was unregistered because of not responds error Note...

Страница 30: ...ion and in case of software execution malfunction POWER SUPPLY IS SWITCHED TO SPARE or MAIN SUPPLY INTERNAL 12VDC POWER SUPPLY IS MISSING THE DEVICE WILL STOP OPERATING WHEN INTERNAL BATTERY BECOMES DISCHARGED After acceptance POWER SYSTEM FAILURE LED remains activated 12V DC is used to power some electronic circuits but is also used to continuously charge the battery which serves for the supply o...

Страница 31: ...le lanterns have to be checked and if necessary switch on off manually by switches on the input module 2 1 FIRST NAVIGATION LIGHTS MODULE IS NOT RESPONDING or some other module SWITCH EQUIPMENT OFF ON IF THE PROBLEM ISN T SOLVED USE THE SWITCHES ON THE MODULE TO SWITCH LIGHTS ON OFF This message can be issued only for input module which is registered in main unit It appears in case when input modu...

Страница 32: ...t 5 Repeat step 4 for all lights 6 Simulate light failure for some lights by disconnecting light cable or removing bulb IMPORTANT Dangerous voltages 7 Check operation of external alarm output contact 8 Check manual acctivation of some lights by switching them directly on input module 9 Check NMEA communication with other systems if exsisting 10 Fill in project information given bellow and send con...

Страница 33: ...ng modules 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lamp number Lamp number AFTER FINISHING CONFIGURATION FILL IN THIS FORM In order to back up configuration it is necessary to fill in this form Beside configuration of lamps it is necessary to fill in assigment of lamps to input modules and their terminals ITNL 13 7 input 1st module ITNL 13 7 input 2st module 6 2 Configuration s...

Страница 34: ... fuses 5x20mm each pole mounted on input modules 9 Lights turn on off in case of emergency Manual activation of lights directly on input modules power supply directly forwarded to lamps circuits remain fused 10 Alarm output 1 pcs of voltage free C O contacts 250V AC 1A for broken light circuit alarm and power system failure alarm NMEA 0183 transmmiter IIALR sentences for normal state alarm state a...

Страница 35: ... U C R A M and Suez 15 Programmable order of lamps circuit connection to input modules That feature makes lights presentation order on display and connection diagram fully independent During outputs setting procedure any output can be assign to any lamp However navigation lamps can be connected only to ITNL modules and signal lamps only to ITSL modules 16 Lights turn on off mode Using groups butto...

Страница 36: ... 230 460 308 465 210 440 288 62 62 62 62 1 2 0 7 1 2 0 8 INPUT MODULE CODE 127 390 NAVIGATION AND SIGNAL LIGHTS EQUIPMENT POWER SUPPLY MODULE ITNSLP 01 FIXING HOLES f6 97 370 35 Power supply module ITNSLP 01 230V AC ITNSLP 01 115V AC 02 04 020 02 04 021 2 4 2 4 WEIGHT kg POWER SUPPLY MODULE CODE Input modules ITNL 10 115V AC ITNL 3 115V AC 02 04 026 02 04 027 02 04 028 02 04 029 ITSL 13 115V AC IT...

Страница 37: ...P1 andTP 6 Check fuse F2 on power supply module 7 Check fuse F1 on power supply module Important In case of power failure alarm lights need to be acctivated manually and their operation needs to be checked visually Light power supply need to be present Note Above steps do not cover lost of power supply 230VAC to input modules Lost of 230VAC to input modules will be indicated on display as lamp fai...

Страница 38: ...n order to find module that blocks communication follow instructions bellow 2 Disconnect RJ45 connector between first input module and second input module as shown bellow CON3 CON3 CON2 CON3 CON2 TO NEXT UNIT 3 4 50 515253 50 515253 L N L N L N L N L N RJ45 cables 3 Check fuse on first module 4 Restart system 5 In case that first module is registred proceed to next module Note In order to register...

Страница 39: ...on main unit and check if power supply is present on light circuit 1 Check lights fuses 2 Before replacing fuses check lights circuit for short circuit earthning Do not connect lights if lights cables are in short circuit or have earth fault 3 Check light 4 Replace fuses 5 Turn on light 6 Visually check operation of light In case that light is still not operating output circuit is damaged Connect ...

Страница 40: ...ight 5 Repeat step 4 for all lights 6 Simulate light failure for some lights by disconnecting light cable or removing bulb IMPORTANT Dangerous voltages 7 Check operation of external alarm output contact 8 Check manual acctivation of some lights by switching them directly on input module 9 Check NMEA communication with other systems if exsisting 9 APPENDIX Project information form OK Ship name IMO ...

Страница 41: ...ting modules 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lamp number Lamp number AFTER FINISHING CONFIGURATION FILL IN THIS FORM In order to back up configuration it is necessary to fill in this form Beside configuration of lamps it is necessary to fill in assigment of lamps to input modules and their terminals ITNL 13 7 input 1st module ITNL 13 7 input 2st module Configuration set...

Страница 42: ...on Texas Tel 1 281 944 4100 Fax 1 847 639 7047 glamoxUS glamox com Glamox Aqua Signal Corporation Illinois Tel 1 847 639 6412 Fax 1 847 639 7047 customerservice us glamox com Brasil Glamox Brasil Iluminação LTDA Tel 55 21 3617 6003 brasil glamox com Singapore Glamox Far East Pte Ltd Tel 65 6748 1977 Fax 65 6742 9711 sales glamoxfe com sg China Glamox Lighting Co Ltd Dalian Tel 86 411 8673 6067 Fax...

Результаты поиска

Содержание Aqua Signal NL90

Отзывы:

Похожие инструкции для Aqua Signal NL90

Бренды по названию

Популярные бренды

Glamox Aqua Signal NL90, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Aqua Signal NL90

Отзывы:

Похожие инструкции для Aqua Signal NL90

Бренды по названию

Популярные бренды