54
TOP EVO
55
TOP EVO
ES
ES
10 INSTALACIÓN OPERADOR
-
1 - Verificar el punto de fijación más idóneo para el soporte anterior del operador
[5]
y marcarlo.
2 - Indicar con un nivel el punto sobre el pilar para la fijación del soporte posterior
[5]
.
3 - Individuar el punto de fijación del soporte posterior en función de las cuotas
A-B [4]
.
ATENCIÓN
: en presencia de pilares o muros grandes, para que las cuotas A, B, E sean respetadas, será
necesario realizar un nicho
[7]
.
4 - ijar el soporte posterior:
• Soldar (si el pilar es de hierro) verificando preventivamente el espesor de la columna. Si es inferior a 5mm,
prever una placa de refuerzo de dimensiones tales que permita hacer las soldaduras al borde de la columna.
• Si el pilar es de cemento, será necesario realizar una placa de 5 mm de espesor con n°4 agujeros.
Soldar el soporte al centro de la placa y fijar todo con tornillos.
5 - Alimentar el operador
[9]
, llevar el vástago adelante y luego hacerlo regresar por
5-10 mm
.
6 - Fijar el soporte anterior sobre el operador
[8]
.
7 - Llevar la puerta en la posición de cierre contra los topes mecánicos y fijarla con un borne.
8 - Montar el operador sobre el soporte posterior con el perno en dotación
[8]
.
,
9 - Apoyar el soporte anterior en el punto marcado en precedencia al punto 1, controlar con un nivel la puesta en
plano del operador, marcar el punto exacto de fijación del soporte anterior
[5-6]
.
10 - Desmontar el operador del soporte posterior.
11 - Desmontar el soporte anterior del operador.
12 - Fijar el soporte anterior en el punto marcado.
Fijación del soporte anterior:
• Soldar (si la cancela es de hierro) verificando preventivamente el espesor del tubular, donde será soldado el
soporte. Si es inferior a 5mm, prever una placa de refuerzo de dimensiones tales que permita hacer las
soldaduras al borde del tubular.
• Si la cancela ha sido realizada con un material diferente del hierro, será necesario hacer una placa de 5 mm
de espesor con n°4 agujeros. Soldar el soporte al centro de la placa y fijar todo con tornillos pasantes.
13 - Montar el operador sobre los soportes
[8]
.
14 - Atornillar por 4-5mm los tirantes
[10]
15 - Lubricar un poquito la junta
[10], i
ntroducir el cárter
[10]
[10].
16 - Fijar todo con los dos tornillos
Ã
[10]
en dotación.
ATENCIÓN
:
•
Hacer las operaciones de soldadura con el operador no montado sobre los soportes.
•
En presencia de cancelas pesadas y/o tamponadas, es necesario reforzar ambos soportes con placas metálicas
rígidas de refuerzo (no proveidas).
•
Antes de fijar definitivamente los soportes, hacer unas pruebas manuales de apertura y cierre de la cancela, para
verificar las cuotas de instalación.
À
sobre la cabeza del operador.
Ä
Á
y la cabeza
Â
12
EGULACIÓN DEL EMPUJE
- R
13 CONVERSIÓN OPERADOR IRREVERSIBLE-REVERSIBLE
-
11
ANIOBRA MANUAL (DESBLOQUEO)
- M
[
]
Para aumentar el empuje, girar en sentido horario con un destornillador las válvulas
À
y
Á
13
; para reducir
el empuje girar las válvulas en sentido antihorario.
En detalle :
[
]
• La válvula
À
13
regula el empuje de APERTURA.
[
]
• La válvula
Á
13
regula el empuje de CIERRE.
ATENCIÓN:
Cuando se hace la operación de regulación del empuje, girar las válvulas gradualmente sin desatornillarlas o
atornillarlas completamente, considerando que los operadores son proveidos con el empuje ya regulado de
manera optimal en fase de ensayo.
El operador tiene en dotación las etiquetas de regulación presión para la versión derecha e izquierda ya
aplicadas sobre el motor.
El operador TOP EVO es producido y vendido como IRREVERSIBLE pero, si es necesario, es posible hacerlo
reversible en apertura o en cierre o tanto en apertura como en cierre.
[
]
La reversibilidad del operador es regulada por los cursores
Â
y
Ã
13
, girándolos en sentido horario hasta el
apriete completo el operador es irreversible, girándolos en sentido antihorario el operador se hace reversible.
En detalle sobre el operador instalado en la puerta IZQUIERDA:
[
]
• La válvula
Ã
13
controla la reversibilidad en APERTURA.
[
]
• La válvula
Â
13
controla la reversibilidad en CIERRE.
Desbloqueo con llave hexagonal [11]:
Girar la tapa
À
y levantarla, girar la llave de desbloqueo
Á
en sentido antihorario de 2 giros y efectuar la
maniobra manual.
Para el restablecimiento, girar la llave
Á
en sentido horario hasta cuando se para sin forzarla, reponer la tapa
en la posición original.
Desbloqueo con llave personalizada [12]:
Empujar la tapa
Â
en el sentido de la flecha, introducir la llave
À
en el cilindro
Á
, girar la llave en sentido
horario, girar la llave de desbloqueo
Ã
en sentido antihorario de 2 giros y efectuar la maniobra manual.
Para el restablecimiento, girar la llave
Ã
en sentido horario hasta cuando se para sin forzarla, girar la llave
À
en
sentido antihorario, reponer la tapa
Â
en la posición original.
ATENCIÓN:
efectuar las operaciones para la maniobra manual con el motor parado.
Содержание TOP EVO 291E/S
Страница 5: ...5 TOP EVO 100 120 B A 100 150 150 150 B A 20 mm 5 6 7...
Страница 7: ...7 TOP EVO 1 2 3 5 2 3 4 10 11...
Страница 8: ...1 PRESSURE ADJUST REGOLAZIONE PRESSIONE OPEN APRE CLOSE CHIUDE 2 3 4 1 3 3 4 12 13 8 TOP EVO...
Страница 9: ...9 TOP EVO 3 4 5 6 2 1 5 3 4 7 7 4 3 1 5 2 6 14a 14b...
Страница 58: ...58 TOP EVO NOTE NOTES NOTES NOTAS...
Страница 59: ...59 TOP EVO NOTE NOTES NOTES NOTAS...