
B29
9
-0
01&B
D
C © 0
2
-2
00
6
Mode d'emploi ECO 201
1
S'assurer que le diamètre du raccord à sertir correspond
à celui de la mâchoire
2
Raccorder la sertisseuse au réseau.
3
Pour positionner la mâchoire sur le raccord à sertir, se
reporter au mode d'emploi des mâchoires.
FR
Appuyer sur la touche de démarrage et la maintenir
4
enfoncée pendant environ deux secondes jusqu'à ce que
le dispositif de compression se déclenche.
Patienter jusqu'à ce que l'entraînement à rouleaux fasse
5
automatiquement marche arrière
Retirer le raccord à sertir de la mâchoire
6
Recherche d'anomalies
Avant la compression
Etat de fonctionnement Cause
Mesures
Aucune LED n'est allumée Le câble de réseau n'est Brancher la machine
pas branché
Câble de réseau ou
Faire contrôler le câble de réseau ou la prise
prise secteur
secteur par un électricien et les faire remplacer le
défectueux
cas échéant par un atélier spécialisé autorisé
La LED verte clignote
Le boulon d'arrêt n'est
Enfoncer le boulon d'arrêt jusqu'en butée
pas inséré correctement
Pendant le sertissage
Etat de fonctionnement Cause
Mesures
La LED verte clignote et
Le boulon d'arrêt
• Vérifier si le boulon d'arrêt est endommagé
l'entraînement à rouleaux
ressort légèrement
• Enfoncer le boulon d'arrêt jusqu'en butée : Un
retourne en position initiale
signal sonore retentit et la LED rouge s'allume
• Appuyer sur la touche de démarrage
• Vérifier l'étanchéité des raccords à sertir et
recommencer le sertissage si nécessaire
29
Содержание ECO 201
Страница 2: ......
Страница 173: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 Novopress RU 173...
Страница 174: ...ECO 201 B299 001 BDC 02 2006 174...
Страница 175: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 RU Geberit www geberit com ECO 201 Geberit Mepla Geberit Mapress 175...
Страница 176: ...1 2 3 4 1 2 3 4 ECO 201 Geberit MapressMAM 1 2 4 3 1 2 3 4 B299 001 BDC 02 2006 176...
Страница 177: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 6 400 II IP 20 5 32 4 0 RU 77 2 5 m s 20 C 60 C 177...
Страница 178: ...ECO 201 MapressMAM 1 2 MapressMAM B299 001 BDC 02 2006 178...
Страница 179: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 3 RU MapressMAM 1 2 3 179...
Страница 180: ...ECO 201 4 5 6 2 B299 001 BDC 02 2006 180...
Страница 181: ...6 ECO 201 RU B299 001 BDC 02 2006 Geberit www geberit com 181...
Страница 182: ...ECO 201 MapressMAM 1 2 B299 001 BDC 02 2006 182...
Страница 184: ...B299 001 BDC 02 2006 184...
Страница 215: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 Novopress GR 215...
Страница 216: ...ECO 201 B299 001 BDC 02 2006 216...
Страница 217: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 Geberit www geberit com ECO 201 Geberit Mepla Geberit Mapress Geberit GR 217...
Страница 218: ...1 2 3 4 1 LED 2 LED 3 Start 4 Stop LED ECO 201 MapressMAM 1 2 4 3 1 2 3 4 Stop LED LED LED B299 001 BDC 02 2006 218...
Страница 219: ...B299 001 BDC 02 2006 Stop ECO 201 Stop 400 W II IP 20 5 m 32 kN 4 0 kg 77 dB A 2 5 m s 20 C 60 C MapressMAM GR 219...
Страница 220: ...ECO 201 1 2 MapressMAM 3 B299 001 BDC 02 2006 220...
Страница 221: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 MapressMAM 1 2 3 Start 4 GR 5 6 221...
Страница 222: ...ECO 201 LED LED LED LED LED Start Stop LED Start Start Start Stop Start B299 001 BDC 02 2006 222...
Страница 223: ...B299 001 BDC 02 2006 LED LED ECO 201 Stop Start Stop Start Stop Start Geberit www geberit com GR MapressMAM 223...
Страница 224: ...ECO 201 1 2 B299 001 BDC 02 2006 224...
Страница 226: ...B299 001 BDC 02 2006 226...
Страница 237: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 Novopress _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ AE 237...
Страница 238: ...ECO 201 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ B299 001 BDC 02 2006 238...
Страница 240: ...ECO 201 400 II 20 IP 5 32 4 0 77 2 5 20 60 B299 001 BDC 02 2006 240...
Страница 241: ...MapressMAM ECO 201 _ _ MapressMAM 1 2 3 AE B299 001 BDC 02 2006 241...
Страница 242: ...ECO 201 _ _ MapressMAM 1 2 3 4 5 6 B299 001 BDC 02 2006 242...
Страница 243: ...ECO 201 AE B299 001 BDC 02 2006 243...
Страница 244: ...ECO 201 Geberit www geberit com MapressMAM B299 001 BDC 02 2006 244...
Страница 245: ...ECO 201 _ _ 1 WD 40 2 3 4 AE B299 001 BDC 02 2006 245...
Страница 246: ...ECO 201 RoHS 2002 95 EC WEEE 2002 96 EC Geberit Geberit www geberit com B299 001 BDC 02 2006 246...
Страница 247: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 Novopress CN 247...
Страница 248: ...ECO 201 B299 001 BDC 02 2006 248...
Страница 250: ...ECO 201 1 1 2 3 2 3 4 4 B299 001 BDC 02 2006 250...
Страница 251: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 400 W II IP 20 5 m 32 kN 4 0 kg 77 dB A 2 5 m s 20 C 60 C MapressMAM 1 CN 251...
Страница 252: ...ECO 201 MapressMAM 2 3 MapressMAM B299 001 BDC 02 2006 252...
Страница 253: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 1 2 3 4 5 6 CN 253...
Страница 254: ...ECO 201 Geberit www geberit com MapressMAM 254 B299 001 BDC 02 2006...
Страница 255: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 1 2 3 WD 40 4 CN 255...
Страница 256: ...ECO 201 2002 95 EC RoHS 2002 96 EC WEEE Geberit Geberit www geberit com B299 001 BDC 02 2006 256...
Страница 257: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 Novopress JP 257...
Страница 258: ...ECO 201 B299 001 BDC 02 2006 258...
Страница 259: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 Geberit www geberit com ECO 201 Geberit Mepla Geberit Mapress Geberit JP 259...
Страница 260: ...ECO 201 MapressMAM 1 1 2 3 4 2 4 3 1 LED 1 2 3 2 LED 3 4 4 2 LED LED LED LED B299 001 BDC 02 2006 260...
Страница 261: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 2 6 400 W II IP 20 5 m 32 kN 4 0 kg 77 dB A 2 5 m s 20 C 60 C MapressMAM JP 261...
Страница 262: ...ECO 201 1 MapressMAM 2 3 B299 001 BDC 02 2006 262...
Страница 263: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 MapressMAM 1 2 3 4 2 5 6 JP 263...
Страница 264: ...ECO 201 LED LED LED LED 6 LED LED 6 LED 2 B299 001 BDC 02 2006 264...
Страница 265: ...B299 001 BDC 02 2006 ECO 201 LED Geberit www geberit com MapressMAM JP 265...
Страница 266: ...ECO 201 1 2 3 WD 40 4 EU 2002 95 EC RoHS EU 2002 96 EC WEEE Geberit Geberit www geberit com B299 001 BDC 02 2006 266...
Страница 267: ......
Страница 268: ...Geberit International AG CH 8645 Jona www geberit com dokumentation geberit com...