22
Code F07012287
USE AND MAINTENANCE
ENGLISH
• In case of contact with the eyes or ingestion of chemical
products or product mixture, consult a physician taking
with you the label of the swallowed product and/or the
safety data sheet.
• Do not smoke, drink or eat while preparing or distributing
the mixture or near or inside the treated areas.
• DO NOT ENTER THE TANK
: residues of the chemical
product can cause poisoning and suffocation.
• It is not allowed to drive on the road with tanks full of
water or plant protection mixture.
• It is ill-advised to transport containers of concentrated
phytochemicals on the machine, especially on public
roads. If necessary, these containers must be appro-
priately sealed and inserted in specific watertight con
-
tainers, keeping the packages from falling, spilling and
breaking.
• Make sure that the chemical substances to be used are
compatible with the materials the machine is made of
and pay close attention when handling concentrated
products.
• Prepare the plant protection mixtures, knowing the
extent of the area to be treated (ha) and establishing
the exact volumes (total litres and l/ha) to be distributed,
paying close attention while handling concentrated
products.
• Not mix products the physical, chemical and organic
compatibility of which have not been ascertained.
•
Make sure the mixture does not overflow while filling it
and pay attention not to exceed the nominal capacity of
the tank.
• It is recommended to display on the machine (in the
document holder kit) the type and amount (percentage)
of diluted agrochemicals in the tank; this could be useful
in case of an accident. For further information refer to
paragraph 6.6.11 “Document holder kit”.
• Use appropriate (low) pressures to avoid generating
droplets which are too small producing drifting.
•
The correct size of the nozzles contributes to controlling
the drift, affording correct control over work pressure.
• Implement a correct agitation of the mixture in order to
have a proper concentration during the whole treatment.
• Wash the phytochemical containers carefully using the
supplied accessories and rinsing several times with
clean water.
•
Collect the washed containers and send them to specific
collection facilities; never abandon them in the environ-
ment and do not use them for any other purpose. Make
a hole at the bottom of the container so that it cannot be
used.
• Perform the treatment while respecting the safety dis-
tances from sensitive areas such as: residential areas,
roads, sport facilities, parks and public paths. The opera-
tor must also stop working when persons or animals
come within the range of action of the machine or the
distance is not sufficient to avoid the risk of contamina
-
tion.
•
Keep a safe distance from the terrain’s edge based
on the atomiser’s range, close the bulkheads and the
deflectors in the area of the edge part.
• During transfer and spraying, always keep the cover of
the mixing tank closed.
•
Verify the presence of specific areas which regulate
treatment methods, in particular for rows at the border of
the field near sensitive zones (in some places, there is
the obligation of treating the last row by hand).
• Do not treat in the presence of adverse weather condi-
tions.
• It is important to operate in proper atmospheric condi-
tions and to have information concerning the weather
conditions during the entire period of application.
•
Adjust the mixture flow, centring the target zone. Ap
-
proach the emission point as close to the target as
possible in order to limit releasing the mixture into the
environment.
• Always check for the presence of clean water in the
specific tank before each work session and at the last
filling of the day.
• Dilute the technical residue at least 10 times in volume
and pour it on an undertreated part of the field or capa
-
ble of absorbing it without being damaged by the dis-
pensed liquid.
• Never leave chemical substances in the tank for more
than a few hours.
• In case of using liquid fertilisers or particularly aggres-
sive products, protect the machine with suitable products
and wash with care after each use.
• Never drain the residues in the same spot.
• The uncontrolled drainage of diluted residues in water
ways, sewer systems and public areas is strictly prohib-
ited.
• It is mandatory to wash the inside and outside of the
machine. We recommend performing inside and outside
washing directly in the field, far from sensitive areas to
avoid possibly contaminating aquifers and even sur-
face waters; secondarily perform washing in an area
equipped with a waste-water collection tank, then dis-
posed of according to regulations in force or in an area
with appropriately implemented organic purification.
• Carefully wash clothes which have entered into contact
with the chemical mixture, both pure or diluted, before
wearing them again.
• Do not use the machine without clean water in the hand
washing tank or if it is not completely full. Periodically top
up the water of the hand washer.
Содержание FUTURA AVANT
Страница 2: ...2 Code F07012287 ...
Страница 18: ...18 Code F07012287 USE AND MAINTENANCE ENGLISH 10 23 10 23 24 13 13 24 25 14 14 25 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 ...
Страница 19: ...19 Code F07012287 USE AND MAINTENANCE ENGLISH 27 27 27 32 32 27 27 27 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 33 ...
Страница 116: ...116 Code F07012287 USE AND MAINTENANCE ENGLISH CANNON VERSION HYDRAULIC DIAGRAM ...
Страница 146: ...146 NOTES ...
Страница 149: ...149 Code F07012287 USE AND MAINTENANCE ENGLISH ...