ελληνικά
ελληνικά
162/172
επιτραπέζιου νερού υπόκειται σε βαριά
πρόστιμα. Υπάρχουν ειδικές θέσεις συλλογής σε
σταθμούς εξυπηρέτησης. Αν όχι, οποιαδήποτε
δημοτική αρχή θα σας δώσει τις σχετικές
πληροφορίες.
Σημείωση: Έχετε δυο διαδικασίες στην
διάθεση σας για να αδειάσετε το λάδι του
κινητήρα. Μπορείτε να αποστραγγίσετε το λάδι
ξεβιδώνοντας την βίδα αποστράγγισης (Y2) που
βρίσκεται στην βάση του καναλιού πλήρωσης
ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καθαριστικό
λαδιού κινητήρα της Garland (ref.: 7199000020,
δεν περιλαμβάνεται στο μηχάνημα, μπορείτε να
το βρείτε στον πλησιέστερο αντιπρόσωπο Gar-
land) και να τραβήξετε το λάδι μέσω του σωλήνα
πλήρωσης (Y1) του μηχανήματος.
Για να αλλάξετε το λάδι:
- Τοποθετήστε το μηχάνημα σε επίπεδη,
οριζόντια επιφάνεια.
- Αδειάστε το λάδι του κινητήρα:
(a) Αν αναρροφά το χρησιμοποιημένο λάδι:
αφαιρέστε το βίσμα λαδιού (Y1) και τραβήξτε
το λάδι εισάγοντας την σκούπα Garland (REF.:
7199000020, δεν περιλαμβάνεται στο
μηχάνημα) στο κάτω μέρος.
b) Αν επιλάξετε να αδειάσετε τον αγωγό (Y2)
μέσω της τάπας αποστράγγισης, λαμβάνοντας
υπόψη την τροχιά του λαδιού, τοποθετήστε
ένα μεγάλο δοχείο για να πιασει τα λάδια πριν
πέσουν στο έδαφος. Συνιστούμε να βάλετε
ένα μεγάλο πλαστικό κάλυμμα στην περιοχή
που θα αλλάξετε το λάδι για να μην πέσει
στο έδαφος. Μόλις η περιοχή εργασίας είναι
έτοιμη αφαιρέστε την τάπα πλήρωσης (Y1) και
αφαιρέστε την (Y2) τάπα αποστράγγισης
λαδιού και γείρετε ελαφρά το μηχάνημα ώστε
να βγαίνει το λάδι και να πέφτει μέσα στο
δοχείο.
Μόλις το λάδι αποστραγγιστεί, τοποθετήστε την
τάπα αποστράγγισης πάνω στο μηχάνημα.
- Αδειάστε το λάδι του κινητήρα σε κατάλληλο
δοχείο, ώστε να μπορείτε να το μεταφέρετε σε
σωστό καθαρό σημείο.
Γεμίζοντας το κάρτερ λαδιού:
- Τοποθετήστε το μηχάνημα σε επίπεδη,
οριζόντια επιφάνεια.
- Ξεβιδώστε την τάπα πλήρωσης λαδιού.
- Τοποθετήστε 0, 6l λάδι.
- Περιμένετε 1 λεπτό για να πάει το λάδι εντελώς
κάτω στο στροφαλοθάλαμο.
- Καθαρίστε το δείκτη από το λάδι με ένα πανί.
- Τοποθετήστε την ράβδο και βιδώστε το καπάκι.
- Ξεβιδώστε πάλι το καπάκι και ελέγξτε το
σημάδι που άφησε το λάδι στον δείκτη. Το
σημάδι από το λάδι πρέπει να βρίσκεται
ανάμεσα στο ελάχιστο και το μέγιστο σημάδι.
- Αν το σημάδι είναι κάτω από το ελάχιστο,
προσθέστε λίγο λάδι και ελέγξτε ξανά.
- Αν το σημάδι είναι πάνω από το μέγιστο, θα
πρέπει να αφαιρέσετε λάδι. Για να το κάνετε
αυτό, γείρετε το μηχάνημα και αφήστε να
βγει λίγο λάδι (βάλτε ένα δοχείο στην άκρη του
σωλήνα για να μην χυθεί στο μηχάνημα ή στο
έδαφος).
Y1
Y2
Y1
Y2
Содержание 741 RQG
Страница 57: ...English 57 172 NOTES...
Страница 141: ...Portugu s 141 172 NOTES...
Страница 143: ...143 172 2 2 1 2 2 15...
Страница 144: ...144 172 2 2 1 2 2 2 Raynaud...
Страница 145: ...145 172 2 3 15 2 4...
Страница 146: ...146 172 2 5...
Страница 147: ...147 172 2 6 2 7...
Страница 148: ...148 172 3 0 6 10W 40 CE EU Lwa dB A XX 0 6 SAE 80 SAE 90 SAE 80 SAE 90 0 6l 10W 40 0 6l...
Страница 149: ...149 172 4 I ON O OFF HOT OIL ON ON OIL LEVEL...
Страница 150: ...150 172 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 9 10 11 12 13 M 14 15 16 17 18 5 5 1 3 6 8 16 4 13 1 12 11 5 7 9 18 17 10 14 2 15...
Страница 152: ...152 172 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 2 1 A 2 B 6 2 3 1 D 2 E 6 2 4 2 A A B B D E A B...
Страница 153: ...153 172 S Q R S Q R 6 2 3 V 6 3 S Q R S Q R V V...
Страница 154: ...154 172 1 2 3 4 3 6 3 2 4 10W 40 0 6l 0 6l 1...
Страница 155: ...155 172 6 3 3 80W 90 0 6 6 4 6 4 1 Garland 6 4 1 1 OFF 6 4 2 6 4 2 1...
Страница 156: ...156 172 1 ON OFF ON 2 l 3 4 5 6 7 8 9 6 4 2 2 1 ON OFF ON 2 l 3 4 5 6 6 4 2 3 1 2 O 3 V...
Страница 157: ...157 172 6 4 3 7 OFF...
Страница 158: ...158 172 15 7 1 W1 W1 W2 15 7 2 W1 W2...
Страница 159: ...159 172 7 2 1 15 20 8...
Страница 160: ...160 172 8 1 8 1 1 8 1 2 8 1 3...
Страница 161: ...161 172 2 25 50 100 300 Comprobar buj a 8 2 8 2 1 2 8 2 2...
Страница 162: ...162 172 Y2 Garland ref 7199000020 Gar land Y1 a Y1 Garland REF 7199000020 b Y2 Y1 Y2 0 6l 1 Y1 Y2 Y1 Y2...
Страница 163: ...163 172 8 2 3 0 6 0 7 mm 8 2 4...
Страница 164: ...164 172 9 Off I...
Страница 165: ...165 172...
Страница 166: ...166 172 10 5 11 5 0 C 45 C 12...
Страница 167: ...167 172 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Страница 169: ...169 172 NOTES...
Страница 170: ...170 172 NOTES...
Страница 172: ......