25
pt
Índice
Instruções de serviço
Utilização de acordo com o fim a que se destina
Indicações de segurança importantes
Proteção do meio ambiente
Dicas para poupar energia
Eliminação ecológica
Familiarização com o aparelho
Teppan Yaki
Indicação no anel luminoso
Modo de funcionamento
Antes da primeira utilização
Limpeza do aparelho
Aquecer Teppan Yaki
Utilizar o aparelho
Ligar
Desligar
Indicador de calor residual
Nível para manter quente
Nível de limpeza
Desativação de segurança
Tabela de regulações e conselhos
Dicas para cozer e fritar
Utilização do Teppan Yaki com recipiente para
cozinhar
Limpeza e manutenção
Limpeza do aparelho
Anomalias, o que fazer?
Assistência Técnica
Número E e número FD
Obtenha mais informações relativas a produtos,
acessórios, peças sobresselentes e Assistência
Técnica na Internet:
www.gaggenau.com
e na loja
Online:
www.gaggenau.com/zz/store
Содержание VP 230 120
Страница 1: ...Instruction manual Instrucciones de uso Instru es de servi o VP 230 120 Teppan Yaki...
Страница 2: ...2 Table of contents 3 ndice 14 ndice 25 36...
Страница 37: ...37 el 4 000 8 15 8...
Страница 38: ...38 el m m m m...
Страница 39: ...39 el Teppan Yaki 5 10 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 40: ...40 el Teppan Yaki Teppan Yaki Teppan Yaki Teppan Yaki 200 C 0 8 2 Off OFF ON ON OFF...
Страница 41: ...41 el 0 m m 4 0...
Страница 44: ...44 el m m 1 100 ml 2 5 10 3 4 1 2 4 5 3 4 Wiener Kalk 00311774 00311859 2...
Страница 45: ...45 el m 1 0 30 2 3 3 4 0 0 0 0...
Страница 46: ...46 el E FD E FD E Nr FD Nr O GR 18 182 1U 1U 7 SH...
Страница 47: ......
Страница 48: ...DJJHQDX DXVJHUlWH PE DUO HU 6WUD H 0 QFKHQ 50 1 ZZZ JDJJHQDX FRP 9001329052 9001329052 980904 en es pt el...