
70
Ζεμάτισμα
σε
βραστό
νερό
(
λαχανικά
ή
κρέας
):
▯
Γεμίστε
τη
συσκευή
με
4
λίτρα
νερό
και
προθερμάντε
την
στη
βαθμίδα
μαγειρέματος
με
ατμό
.
▯
Βάλτε
τα
λαχανικά
ή
το
κρέας
στο
νερό
και
αφήστε
τα
να
αναβράσουν
μία
φορά
.
▯
Βγάλτε
το
φαγητό
.
Περάστε
τα
λαχανικά
κάτω
από
κρύο
νερό
,
ξεπλύνετε
το
κρέας
πρώτα
με
καυτό
νερό
,
μετά
με
κρύο
.
▯
Χρησιμοποιήστε
το
τρυπητό
ζυμαρικών
(
εξάρτημα
FK 023 000)
για
την
απλή
τοποθέτηση
και
αφαίρεση
του
φαγητού
.
▯
Μπορείτε
να
αλατίσετε
το
νερό
,
θα
πρέπει
όμως
στη
συνέχεια
να
καθαρίσετε
τη
συσκευή
ιδιαίτερα
καλά
.
Τα
υπολείμματα
αλατιού
μπορούν
να
οδηγήσουν
σε
διάβρωση
.
Ξαναζέσταμα
(
ζέσταμα
)
▯
Γεμίστε
τη
συσκευή
με
1
λίτρο
νερό
και
προθερμάντε
την
στη
βαθμίδα
μαγειρέματος
με
ατμό
.
▯
Βάλτε
το
εξάρτημα
μαγειρέματος
χωρίς
τρύπες
μαζί
με
τα
παρασκευαζόμενα
φαγητά
στο
δοχείο
και
κατεβάστε
τη
θερμοκρασία
στους
95°C.
▯
Το
γυάλινο
καπάκι
πρέπει
να
τοποθετηθεί
επάνω
.
Διατήρηση
της
θερμότητας
▯
Γεμίστε
τη
συσκευή
με
1
λίτρο
νερό
και
προθερμάντε
την
στη
βαθμίδα
μαγειρέματος
με
ατμό
.
▯
Βάλτε
το
εξάρτημα
μαγειρέματος
χωρίς
τρύπες
μαζί
με
τα
καυτά
φαγητά
στο
δοχείο
και
κατεβάστε
τη
θερμοκρασία
στους
80 - 85°C
και
κλείστε
το
γυάλινο
καπάκι
.
▯
Όταν
χρησιμοποιούνται
ταυτόχρονα
και
τα
δύο
εξαρτήματα
μαγειρέματος
,
τοποθετήστε
πρώτα
το
εξάρτημα
με
τις
τρύπες
στη
συσκευή
και
στη
συνέχεια
το
εξάρτημα
χωρίς
τρύπες
από
πάνω
.
▯
Το
γυάλινο
καπάκι
πρέπει
να
τοποθετηθεί
επάνω
.
Αφαίρεση
χυμού
(
μούρα
)
▯
Γεμίστε
τη
συσκευή
με
1
λίτρο
νερό
και
προθερμάντε
την
στη
βαθμίδα
μαγειρέματος
με
ατμό
.
▯
Τοποθετήστε
πρώτα
το
εξάρτημα
μαγειρέματος
χωρίς
τρύπες
στο
δοχείο
και
στη
συνέχεια
από
πάνω
το
εξάρτημα
μαγειρέματος
με
τρύπες
μαζί
με
τα
μούρα
και
κλείστε
το
γυάλινο
καπάκι
.
▯
Τα
φρούτα
πρέπει
να
παραμείνουν
μέσα
στη
συσκευή
τόσο
,
ώσπου
να
μην
εξέρχεται
πια
άλλος
χυμός
(
περίπου
120
λεπτά
).
▯
Μπορείτε
στη
συνέχεια
να
στραγγίξετε
τα
μούρα
μέσα
σε
μια
πετσέτα
κουζίνας
,
για
να
πάρετε
τον
υπόλοιπο
χυμό
.
Βράσιμο
για
συντήρηση
▯
Γεμίστε
τη
συσκευή
με
1
λίτρο
νερό
και
προθερμάντε
την
στη
βαθμίδα
μαγειρέματος
με
ατμό
.
▯
Βράζετε
τα
τρόφιμα
αμέσως
μετά
την
αγορά
ή
τη
συγκομιδή
.
Μια
αποθήκευση
για
μεγαλύτερο
χρονικό
διάστημα
μειώνει
τις
βιταμίνες
και
οδηγεί
σε
μια
ελαφρά
ζύμωση
.
▯
Χρησιμοποιήστε
μόνο
πολύ
καλής
ποιότητας
φρούτα
και
λαχανικά
.
▯
Το
κρέας
δεν
είναι
κατάλληλο
για
το
βράσιμο
συντήρησης
στον
ατμομάγειρα
.
▯
Ελέγχετε
και
καθαρίζετε
προσεκτικά
τα
βάζα
συντήρησης
,
τα
λάστιχα
,
τα
κλιπ
και
τα
ελατήρια
.
▯
Απολυμαίνετε
τα
πλυμένα
βαζάκια
πριν
το
βράσιμο
για
συντήρηση
στον
ατμομάγειρα
(
βλέπε
στο
κεφάλαιο
"
Απολύμανση
").
▯
Τοποθετήστε
τα
βαζάκια
στο
εξάρτημα
μαγειρέματος
με
τις
τρύπες
,
έτσι
ώστε
τα
βαζάκια
να
μην
έρχονται
μεταξύ
τους
σε
επαφή
.
Φαγητό
Ποσό
-
τητα
νερού
Εξάρτημα
μαγειρέμα
-
τος
Ρύθμιση
Χρόνος
μαγειρέμα
-
τος
Παρατηρήσεις
Φαγητό
μερίδας
με
κρέας
1
λίτρο
χωρίς
τρύπες
95°C
12 - 15
λεπτά
Ζυμαρικά
,
άλλα
αμυλούχα
τρόφιμα
(500
γρ
.)
1
λίτρο
χωρίς
τρύπες
95°C
10 - 12
λεπτά
Βουτυρώστε
ελαφρά
τον
πάτο
του
εξαρ
-
τήματος
μαγειρέματος
.
Λαχανικά
(500
γρ
.)
1
λίτρο
χωρίς
τρύπες
95°C
10 - 12
λεπτά
Содержание VK 230
Страница 2: ...2 Table of contents 3 ndice 22 ndice 42 61...
Страница 62: ...62 m 2 000 8 8 8...
Страница 63: ...63 bouillon 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 64: ...64...
Страница 66: ...66 1 2 3 30 1 2 95 C 3 5 95 C 3 7 m 1 2 1 4 45 95 C...
Страница 67: ...67 0 1 90 1 2 A 3 4 1 2 3 0 4 0 1 2 3 0...
Страница 68: ...68 4 70 C 8 0 m AG 060 000 10 1 2 1 0 2...
Страница 69: ...69 Bouillon 1 10 4 FK 023 000 4 75 95 C 1 500 4 5...
Страница 70: ...70 4 FK 023 000 1 95 C 1 80 85 C 1 120 1 1 95 C 12 15 500 1 95 C 10 12 500 1 95 C 10 12...
Страница 71: ...71 90 C 40 C H 10 100 ml 20 1 5 55 C 6 8 55 C 8 0 1 45 C 45 C 30 1 20 10 0 75 1 1 35 40 0 75 1 1 120...
Страница 77: ...77 m m Online Shop 00311135...
Страница 78: ...78 F01 F02 Gaggenau Gaggenau...
Страница 79: ...79 E FD E Nr FD Nr O GR 18 182...