manualshive.com logo in svg

Furuno FCR-2139S-BB, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Furuno FCR-2139S-BB Скачать руководство пользователя страница 30

2.  WIRING

2-4

5. Fold back armor and pass the flat washer as shown in the figure below. Cut and 

trim the armor around the flat washer.

Passing clamping gland, washer and gasket on the signal cable

6. Confirm that armor is grounded between two flat washers.
7. Coat the screw part of the clamping gland with silicone sealant and tighten it.
8. Use the opener, and insert each core (except coaxial cable) to appropriate con-

nector plug on the TB801.

9. Loosen two screws and slide the TB board assembly upward and pull it out.

Gasket

Vinyl sheath

Clamping gland

Flat washer

Cut and trim armor.

Grounding point for the shield.

Pass the signal
cable RW-9600.

TB801

TB801

TB802

Clamp shield of 
coaxial cable.

TB board 

Coaxial cable

Содержание FCR-2139S-BB

Страница 1: ...rocessor Unit 2 6 2 4 Processor Unit 2 11 2 5 Monitor Unit 2 22 2 6 Power Supply Unit 2 23 2 7 Sensor Adapters option 2 24 2 8 Intelligent HUB HUB 3000 option 2 43 2 9 How to Extend the Control Unit Cable option 2 44 3 SETTING AND ADJUSTMENT 3 1 3 1 How to Access the Radar Installation Menu 3 1 3 2 How to Align the Heading 3 1 3 3 How to Adjust the Sweep Timing 3 2 3 4 How to Suppress Main Bang 3 ...

Страница 2: ...is elemental chlorine free FURUNO Authorized Distributor Dealer 9 52 Ashihara cho Nishinomiya 662 8580 JAPAN A JUN 2012 Printed in Japan All rights reserved G2 APR 18 2017 Pub No IME 36060 G2 TEHI FCR 2139S BB 0 0 0 1 7 6 1 3 7 1 6 ...

Страница 3: ...dar antenna mast WARNING Radio Frequency Radiation Hazard The radar antenna emits electromagnetic radio frequency RF energy which can be harmful particularly to your eyes Never look directly into the antenna aperture from a close distance while the radar ius in operation or eexpose yourself to the transmitting antenna at a close distance Distances at which RF radiation level of 100 50 and 10 W m a...

Страница 4: ...from rain or water splash or in a dusty environment Water in the units can result in fire electrical shock or damage the equipment Attach protective earth securely to the ship s body The protective earth grounding is required for the AC power supply to prevent electrical shock CAUTION Observe the following compass safe distances to prevent deviation of a magnetic compass Standard compass Steering ...

Страница 5: ...r SDME3 Speed Log Echo sounder Wind Alarm Navtex etc Digital Out 1 6 1 System Fail 2 Power Fail 3 Normal Close 1 4 Normal Close 2 5 Normal Open 1 6 Normal Open 2 Dashed lines indicate optional or local supply equipment Sensor Adapter or Switching HUB HUB 100 Radar Control Unit RCU 025 OR Trackball Control Unit RCU 026 ECDIS Control Unit RCU 024 OR Radar Control Unit RCU 025 OR Trackball Control Un...

Страница 6: ...tal OUT MC 3030D 1 Use the gyrocompass having an update rate that is adequate for the ship s rate of turn Gyrocompass must have update rate better than 40 Hz HSC or 20 Hz other than HSC 2 Connect the EPFS which is approved in accordance with the requirements of the IMO in resolution MSC 112 73 is used The GPS speed may not meet IMO requirements unless type approved for compliance with IMO resoluti...

Страница 7: ...t CP03 35000 000 021 352 1 15 m cable RW 9600 w CP03 35001 CP03 35010 000 021 353 30 m cable RW 9600 w CP03 35001 CP03 35020 000 021 354 40 m cable RW 9600 w CP03 35001 CP03 35030 000 021 355 50 m cable RW 9600 w CP03 35001 CP03 35040 000 021 356 15 m cable RW 9600 w CP03 35002 CP03 35050 000 021 357 30 m cable RW 9600 w CP03 35002 CP03 35060 000 021 358 40 m cable RW 9600 w CP03 35002 CP03 35070 ...

Страница 8: ...0 01 For MU 231 Monitor Unit MU 190 For 21x9 BB MU 231 Flush Mount Kit OP26 12 001 116 280 For MU 190 OP26 17 001 116 750 For MU 231 OP26 13 001 116 290 For two MU 190s OP26 14 001 116 300 For three MU 190s OP26 18 000 017 273 For two MU 231s OP26 19 000 017 274 For three MU 231s Gyro Converter GC 10 2 000 080 440 Performance Monitor PM 51 000 081 261 Mandatory for IMO radar Control Unit RCU 025 R...

Страница 9: ... processor and control units 5 m DSUB9P X2 L10M 001 188 270 For MU 190 231 brill control 5 m DSUB9P X2 L5M WP 000 177 053 10 For monitor unit 5 m waterproofing type DSUB9P X2 L10M WP 000 177 247 10 For monitor unit 5 m waterproofing type OP24 32 001 188 300 USB cable 5 m w EMI core DVI BNCX5 L2000 001 204 150 For VDR connection 6TPSH XH12X2 L5 0SP1 001 186 260 10 For RCU 024 025 5 m 6TPSH XH12X2 L...

Страница 10: ...AN cable CAT5E 20 m DTI C5E350 VCV L 30M 001 197 620 10 LAN cable CAT5E 30 m 10 Core Multiple Cable RW 4864 001 103 640 10 10 m AC DC Power Supply Unit PR 240 000 013 632 Case Gasket OP24 28 001 169 970 For MC 3000S OP24 29 001 169 960 For MC 3010A 3020D 3030D IPX2 Kit OP24 23 001 171 780 For EC 3000 Flush Mount OP24 27 001 171 820 For RCU 026 Control Unit Replace ment Kit OP24 31 001 181 700 For ...

Страница 11: ...st etc are kept to minimum No blind sector should exist in arc of the horizon from ahead to 22 5 aft of the beam to either side see Figure 1 below Also individual blind sec tors of more than 5 or the total arc of both blind sectors of more than 20 should not occur in the remaining arc Figure 2 Note that any two blind sectors separated by 3 or less are regarded as one sector NOTICE Do not apply pai...

Страница 12: ...antenna unit to prevent interference to the direction finder A separation of more than two meters is recommended A magnetic compass will be affected if the antenna unit is placed too close to the magnetic compass Observe the compass safe distances on page ii to prevent de viation of the magnetic compass Do not paint the radiator aperture to ensure proper emission of the radar waves The antenna bas...

Страница 13: ...s up and down by ship s vibration and rolling This exerts excessive levels of stress at the base of the radiator which can damage the radiator To prevent this relocate the an tenna unit or if relocation is not possible reinforce the platform Mast for DF etc Mount the antenna unit directly on the mast or on the platform as near as possible to center of the mast Mast for DF Remarkable vibration pitc...

Страница 14: ...rease O ring and set it to the groove of the choke guide 4 Place the radiator on the radiator bracket Radiator direction is shown by the logo on the bracket If reversely oriented the radiator cannot be set to the bracket 5 Loosely fix the radiator to the radiator bracket with hex bolts M10x25 spring washers and flat washers 6 Remove the guide pins and tighten hex bolts Assembling the radiator brac...

Страница 15: ...l eight fixing holes of 15 mm in diam eter in the radar mast platform or the deck The diameter of the mast for fixing the antenna unit platform must be over 250 mm The thickness of the antenna unit platform must be over 15 mm The reinforcement rib must be installed diagonally as shown below Lifting fixture Collar for fixing Supplied as accessories Remove after installation Hex bolt M12X20 Torque 6...

Страница 16: ...ash ers and seal washers supplied For the unit with the performance monitor PM orient the PM toward the ship s stern 5 Arrange the grounding terminal at the nearest grounding spot with the M6x25 hex bolt nut and washers Then fix a ground wire RW 4747 340 mm to the terminal 6 Connect the other end of the ground wire to the ground terminal of the antenna unit 7 Coast grounding terminal and fixing bo...

Страница 17: ...t OR Ground wire Coat with silicone sealant Ground wire Welding Hex nut Ground terminal provided on antenna base Set corrosion proof rubber mat bolt antenna unit to mounting location and coat exposed hardware with silicone sealant Arrange ground terminal as close as possible to antenna unit Hex bolt Flat washer Hex nut Spring washer Flat washer Flat washer Spring washer G1_1 4 A Ground terminal ...

Страница 18: ... because of heat that can build up inside the cabinet Locate the equipment away from places subject to water splash and rain Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance Determine the mounting location considering the length of the signal cable between the control unit and the processor unit A magnetic compass will be affected if the control unit is placed too...

Страница 19: ...iew of control units Fixing without KB fixing metal 1 Drill four mounting holes of 5 mm diameter referring to the outline drawing at the back of this manual 2 Fix the control unit with four screws M4 from under side of the desktop The M4 screws with a sufficient length for the thickness of the desktop should be provided locally Control Unit RCU 025 Control unit RCU 026 KB fixing metal RCU 026 RCU ...

Страница 20: ... control unit to the cutout 3 Attach the mounting plate to the control unit with four screws from the rear side 4 Screw the wing screw to each mounting plate and then insert hex bolt to each wing screw 5 Fasten each wing screw and then fasten the hex nuts as shown in figure below Side view of control units Control Unit Type Code RCU 025 OP24 24 001 171 790 RCU 026 OP24 27 001 171 820 388 2 110 2 1...

Страница 21: ...te maintenance A magnetic compass will be affected if the processor unit is placed too close to the magnetic compass Observe the compass safe distances on page ii to prevent de viation of a magnetic compass Mounting procedure 1 Fix the unit with four M6 bolts or self tapping screws Floor mounting or bulkhead mounting Note If you fix the unit cable entry upside never remove the screw M3x10 that joi...

Страница 22: ...ides and rear of the unit to facilitate maintenance Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on the chassis and the ship s earth A magnetic compass will be affected if the processor unit is placed too close to the magnetic compass Observe the compass safe distances on page ii to prevent com pass malfunction Do not remove the dummy plate to prevent the wrong operation ...

Страница 23: ... so that the notches on it are facing the deck 2 Use six bolts M6 local supply to fix the processor unit For bulkhead mounting screw three bolts for the lower bolt holes leaving 5 mm of thread exposed from the bolt head Set the notches of the processor unit on the three bolts then screw three bolts for the upper bolt holes Then secure the pro cessor unit in place with all six bolts fastened tightl...

Страница 24: ...g netic compass Observe the compass safe distances at the front of this manual to prevent interference to a magnetic compass Select the mounting location considering the numbers of the sensor adapters con nected Maximum eight MC 3000S can be connected to a sensor network Maximum 10 sensor adapters MC 3010A 3020D 3030D can be connected to a MC 3000S However note that five MC 3010A can be connected ...

Страница 25: ...pment away from places subject to water splash and rain Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on chassis and the ship s earth Leave sufficient space at the sides and rear of the unit to facilitate maintenance A magnetic compass will be affected if the adapter is placed too close to the mag netic compass Observe the compass safe distances at the front of this manual...

Страница 26: ...en you select a mounting location keep in mind the following points Locate the adapter away from heat sources because of heat that can build up inside the cabinet The vibration should be minimal Locate the equipment away from places subject to water splash and rain Make sure that the ground wire is connected between the earth terminal on chassis and the ship s earth Leave sufficient space at the s...

Страница 27: ... 3000 Do not connect the LAN network on board to the above optional HUBs Also com mercial PCs cannot be connected to the gateway network other than for mainte nance When connecting the FEA 2xx7 or FAR 2xx7 series via LAN network use the INS network This unit does not support IGMP snooping or CGMP enabled switch This unit does not have a router or repeater hub function The Switching HUB HUB 100 doe...

Страница 28: ...00 115 VAC 220 230 VAC Antenna unit TB801 TB802 RW 9600 15 30 40 50 m Max 100 m DPYC 2 5 Junction Box RJB 001 Junction Box RJB 001 Cable requires fabrication If the cable run between the antenna unit and radar processor unit is more than 100m use Junction box RJB 001 However the maximum length is 300m DSUB9P X2 cable 5 m 10 m Processor Unit EC 3000 MPYC 7 or TTYC 1T Radar Control Unit RCU 025 Trac...

Страница 29: ...n on the terminal board TB801 d Trim each wire except coaxial wire considering its location on the terminal board e Trim the shield leaving 200 mm and attach crimp on lug FV5 5 4 f Remove insulation of each wire by about 6mm g Fabricate the coaxial cable as shown right 4 As shown in the figure below side the clamping gland flat washer gasket and flat washer on the signal cable G1_1 4 A G1 A G3 4 C...

Страница 30: ...Coat the screw part of the clamping gland with silicone sealant and tighten it 8 Use the opener and insert each core except coaxial cable to appropriate con nector plug on the TB801 9 Loosen two screws and slide the TB board assembly upward and pull it out Gasket Vinyl sheath Clamping gland Flat washer Cut and trim armor Grounding point for the shield Pass the signal cable RW 9600 TB801 TB801 TB80...

Страница 31: ...e or equivalent Fabricating the power cable TPYCY 2 5 3 At the power cable gland on the antenna unit unfasten the clamping gland and remove gasket flat washers and blind lid Wiring for Coaxial cable CAUTION Clamp shied with bracket Tighten conductor with screw Procedures 1 Twist the conductor 2 Press the terminal opener downward 3 Insert the wire to hole 4 Remove the terminal opener 5 Pull the wir...

Страница 32: ...re saddle 7 Fix the crimp on lug FV2 4 blue to each conductor Antenna unit left view 8 Connect crimp lug to the terminal block referring to the interconnection diagram 9 Attach the cover 10 Seal the cable gland with putty 2 3 Radar Processor Unit Four cables are terminated at the radar processor unit the antenna unit cable LAN cable power switch cable and the power cable Cables other than the powe...

Страница 33: ...of the cable by 40 mm 2 Cut vinyl sheath by 35 mm 3 Remove insulation of wires by about 10 mm Fix crimp on lugs to the cores 4 Scrape off paint of the armor by 40 mm 5 Cover the end of armor with vinyl tape Connection of cables The power cable is connected to the terminal board on the rear panel Other cables are connected to the printed circuit board 03P9342 40 mm Scrape off paint Taping a b d Arm...

Страница 34: ...YRO 28 PSU004 24 f7 4 VDR IN f7 VDROUT 24 26 9 14 17 15 DC AC 21 f9 HDG 3 2 5 4 6 RSD 19 18 20 Network Power cable clamp Power cable terminal board Remove the protection cover Heading senor Power control cable Gyrocompass AD 100 Antenna unit Cable clamp GND TERMINAL Power cable FUSE F70 ...

Страница 35: ... HV line J609 Cable clamp 03P9342 Gyro converter board or AD 100 Heading sensor Cable from antenna unit Coaxial cable Gyro converter board To Sub display To Sub display SEMI LOG FULL LOG J611 Power control cable to EC 3000 Do not use this connector to input the radar video Shield Armor Clamp here by cable clamp Vinyl tape After exposing cores wind shield around the armor Vinyl sheath Coaxial cable...

Страница 36: ...a dar The gain is 8 dB lower than that on the master radar GAIN control The GAIN control functions The GAIN control does not func tion STC control The STC control functions The STC control does not function 60 Scrape off paint L 5 Shield Armor Clamp here by cable clamp Vinyl tape After exposing cores wind shield around the armor 6 L Depends on equipment connected Measure at the processor unit Wiri...

Страница 37: ... fixing screws on these connectors to pre vent disconnection from the processor unit Note Connect the cables so that they do not interfere with the opening or closing of the DVD tray J618 SEMI LOG Overall gain When input video level is adjust ed to 4 Vp p the gain becomes the same as that on the master radar The gain is almost same as that on the master radar GAIN control The GAIN control function...

Страница 38: ... D D S LINK cable COM1 DSUB9P X2 L cable COM1 MU 190 231 DVI3 DVI D D S LINK cable or DVI BNCX5 L2000 cable COM2 DSUB9P X2 L cable DVI3 USB1 RCU 024 026 TS 20 071 1 cable USB2 3 Optional control unit RCU 024 026 TS 20 071 1 cable HUB 3000 DTI C5E350 VCV cable LAN1 LAN2 HUB 100 MC 3000S FR FTPC CY cable within 50m DVI1 COM2 Cable clamp See the next page Ground wire IV 2sq local supply Power cable I...

Страница 39: ...HT BLU 5 GRN 6 WHT BRN 7 BRN 8 Cross cable Straight cable Using special crimping tool MPT5 8AS PANDUIT CORP crimp the modular plug Finally check the plug visually Expose inner vinyl sheath Remove the outer sheath by approx 25 mm Be careful not to damage inner shield and cores Fold back the shield wrap it onto the outer sheath and cut it leaving 9 mm 1 2 3 25 mm approx 9 mm 4 5 6 approx 9 mm approx...

Страница 40: ... the position shown below by using four screws preattached to the proces sor unit Name Type Code No Qty Remarks Binding Screw 4 40UNCX3 16 000 176 619 10 10 Connector Gasket 1 24 014 0107 100 367 730 10 2 For D sub connectors Connector Gasket 2 24 014 0108 100 367 741 10 3 For DVI connectors Rainproof Cover 24 014 0109 100 372 202 10 1 Gasket Clamping Plate 24 014 0114 100 372 210 10 2 For D sub c...

Страница 41: ... TTYCSLA 4 TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q TTYCS 10 TTYCSLA 10 400 380 Cable type JIS Fabrication of TTYCS series Fabrication of TTYCSLA series L Sheath Clamp here by cable clamp Vinyl tape 6 30 Drain wire 100 5 Pass the vinyl sheath local supply onto the drain wire then attach the crimp on lug preattached to the earth clamp on the processor unit to it Processor unit cover removed Crimp on lugs for drain wire...

Страница 42: ...he cables through the clamp holes then fasten the bolts removed at step 2 to fix the cables Loosen these three bolts to remove the upper plate Loosen this bolt to use the lower clamp holes Loosen this bolt to use the lower clamp holes Clamp holes upper Clamp holes lower J4 J4 J3 J3 J8 J8 J9 J9 J10 J10 J5 J5 J6 J6 J7 J7 J11 J11 J12 J12 J13 J13 J14 J14 Lay shields of cables under this clamp then tig...

Страница 43: ...pass the drain wire into the shrink tube local sup ply then fasten crimp on lugs at the end of drain wires to screws shown above Example of wiring inside the processor unit J12 main control unit For J13 and J14 sub control units see the figure at step 2 on the previous page Fixing metal Screws for drain wires of TTYCSLA cables Pass the drain wires through the shrink tubes local supply then attach ...

Страница 44: ... connection or multipoint is not connected CH1 or CH2 termination resistor ON When not setting the starting ending terminal for the multipoint connection CH1 or CH2 termination resistor OFF Processor unit I O Board 24P0124 Jumper block J1 Connector J3 1 2 SHORT Termination resistor ON default setting 2 3 OPEN 1 2 OPEN Termination connector OFF 2 3 SHORT Jumper block J2 Connector J4 1 2 SHORT Termi...

Страница 45: ... Isolation GND CH1 6 RD1 H In Serial CH1 input IEC61162 1 No connection TTYCS LA 4 7 RD1 C In Serial CH1 input IEC61162 1 Pin Signal In Out Description IEC61162 2 IEC61162 1 1 TD2 A Out Serial CH2 output IEC61162 1 2 TTYCS LA 4 TTYCS LA 4 2 TD2 B Out Serial CH2 output IEC61162 1 2 3 RD2 A In Serial CH2 input IEC61162 2 No connection 4 RD2 B In Serial CH2 input IEC61162 2 5 ISOGND2 Isolation GND CH...

Страница 46: ...IEC61162 1 5 GND GND Pin Signal In Out Description Remarks 1 TD6 A Out Serial CH6 output IEC61162 1 Use TTYCS LA 1Q IREC61162 1 only 2 TD6 B Out Serial CH6 output IEC61162 1 3 RD6 H In Serial CH6 input IEC61162 1 4 RD6 C In Serial CH6 input IEC61162 1 5 GND GND Pin Signal In Out Description Remarks 1 TD7 A Out Serial CH7 output IEC61162 1 Use TTYCS LA 1Q IREC61162 1 only 2 TD7 B Out Serial CH7 out...

Страница 47: ...A 10 2 SYS_FAIL B Out System fail output 3 PWR_FAIL A Out Power fail output 4 PWR_FAIL B Out Power fail output 5 NC1 A Out Alarm output NC1 6 NC1 B Out Alarm output NC1 7 NC2 A Out Alarm output NC2 8 NC2 B Out Alarm output NC2 9 NO1 A Out Alarm output NO1 10 NO1 B Out Alarm output NO1 11 NO2 A Out Alarm output NO2 12 NO2 B Out Alarm output NO2 13 DC12V_OUT Out ACK input 13 14 short No connection 1...

Страница 48: ...put RGB signal from the DVI I See the operator s manual supplied with the VDR Adjustment of the output picture is necessary Menu Setting The INSTALLATION SETTING menu appears only when the power is turned on for the first time after installation of the monitor unit Adjust the settings referring to the following table DVI PWR SYNC is the slide switch at the bottom rear of the monitor unit Confirm t...

Страница 49: ...e INSTALLATION SETTING menu Turn off the monitor unit While you hold the DISP key press the BRILL key to turn on the monitor unit Press and hold the DISP key for more than five seconds Note When the DVI PWR SYNC slide switch is ON turn on the connected external equipment while you press the DISP key to turn on the monitor unit 2 6 Power Supply Unit Wire the unit as shown in the interconnection dia...

Страница 50: ... the stickers attached on the reverse side of the covers show the de tailed connections Attache the cables to the applicable pins Use the ferrule type terminals supplied to connect the cables to the terminals in the sensor adapters This connection requires a crimping tool CRIMPFOX10S option Note 1 Use the MC1 5 W cable between the sensor adapters Note 2 The total length of the MC1 5 W cables shoul...

Страница 51: ... 95 J9 1 to 4 100 5 to 8 90 J9 1 to 4 100 5 to 8 90 J9 1 to 4 100 5 to 8 90 30 30 30 80 or more 80 or more 80 or more Shield fold back Shield fold back Shield fold back Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 TTYCSLA 1Q cable Core 6 Core 6 Core 6 J8 1 to 4 110 5 to 8 95 J8 1 to 4 110 5 to 8 95 J8 1 to 4 110 5 to 8 95 J9 1 to 4 100 5 to 8 90 J9 1 to 4 100 5 to 8 90 J9 1 to 4 100...

Страница 52: ...e width 10 Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 80 or more 80 or more 80 or more TTYCS 1 cable Core 6 Core 6 Core 6 100 100 100 30 30 30 80 80 80 Shield fold back Shield fold back Shield fold back Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 TTYCSLA 1 cable Core 6 Core 6 Core 6 100 100 100 Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 80 80 80 60 60 60 Pass drain wi...

Страница 53: ...tor J2 Pin Signal name In Out Remarks NO NC 1 24V_IN 24 VDC DPYC 1 5 2 24V_GND GND 24 VDC 3 PWR_FAIL_A Out Power fail output TTYCS LA 1 No connection 4 PWR_FAIL_COM Out Power fail output TTYCS LA 1 5 PWR_FAIL_B Out Power fail output No connection J1 J1 J2 J2 J4 J5 J5 J7 J7 J6 J8 J8 J9 J9 For TTYCSLA cables pass the drain wire into the shrinking tube local supply then use these crimp on lugs and sc...

Страница 54: ... connection 4 RD1 B In Serial CH1 out put IEC61162 2 modbus 5 ISOGND1 Isolation GND CH1 6 RD1 H In Serial CH1 out put IEC61162 1 No connection TTYCS LA 4 7 RD1 C In Serial CH1 out put IEC61162 1 Pin Signal name In Out Remarks IEC61162 2 IEC61162 1 1 TD2 A Out Serial CH2 out put IEC61162 1 2 modbus TTYCS LA 4 TTYCS LA 4 2 TD2 B Out Serial CH2 out put IEC61162 1 2 modbus 3 RD2 A In Serial CH2 out pu...

Страница 55: ...5 ISOGND4 Isolation GND CH4 6 RD4 H In Serial CH4 output IEC61162 1 No connection TTYCS LA 4 7 RD4 C In Serial CH4 output IEC61162 1 Pin Signal name In Out Description Used cable 1 TD5 A Out Serial CH5 output IEC61162 1 TTYCS 1Q or TTYCSLA 1Q 2 TD5 B Out Serial CH5 output IEC61162 1 3 RD5 H In Serial CH5 input IEC61162 1 4 RD5 C In Serial CH5 input IEC61162 1 5 TD6 A Out Serial CH6 output IEC61162...

Страница 56: ... to remove the cover from the adapter 2 Peel the paper from the case packing then attach the case packing to the reverse side of the cover and the body unit as shown below 3 Attach the cover to the MC 3000S body unit Name Type Code No Qty Remarks Case packing serial 21 014 2051 100 367 880 10 2 For MC 3000S Binding screw Cover Case packing Case packing Case packing Case packing Cover reverse side ...

Страница 57: ...ttached in unit Pass drain wire into vinyl sheath local supply then attach crimp on lug pre attached in unit Core 6 Core 6 Core 6 MPYC 12 cable MC 3030D MC1 5 W L600 1000 2000 3000 cable Output Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 Vinyl tape width 10 Shield fold back Shield fold back Shield fold back Core 6 Core 6 Core 6 30 30 30 100 100 100 80 or more 80 or more 80 or more Not used Cut with 50...

Страница 58: ...e 2 When changing the input method turn off the MC 3010A and on again to put change in effect J1 J1 J2 J2 J4 J4 J5 J5 J3 J3 MC1 5 W L cable MC1 5 W L cable TTYCS 1 TTYCSLA 1 TTYCS 1 TTYCSLA 1 IV 1 25sq Local supply IV 1 25sq Local supply For TTYCSLA cables pass the drain wire through the shrink tube then attach these crimp on lugs and screws to connect drain wires to here J1 J1 J2 J2 J4 J4 J5 J5 J...

Страница 59: ... 1 Pin 3 4 open Pin 3 4 short 4 CURR1_JP2 Analog 2 input power current voltage setting jumper 1 Pin Signal name In Out Description Power voltage Power current 1 AN2_IN In Analog 2 input TTYCS LA 1 2 AN2_GND Analog 2 GND 3 CURR2_JP1 Analog 2 input power current voltage setting jumper 1 Pin 3 4 open Pin 3 4 short 4 CURR2_JP2 Analog 2 input power current voltage setting jumper 1 AN IN AN GND CURR JP1...

Страница 60: ... input TTYCS LA 1 2 AN3_GND Analog 3 GND 3 CURR3_JP1 Analog 3 input power current voltage setting jumper 1 Pin 3 4 open Pin 3 4 short 4 CURR3_JP2 Analog 3 input power current voltage setting jumper 1 Pin Signal name In Out Remarks ACK1 contact ACK voltage ACK2 contact ACK2 voltage 1 DC12V_OUT Out ACK1 In Pin 1 2 short No connec tion Depending on ACK1 input 2 DIGI_IN1 In MPYC 12 3 DIGI_RTN1 Out MPY...

Страница 61: ...GND DC12V In No connection 5 DC12V_OUT Out ACK4 In Pin 1 2 short No con nection 6 DIGI_IN4 In MPYC 12 7 DIGI_RTN4 Out MPYC 12 8 GND DC12V In No con nection Pin Signal name In Out Remarks ACK1 contact ACK voltage ACK2 contact ACK2 voltage 1 DC12V_OUT Out ACK5 In Pin 1 2 short No connec tion 2 DIGI_IN5 In MPYC 12 3 DIGI_RTN5 Out MPYC 12 4 GND DC12V In No connec tion 5 DC12V_OUT Out ACK6 In Pin 1 2 s...

Страница 62: ...connec tion 5 DC12V_OUT Out ACK2 In Pin 1 2 short No con nection 6 DIGI_IN2 In MPYC 12 7 DIGI_RTN2 Out MPYC 12 8 GND DC12V In NO con nection Pin Signal name In Out Remarks Alarm1 NO Out Alarm1 NC Out Alarm2 NO Out Alarm2 NC Out 1 A1 Out Alarm1 Out MPYC 12 No connection 2 COM1 MPYC 12 3 B1 No connection 4 A2 Alarm2 Out MPYC 12 No connection 5 COM2 MPYC 12 6 B2 No connection Pin Signal name In Out R...

Страница 63: ... No connection 2 COM5 MPYC 12 3 B5 No connection 4 A6 Alarm5 Out MPYC 12 No connection 5 COM6 MPYC 12 6 B6 No connection Pin Signal name In Out Remarks Alarm7 NO Out Alarm7 NC Out Alarm8 NO Out Alarm8 NC Out 1 A7 Out Alarm7 Out MPYC 12 No connection 2 COM7 MPYC 12 3 B7 No connection 4 A8 Alarm8 Out MPYC 12 No connection 5 COM8 MPYC 12 6 B8 No connection ...

Страница 64: ... remove the cover from the adapter 2 Peel the paper from the case packing then attach the case packing to the reverse side of the cover and the body unit as shown below 3 Attach the cover to the MC 3010A 3020D 3030D chassis Name Type Code No Qty Remarks Case packing analog 21 014 2052 2 100 367 961 10 2 MC 3010A 3020D 3030D Binding screw Cover Case packing Case packing Case packing Case packing Co...

Страница 65: ...irst and last sensor adapter in a series their termination resistors should be set to ON Use the MC CS Board with the default set ting because it becomes the first adapter in a series Set the jumper blocks J14 through J17 to turn the termination resistors on connectors J4 through J7 respectively Jumper block J19 Connector J1 1 2 SHORT Termination resistor ON default setting 2 3 OPEN 1 2 OPEN Termi...

Страница 66: ...ation resistor ON default setting 2 3 OPEN 1 2 OPEN Termination resistor OFF 2 3 SHORT Jumper block J15 Connector J5 CH2 1 2 SHORT Termination resistor ON default setting 2 3 OPEN 1 2 OPEN Termination resistor OFF 2 3 SHORT Jumper block J16 Connector J6 CH3 1 2 SHORT Termination resistor ON default setting 2 3 OPEN 1 2 OPEN Termination resistor OFF 2 3 SHORT Jumper block J17 Connector J7 CH4 1 2 S...

Страница 67: ...s allowed to use the same number between the MC 3000S and a sensor adapter Jumper block Use the jumper block J25 to set the termination resistor on off for the MODBUS com munication on the connector J1 For the first and last sensor adapter in a series their termination resistors should be set to ON If not communication between sensor adapters is not possible Jumper block J25 Connector J1 1 2 OPEN ...

Страница 68: ... change to the operational ampli fier Power current Pass the power current to the shunt resistor 1k parallel combined resistance 500 to input the amount of voltage change at the both ends of the re sistor to the operational amplifier Jumper block J3 to J5 Input method 3 4 OPEN Power voltage default setting SHORT Power current AN IN AN GND CURR JP1 AN 15V AN GND AN 15V Opeamp Vin InGnd VS1 VS1 VS2 ...

Страница 69: ...e clamp using the cable ties supplied No use Power port Power Fail LAN port Ground wire IV 1 25sq supplied DPYC 1 5 cable DPYC 1 5 cable to gateway network ECDIS radar etc Attach the LAN cap supplied to the unused connector holes to provide waterproofing standard IPX2 LAN cable Cable clamp ...

Страница 70: ...control unit board when removing the cover 2 Unfasten two pan head screws M3x12 to remove the clamp and cable clamp from the control unit then disconnect the control unit cable from the J1 connector 3 Pull out the control unit cable from the cover 4 Pass the optional cable assy 6TPSH XH12X2 LxxSP1 through the cable hole on the control unit 5 Fasten the shield part of the cable assy with the cable ...

Страница 71: ...f cables under the cable clamp then tighten the cable clamp 11 Attach the processor unit cover Loosen these three bolts to remove the upper plate Loosen this bolt to use the lower clamp holes Loosen this bolt to use the lower clamp holes Clamp holes upper Clamp holes lower J4 J4 J3 J3 J8 J8 J9 J9 J10 J10 J5 J5 J6 J6 J7 J7 J11 J11 J12 J12 J13 J13 J14 J14 Lay shields of cables under this clamp then ...

Страница 72: ...to the control unit board when removing the cover 2 Remove the cable clamp from the control unit then disconnect the control unit ca ble from the J1 connector 3 Pull out the control unit cable from the cover 4 Pass the optional cable assy 6TPSH XH12X2 LxxSP2 through the cable hole on the cover Binding screw M3x8 Control unit cable Control unit cover Pan head screw and flat washer Cable clamp Disco...

Страница 73: ...amp upper as shown below 9 Disconnect the control unit cable from the processor unit then connect the cable assy 6TPSH XH12X2 LxxSP2 10 Set the shields of cables under the cable clamp then tighten the cable clamp 11 Remount the processor unit cover Cable assy Shield part Cable clamp Board Loosen these three bolts to remove the upper plate Loosen this bolt to use the lower clamp holes Loosen this b...

Страница 74: ...2 WIRING 2 48 This page is intentionally left blank ...

Страница 75: ...lay because of the difficulty in achieving accurate initial positioning of the antenna unit The follow ing adjustment will compensate for this error 1 Select a stationary target echo at a range between 0 125 and 0 25 NM preferably near the heading line 2 Operate the EBL control to bisect the target echo TUNE button TUNE MAN Manual tuning TUNE AUTO Auto tuning TUNE button TUNE MAN Manual tuning TUN...

Страница 76: ...w The range of target echoes is also be incorrectly shown 1 Transmit on the 0 25 NM range 2 Adjust the radar picture controls to display the picture properly 3 Select a target echo which should be displayed straightly 4 Show the RADAR INSTALLATION menu then select 1 ECHO ADJ followed by 3 TIMING ADJ 5 Set a value which displays the target straightly The setting range is 0 to 4095 3 4 How to Suppre...

Страница 77: ...w to set the width and length for the picture from the exter nal radar If two FCR 2xx9 series radars are to be used for the dual radar display set the same display area on each radar to ensure proper performance 1 Open the RADAR INSTALLATION menu then select 2 SCANNER 6 DUAL RADAR SETTING to show the DUAL RADAR SET TING menu 2 Select 1 COMBINE MODE to select which ra dar to set as reference point ...

Страница 78: ...the dual radar display area START Start point of the sector in degrees 000 359 ANGLE Horizontal width of the sector in degrees 000 359 6 Select 3 COMBINE RANGE to set the vertical width of the sector Picture from external radar Position of external radar antenna Picture from own radar Radar selected for COMBINE MODE Own START 45 ANGLE 270 START 00 00 nm LENGTH 99 99 nm Radar selected for COMBINE M...

Страница 79: ...STALLATION menu select 2 SCANNER 6 DUAL RA DAR SETTING 2 Select 4 EXT RADAR 3 Select required radar no Only the numbers of radar set on the RADAR INSTAL LATION menu are vaiid Note 1 The dual radar will not function if a radar incompatible to the dual radar function is selected Note 2 The dual radar display is designed to be used with two FCR 2xx9 series radars Other makes or models can be used how...

Страница 80: ...een The setting range is 0 to 32 After compleiton of the adjustment the radar goes into standby If the noise does not disappear switch to and try again 5 NEAR STC CURVE 6 MID STC CURVE 7 FAR STC CURVE Use the default setting Change the setting according to sea condition 8 RING SUPPRESSION Use the default setting Change the setting according to sea condition The larger the number the greater the ST...

Страница 81: ...or angle To erase the area enter 0 for both the START and ANGLE sections The set ting range of START is 0 to 359 and ANGLE is 0 to 180 Note Turn off a stern blind sector when adjusting the PM gain to display the echo from the perfor mance monitor properly 3 ANT REVOLUTION For HSC only Select LO for 36 rpm HI for 42 rpm AUTO sets the normal rotation speed to 36 rpm and switches the rotation speed t...

Страница 82: ...cing the magnetron TX TIME can be reset to 0 6 PM GAIN ADJ Adjust the performance moni tor automatically or manually whenever the magnetron is re placed For automatic adjust ment no further operation is required close the menu at the completion of the adjustment For manual do as follows to ad just the performance monitor gain 1 Adjust the GAIN control so that a slight amount of white noise appears...

Страница 83: ...connected equipment which can receive both TTM and TTD sentences Note This setting is valid for LAN connection only For serial connection the output sentence is determined on the Common Installation Set ting menu this setting is invalid See WEB SETTING MANUAL E42 01204 for details For both LAN and serial connections set the baudrate to 38 400 bps TTM TTD REFERENCE Set the output format for tracked...

Страница 84: ...The setting range is 1 to 31 6 ACQ PRESET Show the ACQ PRESET menu LAND SIZE Set the land size in units of 100 m The setting range is 100 to 3000 m A target whose length is equal to or greater than the length set here is judged as a land target ANT SELECT Set the antenna radiator type of your radar The size of the echo changes with ra diator size Select the correct radiator type to en sure proper ...

Страница 85: ...rget Select TIME or SCAN then enter value 8 DEFAULT Restore the default settings for the RADAR INSTALLATION menu settings 1 TT W O GYRO page 2 TT can be used without a gyro Select ON to use TT without a gyro 2 TT SENSOR DATA page 2 Show debug use TT sensor data 1 TT DETAIL DATA page 2 Display TT detailed data 3 6 5 OTHERS menu Open the main menu then select 9 RADAR IN STALLATION 5 OTHERS to open t...

Страница 86: ...oute source other than FMD 3200 3300 7 WIND REF TEXT Select the format of the wind information on the NAV data box For the wind refer ence set on the WIND STB Main menu 4 INFORMATION BOX 2 SET NAV DATA 6 WIND STB menu 3 7 Web Setting Menu Set up the radar from the Common Installation Setting menu on the web browser For details on the Common Installation Setting menu see the Instruction Manual E42 ...

Страница 87: ...igital coded bearing data for display on the radar screen This section explains how to install the GC 10 mainly consisting of the GYRO CON VERTER board and set it up according to gyrocompass connected 4 1 1 Installing the GYRO CONVERTER board Necessary parts GC 10 2 Code number 000 080 440 1 Open the processor unit Radar processor unit opened 1 1 4 1 1 2 1 3 1 2 1 3 1 1 2 1 5 1 7 1 3 ...

Страница 88: ...ctor 231 607 019 FUR called J602 with two screws Attaching the GYRO CONVERTER board in the radar processor unit 3 Connect the GYRO CONVERTER board and the 03P9342 board with connector assemblies 03 2088 and 03 2091 Connector 231 231 607 019 FUR 1 7 Connector 231 231 107 026 FUR 1 1 7 7 GYRO CONVERTER board 64P1106A Screw M3X8 5 pcs Screw M2 6X10 2 pcs ...

Страница 89: ... cable through the cable clamp and connect it to connector J602 as shown in the figure on page 4 3 1 1 4 1 1 2 1 3 1 2 1 3 1 1 2 1 5 1 7 XH PH connector assy 03 2088 6 14P NH connector assy 03 2091 5P VH connector assy 03 2089 5P VH connector assy 03 2090 3P J1 P1 J603 P603 GYRO CONVERTER 64P1106A TB 03P9342 P608 J7 J4 J5 P5 P4 P7 J602 To P608 To J602 1 2 2 P608 1 2 3 4 BRN RED ORG YEL 1 Connectio...

Страница 90: ...ard 8 Close the radar processor unit 4 1 2 Connection of external power supply An external power supply is necessary when the repeater signal is step by step type and the step voltage is below 20V or output voltage is less than 5W 1 Cut jumper wire JP1 on the GYRO CONVERTER board when an external power supply is used 1 1 4 1 1 2 1 3 1 2 1 3 1 1 2 1 5 1 7 1 3 Screw M4X8 3 pcs Plastic cover Insert c...

Страница 91: ...V to 135VAC Gear ratio 360x Supply voltage 30V to 135VAC If the specifications of the gyrocompass differ from those mentioned above change jumper wire and DIP switch settings on the GYRO CONVERTER board Settings may be changed according to gyrocompass specifications or make and model of gyrocom pass Note If you change the setting with power supplied set 8 of SW2 from OFF to ON then OFF again GYRO ...

Страница 92: ...nous pulsating current 500 Hz OFF ON AC synchronous pulsating current DC ON ON DC synchronous DC step Rotor Voltage SW2 1 JP3 20 to 45 VAC ON 2 30 to 70 VAC OFF 2 40 to 90 VAC ON 1 60 to 135 VAC OFF 1 Stator Voltage SW2 2 SW2 3 JP2 20 to 45 VAC or 20 to 60 VDC ON OFF 2 30 to 70 VAC or 40 to 100 VDC OFF OFF 2 40 to 90 VAC ON OFF 1 60 to 135 VAC OFF OFF 1 Ratio SW1 1 SW1 2 SW1 3 360X OFF OFF OFF 180...

Страница 93: ...O F F O o m e R e v 2 h t a l P I I I I I T A G V A N us o n o r h c n y s C A z H 0 6 0 5 V 0 6 0 5 e g a t l o v r o t o R V 8 6 e g a t l o v r o t a t S x 0 6 3 F F O F F O F F O F F O F F O F F O F F O F F O F F O F F O F F O 1 3 2 2 2 1 1 c e m i k o T y r r e p S e p y t 1 1 2 1 S E 2 0 1 1 0 1 T L G 7 0 1 K 6 0 1 3 0 1 s u o n o r h c n y s C A z H 0 6 0 5 V 0 1 1 0 0 1 e g a t l o v r o t...

Страница 94: ...JP2 Stator voltage JP3 Rotor voltage JP1 Gyro type Fuse 2A J5 Rotor signal input external power input J4 Stator signal input SW1 DIP switch J6 IEC 61162 1 output port J7 Data output port 1 J8 Data output port 2 J9 Data output port 3 JP6 JP7 AD format data Tx interval SW2 DIP switch J10 Data output port 4 J11 Data output port 5 J12 Data output port 6 SW3 DIP switch ...

Страница 95: ...o select the LOCAL SENSOR SETTING 4 Check Analog Gyro 5 Roll the wheel to set gyrocompass reading 6 Click the OK button on the screen to close the menu 4 2 Junction Box If the length of the antenna cable is more than 100 m the optional junction boxes are required These boxes should be mounted at the location protected because its wa terproofing is IPX3 RW 9600 Max 15 m Junction box RJB 001 RW 9600...

Страница 96: ...he mounting location with four sets of M8 bolt and nut 4 2 2 Cable fabrication RW 9600 514 474 320 280 139 360 430 270 60 NAMEPLATE 4 ø10 FIXING HOLES Mass 12kg 6 14 5 9 approx 450 5 20 Armor Units mm Shield Vinyl sheath Pull out inner cables from here Shield Coaxial cable Crimp on lug for M8 ...

Страница 97: ...the terminal board referring to the interconnection dia gram on next page Flat washer Cable gland Vinyl sheath Clamping gland Gasket Cut and trim armor 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 RG12 UY RG 12 UY TTYCY 4 DPYCY 6 RW 9600 Connect inner conductors M8 screw for grounding Clamp outer conductor of coaxial cables Fix wires with cable tie ...

Страница 98: ...OR MOTOR 24V_MINUS 24V_PLUS N C TX HV RED B GRN B WHT BRK GRN RED WHT B PPL B GLY B BLU B YEL B ORG B BRN N C N C N C 03P9342 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 J610 GND SIG GND 10 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 1 J613 Processor unit GND IF_VIDEO RF_SPU_D_B RF_SPU_D_A SPU_RF_D_B SPU_RF_D_A MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR 24V_MINUS 24V_PLUS N C TX HV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 11 12 Junction box RW ...

Страница 99: ...ntents Remarks Heading signal IEC61162 2 Speed signal IEC 61162 1 Ed 4 Navaid data IEC 61162 1 Ed 4 Position time and date datum course speed wind current depth temperature NAVTEX etc AIS signal IEC 61162 2 Alarm handling signal Contact closure Input from alarm system IEC 61162 1 Ed 4 Input from alarm system NOTICE The radar s must be interconnected to the following type approved sensors Gyrocompa...

Страница 100: ...rue THS HDT NAVTEX received message NRX Time and Date ZDA Datum DTM Acknowledge alarm ACK UAIS VHF Data link Message VDM UAIS VHF data link Own vessel report VDO AIS addressed and binary broadcast acknowledgement ABK AIS voyage static data VSD Wind Speed and Angle True MWV T Wind Speed and Angle Relative MWV R Depth DPT DBT Water Temperature MTW Route Transfer Report RRT Set and Drift CUR VDR Set ...

Страница 101: ...1 11mm 12 6mm TTYCY 4 0 75mm2 1 11mm 17 7mm TTYCY 4S 0 75mm2 1 11mm 21 1mm TTYCY 4SLA 0 75mm2 1 11mm 19 5mm TTYCYS 1 0 75mm2 1 11mm 12 1mm TTYCYS 4 0 75mm2 1 11mm 18 5mm TTYCYSLA 1 0 75mm2 1 11mm 11 2mm TTYCYSLA 4 0 75mm2 1 11mm 17 9mm EX TTYCYSLA 4 MPYC 4 Designation type of twisted pairs Designation type of cores 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Cables listed in the manual are usually shown as Japanese Indus...

Страница 102: ... AI 0 75 6 GY Gray TTYCS 4 TTYCSLA 4 4 PWR_FAIL COM 5 PWR_FAIL B 6 NC Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J4 1 TD1 A AI 0 75 6 GY Gray TTYCS 4 TTYCSLA 4 2 TD1 B 3 RD1 A 4 RD1 B 5 ISOGND1 6 RD1 H 7 RD1 C Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J5 1 TD2 A AI 0 75 6 GY gray TTYCS 4 TTYCSLA 4 2 TD2 B 3 RD2 A 4 RD2 B 5 ISOGND2 6 RD2 H 7 RD2 C Connector Pi...

Страница 103: ... 7 RD4 C Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J8 1 TD5 A AI 0 75 6 GY gray TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q 2 TD5 B 3 RD5 H 4 RD5 C 5 TD6 A TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q 6 TD6 B 7 RD6 H 8 RD6 C Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J9 1 TD7 A AI 0 75 6 GY gray TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q 2 TD7 B 3 RD7 H 4 RD7 C 5 TD8 A TTYCS 1Q TTYCSLA 1Q 6 TD8 B 7 RD8 H 8 RD8 C ...

Страница 104: ... Rod terminal to use Connected cable J2 1 24V_OUT AI 0 34 6 TQ blue MC1 5 W Lxxx 2 24V_GND 3 MODBUS A AI 0 14 8 GY gray 4 MODBUS B 5 GND Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J3 1 AN1_IN AI 0 75 6 GY gray TTYCS 1 TTYCSLA 1 2 AN1_GND 3 CURR1_JP1 4 CURR1_JP2 Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J4 1 AN2_IN AI 0 75 6 GY gray TTYCS 1 TTYCSLA 1 2 AN2_GND...

Страница 105: ...cable J2 1 24V_OUT AI 0 34 6 TQ blue MC1 5 W Lxxx 2 24V_GND 3 MODBUS A AI 0 14 8 GY gray 4 MODBUS B 5 GND Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J3 1 DV12V_OUT1 AI 1 6 RD red MPYC 12 2 DIGI_IN1 3 DIGI_RTN1 4 GND 5 DC12V_OUT2 6 DIGI_IN2 7 DIGI_RTN2 8 GND Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J4 1 DV12V_OUT3 AI 1 6 RD red MPYC 12 2 DIGI_IN3 3 DIGI_RTN3 ...

Страница 106: ... the jumper connection is necessary between 1 and 2 and 5 and 6 depending on the input specification Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J6 1 DV12V_OUT7 AI 1 6 RD red MPYC 12 2 DIGI_IN7 3 DIGI_RTN7 4 GND 5 DC12V_OUT8 6 DIGI_IN8 7 DIGI_RTN8 8 GND ...

Страница 107: ..._GND 3 MODBUS A AI 0 14 8 GY gray 4 MODBUS B 5 GND Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J3 1 A1 AI 1 6 RD red MPYC 12 2 COM1 3 B1 4 A2 5 COM2 6 B2 Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J4 1 A3 AI 1 6 RD red MPYC 12 2 COM3 3 B3 4 A4 5 COM4 6 B4 Connector Pin Signal name Rod terminal to use Connected cable J5 1 A5 AI 1 6 RD red MPYC 12 2 COM5 3 B5 4 A...

Страница 108: ...IS Addressed and binary broadcast acknowledgement ACK Acknowledge alarm D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Start bit Stop bit Data bits ABK xxxxxxxxx x x x x x hh CR LF 1 2 3 4 5 1 MMSI of the addressed AIS unit 9 digits 2 AIS channel of reception No use 3 Message ID 6 8 12 14 4 Message sequence number 0 9 5 Type of acknowledgement See below 1 message was broadcast 6 or 12 but not ACK by addressed AIS unit 2...

Страница 109: ...th ACN and ACM ALR Hhmmss ss xxx A A c c hh CR LF 1 2 3 4 5 1 Time of alarm condition change UTC 000000 00 235960 99 2 Unique alarm number identifier at alarm source 000 999 3 Alarm condition A threshold exceeded V not exceeded 4 Alarm acknowledge state A acknowledged V not acknowledged 5 Alarm description text alphanumeric characters max 32 CUR A x x x x x x x a x x x x x x a a hh CR LF 1 2 3 4 5...

Страница 110: ...oidal separation No use 12 Unit m No use 13 Age of differential GPS data 0 999 14 Differential reference station ID No use GLL llll lll a yyyyy yyy a hhmmss ss a x hh CR LF 1 2 3 4 5 6 7 1 Latitude 0000 00000 9000 00000 2 N S 3 Longitude 0000 00000 18000 00000 4 E W 5 UTC of position No use 6 Status A data valid V data invalid 7 Mode indicator A Autonomous D Differential E Estimated M Manual input...

Страница 111: ...0 00 360 00 2 Reference R T R Relative T Theoretical 3 Wind speed 0 00 9999 99 4 Wind speed units K km h M m s N nm 5 Status A NRX xxx xxx xx aaxx x hhmmss ss xx xx xxxx x x x x A c c hh CR LF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Number of sentences 001 to 999 2 Sentence number 001 999 3 Sequential message ID 00 to 99 4 Navtex message code aaxx aa AA to ZZ xx 00 to 99 5 Frequency table index 0 to 3 nul...

Страница 112: ...ame of transferred route Max 30 characters 3 Version of transferred route Max 20 characters 4 ID of current waypoint for monitored route Max 10 characters 5 File transfer statues of transferred route A Successful reception of the route file transfer E Error in reception of the route file transfer 6 Status of the intended application of the transferred route A Content of the received route accepted...

Страница 113: ... 63 bytes 6 Number of fill bits 0 to 5 VDR x x T x x M x x N hh CR LF 1 2 3 4 5 6 1 Direction degrees 0 00 360 00 null 2 T True fixed 3 Direction degrees 0 00 360 00 null 4 M Magnetic fixed 5 Current speed 0 99 99 6 N Knots fixed VHW x x T x x M x x N x x K hh CR LF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Heading degrees No use 2 T True fixed No use 3 Heading degrees No use 4 M Magnetic fixed No use 5 Speed knots 0 00 ...

Страница 114: ...dicator A Autonomous D Differential E Estimated dead reckoning M Manual input S Simulator P Precision ZDA hhmmss ss xx xx xxxx xx xx CR LF 1 2 3 4 5 6 1 UTC 000000 00 235960 99 2 Day 01 31 3 Month 01 12 4 Year UTC 1970 2037 5 Local zone hours No use 6 Loca zone minutes No use ABM x x x xxxxxxxxx x x x s s x hh CR LF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Total number of sentences needed to transfer the message 1 9 2 M...

Страница 115: ... aaa x x x x x x x c c hh CR LF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Total number of ALF sentences this message 1 2 2 Sentence number 1 2 3 Sequential message identifier 0 to 9 4 Time of last change hh 00 to 23 mm 00 to 59 ss ss 00 00 to 60 99 null 5 Alert category A Alert category A B Alert category B C Alert category C null 6 Alert priority A Alarm W Warning C Caution null when 2 is 2 7 Alert state V...

Страница 116: ... 99 2 Tag code used for identification of source of event RA0001 RA0010 EI0001 EI0016 IN0001 IN0016 II0001 II0016 3 Event description OPERATION OSD x x A x x R x x x x x x x x N hh CR LF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Heading degrees true 0 00 359 99 null 2 Heading status A data valid V data invalid 3 Vessel course degrees true 0 00 359 99 null 4 Course reference B M W R P null B Bottom tracking log M Manual...

Страница 117: ...Range units K N S 13 Display rotation see note 1 NOTES 1 Display rotation C Course up course over ground up degrees true H Head up ship s heading center line 0 up N North up true north is 0 up 2 Origin 1 and origin 2 are located at the stated range and bearing from own ship and provide for two independent sets of variable range markers VRM and electronic bearing lines EBL originating away from own...

Страница 118: ...n increasing 99 99 99 99 null 10 Speed distance units N nm 11 Target name null 12 Target status L Lost Q Acquiring T Tracking 13 Reference target R NULL otherwise 14 UTC of data null 15 Type of acquisition A Automatic M Manual VSD x x x x x x c c hhmmss ss xx xx x x x x hh CR LF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Type of ship and cargo category 0 255 2 Maximum present static draught 0 to 25 5 meters null 3 Perso...

Страница 119: ...162 2 1 input output TD A SN65LBC172 TD B 10 ohm 10 ohm 10 ohm Processor Unit Sensor Adapter IEC 61162 1 output Processor Unit Sensor Adapter IEC 61162 1 input PC 400 RD H RD C 470 ohm LTC1535 TD A TD B ISOGND RD A RD B PC 400 RD H RD C 110 ohm 470 ohm Set with jumper Switchable open close ...

Страница 120: ...01 008 551 450 00 1 1 工事材料 INSTALLATION MATERIALS CP03 27602 008 551 460 00 1 1 1 ｺ ﾄﾞ番号末尾の は 選択品の代表ｺｰﾄﾞを表します CODE NUMBER ENDING WITH INDICATES THE CODE NUMBER OF REPRESENTATIVE MATERIAL 2 1 は仕様により決定します 1 INDICATE SPECIFICATION SELECTIVE ITEM 略図の寸法は 参考値です DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY 型式 ｺｰﾄﾞ番号が２段の場合 下段より上段に代わる過渡期品であり どちらかが入っています なお 品質は変わりません TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITE...

Страница 121: ...999 085 0 1 装備設定要領 INSTRUCTION MANUAL 42 01204 000 177 029 1 1 取扱説明CD OPERATOR S MANUAL CD FMD3X00 O M CDROM J 000 176 720 1 1 3 取扱説明CD OPERATOR S MANUAL CD FMD3X00 O M CDROM E 000 176 721 1 1 3 取扱説明CD OPERATOR S MANUAL CD FCR2XX9 O M CDROM E 000 176 722 1 1 3 操作要領書 OPERATOR S GUIDE OS 44730 000 176 127 1 1 4 操作要領書 OPERATOR S GUIDE OSE 36040 000 176 133 1 1 4 装備要領書 INSTALLAION MANUAL IM 44730 000 ...

Страница 122: ... INSTALLATION MANUAL IM 35190 000 175 544 1 1 3 装備要領書 INSTALLATION MANUAL IM 35210 000 190 281 1 1 3 装備要領書 INSTALLATION MANUAL IM 35220 000 148 691 1 1 3 装備要領書 INSTALLATION MANUAL IM 35222 000 176 947 1 1 3 装備要領書 INSTALLATION MANUAL IM 35230 000 148 690 1 1 3 装備要領書 INSTALLATION MANUAL IM 35270 000 148 693 1 1 3 操作要領書 OPERATOR S GUIDE OS 35190 000 153 046 1 1 3 操作要領書 OPERATOR S GUIDE OS 35220 000 1...

Страница 123: ...㺷 㺖㺮㺩㺻 86 66 0 76 ᕤ ᮦᩱ 167 7 21 0 7 5 6 3 䠄 ᅗ䛾ᑍἲ䛿䚸ཧ 䛷䛩䚹㻌㻌㻰㻵㻹㻱㻺㻿㻵㻻㻺㻿㻌㻵㻺㻌㻰㻾㻭㼃㻵㻺㻳㻌㻲㻻㻾㻌㻾㻱㻲㻱㻾㻱㻺㻯㻱㻌㻻㻺㻸㼅㻚䠅 㹎㸿㹁㹉㹇㹌㹅ࠉ㹊㹇㹑㹒 5 8 0 1 0 2 8 7 1 6 5 37 21 2 θ 4 7 ࣘࢽࢵࢺ 81 7 㺢㺵㺍㺖㺬㺼㺎㺷 స㒊 75 21752 81 7 5 8 0 ᒓရ 6625 6 ᒓရ 6625 6 3 ᕤ ᮦᩱ 167 7 21 0 7 5 6 㺗㺎㺪㺼㺷 㺖㺮㺩㺻 86 66 0 76 ᕤ ᮦᩱ 167 7 21 0 7 5 6 3 䠄 ᅗ䛾ᑍἲ䛿䚸ཧ 䛷䛩䚹㻌㻌㻰㻵㻹㻱㻺㻿㻵㻻㻺㻿㻌㻵㻺㻌㻰㻾㻭㼃㻵㻺㻳㻌㻲㻻㻾㻌㻾㻱㻲㻱㻾㻱㻺㻯㻱㻌㻻㻺㻸㼅㻚䠅 ...

Страница 124: ... BY INDICATES THE NUMBER OF TYPICAL MATERIAL 略図の寸法は 参考値です DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY 略図の寸法は 参考値です DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY 略図の寸法は 参考値です DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY 略図の寸法は 参考値です DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY C3521 Z02 A 㧼 㧼 㧭㧯㧷㧵㧺㧳 ޓ 㧸㧵㧿㨀 2 0 1 7 6 0 5 4 26 10 1 ͳ 3 6 Ꮏ ᢱ 056 6 10 6 4 5 㩃㨺㩖㩨㩣 㩂㩚㩕㩧 55 2 2 㩃㨺㩖㩨㩣 ຠ 0 0 55 1 䋨 䈱ኸᴺ䈲䇮ෳ ୯䈪䈜䇯㩷㩷㪛㪠㪤㪜㪥㪪㪠㪦㪥㪪...

Страница 125: ...㪨㪬㪘㪣㪠㪫㪰㩷㪠㪪㩷㪫㪟㪜㩷㪪㪘㪤㪜㪅 1 01 6 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 056 6 10 6 4 5 Ꮏ ᢱ 4 4 㩃㨺㩖㩨㩣 14 49 ㆬᛯ ޓ 61 5 6 ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ ାภ㩃㨺㩖㩨㩣 ޓޓޓޓ 5 0 1 01 㩃㨺㩖㩨㩣 14 49 ㆬᛯ ޓ 61 5 6 ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ ାภ㩃㨺㩖㩨㩣 ޓޓޓޓ 5 0 1 01 㩃㨺㩖㩨㩣 14 49 ㆬᛯ ޓ 61 5 6 ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ ାภ㩃㨺㩖㩨㩣 ޓޓޓޓ 5 0 1 01 㩃㨺㩖㩨㩣 14 49 ㆬᛯ ޓ 61 5 6 ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ ାภ㩃㨺㩖㩨㩣 ޓޓޓޓ 5 0 1 01 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 㧕 㧲㨁㧾㨁㧺㧻 ޓ 㧱㧸㧱㧯㨀㧾㧵㧯 ޓ...

Страница 126: ...ߔ ߡߞ ߇߆ࠄߜߤޔ ຠ ߪᄌࠊࠅ ߖࠎ ޕ 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 1 01 6 2 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 056 6 10 6 4 5 Ꮏ ᢱ ᠲ 㩤㩔㩨㨺 6 4 0 12 0 4 ᓮㇱ ޓޓޓޓޓޓ 14 241 5514 70 6 1 01 ᠲ 㩤㩔㩨㨺 6 4 0 12 0 4 ᓮㇱ ޓޓޓޓޓޓ 14 241 5514 70 6 1 01 ሶ 4 2 10 7 8 ᓮㇱ ޓޓޓޓޓޓ 14 241 5514 70 6 1 01 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 㧕 㧲㨁㧾㨁㧺㧻 ޓ 㧱㧸㧱㧯㨀㧾㧵㧯 ...

Страница 127: ...㨀㧾㧵㧯 ޓ 㧯㧻 ޓ 㧚㧘㧸㨀㧰 ဳᑼ 㩄㨺㩎㩨 ภ߇㧞Ბߩ႐ว ޔ ਅᲑࠃࠅ Ბߦઍࠊࠆㆊᷰᦼຠߢ ࠅ ޔ߅ߥޓޕߔ ߡߞ ߇߆ࠄߜߤޔ ຠ ߪᄌࠊࠅ ߖࠎ ޕ 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 D 1 01 6 2 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 056 6 10 6 4 5 Ꮏ ᢱ 1 㩔㩨㩒ᐳ 524 0 9 5 4 575 1 01 㩚㩀㩨㩁ᐔᐳ 6 9 5 4 575 1 01 ⷺ㩏㨹㩎 㩆㨷 10 076 575 1 01 ⷺ㩘㩨㩣㩎 10 1 6 575 1 01 㩃㨺㩖㩨㩣 ຠ 55 49 1 01 49 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 ...

Страница 128: ... 5 1 01 6 2 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 056 6 10 6 4 5 Ꮏ ᢱ 2 㩆㨺㩣㩦㨹㩆㨶㨺 5 9 5 4 41 5 1 01 㒐ⲁ㩄㩨㩛 14415 10 2411 47 4 1 01 ᠲ 㩤㩔㩨㨺 6 4 0 12 0 4 1 01 ሶ 4 2 10 7 8 1 01 ሶ 4 2 10 7 8 7 1 01 㩔㩨㩒ᐳ 524 0 9 5 4 575 1 01 㩚㩀㩨㩁㩙㩣ᐔᐳ 6 9 5 4 575 1 01 ⷺ㩏㨹㩎 㩆㨷 10 076 575 1 01 ⷺ㩘㩨㩣㩎 ో㩒㩆㩨 10 5 4 9 575 1 01 㩔㩨㩒ᐳ 524 0 9 5 4 575 1 01 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 㧕 㧲㨁㧾㨁㧺㧻 ޓ 㧱㧸㧱㧯㨀...

Страница 129: ... 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 E 1 01 6 2 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 056 6 10 6 4 5 Ꮏ ᢱ 9 4 0 2 6 1 01 55 5 5 1 01 55 5 5 1 01 ຠ 9 4 0 2 6 55 2 1 01 㩄㩧㩗㩨㨹㩂㩇 ޓ 6 8 0 1 01 㩄㩧㩗㩨㨹㩂㩇 ޓ 6 8 0 1 01 ሶ 4 2 10 7 8 4 1 01 㩔㩨㨼㩧㩎㩨㩄㩒㩆㩨 0 0 5 4 9 575 1 01 㩔㩨㨼㩧㩎㩨ዊ㩒㩆㩨 0 0 5 4 9 575 1 01 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 㧕 㧲㨁㧾㨁㧺㧻 ޓ 㧱㧸㧱㧯㨀㧾㧵㧯 ޓ 㧯㧻 ޓ 㧚㧘㧸㨀...

Страница 130: ...ᄌࠊࠅ ߖࠎ ޕ 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 1 01 6 2 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 056 6 10 6 4 5 Ꮏ ᢱ 㩎㩡㩇㩊㨹㩕㩩㩧㩒㩆㩨 ޓ 㩆㨷 5 6 22 0 5 4 9 575 1 01 㩄㩧㩗㩨㨹㩂㩇 108 8 0 1 01 㩏㩗㩨㩈㩛㩇 9 5 4 5 4 9 575 1 01 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 㧕 㧲㨁㧾㨁㧺㧻 ޓ 㧱㧸㧱㧯㨀㧾㧵㧯 ޓ 㧯㧻 ޓ 㧚㧘㧸㨀㧰 ဳᑼ 㩄㨺㩎㩨 ภ߇㧞Ბߩ႐ว ޔ ਅᲑࠃࠅ Ბߦઍࠊࠆㆊᷰᦼຠߢ ࠅ ޔ߅ߥޓޕߔ ߡߞ ߇߆ࠄߜߤޔ ຠ ߪᄌࠊࠅ ߖ...

Страница 131: ...߅ߥޓޕߔ ߡߞ ߇߆ࠄߜߤޔ ຠ ߪᄌࠊࠅ ߖࠎ ޕ 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 1 01 6 2 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 5514 5 ઃዻຠ 8 4ᦠㄟߺຠ 5514 5 1 01 㒐Ⴒ㩇㩘㩩㩧㩆㩨 756 2411 5210 1 01 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 㧕 㧲㨁㧾㨁㧺㧻 ޓ 㧱㧸㧱㧯㨀㧾㧵㧯 ޓ 㧯㧻 ޓ 㧚㧘㧸㨀㧰 ဳᑼ 㩄㨺㩎㩨 ภ߇㧞Ბߩ႐ว ޔ ਅᲑࠃࠅ Ბߦઍࠊࠆㆊᷰᦼຠߢ ࠅ ޔ߅ߥޓޕߔ ߡߞ ߇߆ࠄߜߤޔ ຠ ߪᄌࠊࠅ ߖࠎ ޕ 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6...

Страница 132: ...ߞ ߇߆ࠄߜߤޔ ຠ ߪᄌࠊࠅ ߖࠎ ޕ 691 6 2 5 0 1 5 56 14 0 6 6 19 4 241 7 6 5 22 0 2 1 6 722 4 241 7 6 37 6 5 6 5 1 01 6 2 2 ޓޓ 176 0 ฬ ޓޓ 0 ᢙ 3 6 ㅜ㧛 4 4 5 ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ 5 4 26 105 5514 5 ઃዻຠ ථ ขઃ 5 612 0 2 6 1 01 75 㩆㨺㩎 75 5 6 1 01 㩏㩗㩨㩈㩛㩇 9 5 4 5 4 9 575 1 01 㧔 ߩኸᴺߪ ޔ ෳ ୯ߢߔ ޓޕ 05 105 0 4 9 0 14 4 4 0 10 㧕 㧲㨁㧾㨁㧺㧻 ޓ 㧱㧸㧱㧯㨀㧾㧵㧯 ޓ 㧯㧻 ޓ 㧚㧘㧸㨀㧰 ဳᑼ 㩄㨺㩎㩨 ภ߇㧞Ბߩ႐ว ޔ ਅᲑࠃࠅ Ბߦઍࠊࠆㆊᷰᦼຠߢ ࠅ ޔ߅ߥޓޕߔ ߡߞ ߇߆ࠄߜߤޔ ຠ ߪᄌࠊࠅ ߖࠎ ޕ 691 6 2 5 0 1...

Страница 133: ... 352 6625 81 7 66 78 86 0 5 6 1 0 85812 75 2 7 12 㸦 ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ ࡍࠋࠉ 0 16 216 1 5 1 ࠉ 25 5 5 1 21 㸧 3 2 12 7 3 63 7 0 12 1 0 2 3 3 57 287 1 12 25 3 5 6 6 7 3 5 9 9 6 63 5 25 1 48 17 7 5 0 5 6 2 12 2 12 3 6 3 12 63 5 3 576 67 25 8 6 6 76 3 5 9 9 66 7 3 12 㺩㺋㺎㺛㺼 2 9 3 ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ 25 352 6625 81 7 66 78 86 0 5 6 1 0 85812 75 2 7 12 㸦 ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ ࡍࠋࠉ 0 16 216 1 5 1 ࠉ 25 5 5 1 21 㸧 C3519 P05 C ...

Страница 134: ... 2 9 ࠉࠉࠉไᚚ㒊 25 352 6625 81 7 66 78 86 0 5 6 1 0 85812 75 2 7 12 㸦 ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ ࡍࠋࠉ 0 16 216 1 5 1 ࠉ 25 5 5 1 21 㸧 3 2 12 7 3 63 7 0 12 1 0 2 3 3 57 287 1 12 25 3 5 6 6 7 3 5 9 9 6 63 5 25 1 48 17 7 5 0 5 6 2 12 2 12 3 6 3 12 63 5 3 576 67 25 8 6 6 76 3 5 9 9 66 7 3 12 㺩㺋 㺛㺼 0 9 3 86 66 78 7 3 0 5 6 1 0 85812 75 2 7 12 㸦 ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ ࡍࠋࠉ 0 16 216 1 5 1 ࠉ 25 5 5 1 21 㸧 3 ...

Страница 135: ... 2 3 3 57 287 1 12 25 3 5 6 6 7 3 5 9 9 6 63 5 25 1 48 17 7 5 0 5 6 2 12 2 12 3 6 3 12 63 5 3 576 67 25 8 6 6 76 3 5 9 9 66 7 3 12 㺩㺋㺎㺛㺼 0 9 3 66 78 86 0 5 6 1 0 85812 75 2 7 12 㸦 ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ ࡍࠋࠉ 0 16 216 1 5 1 ࠉ 25 5 5 1 21 㸧 3 ...

Страница 136: ...D 1 14 Feb 2011 Y NISHIYAMA ...

Страница 137: ...D 2 Y Hatai ...

Страница 138: ...May17 07 R Esumi D 3 ...

Страница 139: ...13 Feb 2014 H MAKI D 4 ...

Страница 140: ...D 5 24 May 2012 Y NISHIYAMA ...

Страница 141: ...D 6 24 May 2012 Y NISHIYAMA ...

Страница 142: ...D 7 24 May 2012 Y NISHIYAMA ...

Страница 143: ...D 8 ...

Страница 144: ...D 9 ...

Страница 145: ...D 10 ...

Страница 146: ...13 Jan 2012 Y NISHIYAMA 西山義浩 電子署名者 西山 義浩 DN cn 西山義浩 o ou 情技課 email yoshihiro nishiyama furuno co jp c JP 日本 日付 2012 01 13 14 53 33 09 00 D 11 ...

Страница 147: ...13 Jan 2012 Y NISHIYAMA 西山 義浩 電子署名者 西 義浩 DN cn 西山 浩 o ou 情技 email yoshih nishiyama fu o co jp c JP 日付 2012 01 14 54 40 09 0 D 12 ...

Страница 148: ...13 Jan 2012 Y NISHIYAMA 西山義浩 D 13 ...

Страница 149: ...13 Jan 2012 Y NISHIYAMA D 14 ...

Страница 150: ...D 15 ...

Страница 151: ...1 108 46 4 056 6 10 ࠫࡖࠗࡠᄌ ၮ ߩⵝ 41A 2 40 4 ࡖ ࠕࠞ 14 40 7 22 ࠗ ࠠ 㩚㩎㩨㩢 ࠕࠝ 㩛㩡㩅㩁 41 1 2 55 6 6 4 4 4 4 51 0 66 5 6 6 4 4 4 4 51 0 66 5 0 6 6 4 4 66 5 3 0 6 6 4 4 66 5 3 0 6 6 4 4 66 5 3 0 6 6 4 4 66 5 3 0 6 6 4 4 66 5 3 0 6 6 4 4 66 5 3 0 0 0 0 01 01 01 01 0 5 5A 5 5A 294A 294A 8A176 A 0 A460 0 8 2 2 2 2 2 2 2 014 15 014 12 0 66 5 2 2 2 2 5 41 25 1 1 5170 4 㘑ㅦ 㘑ะ 4 0 86 4 5 56 0 1 6 4 2 2 2 2 6 1 4 2 0 ...

Страница 152: ...3 DC12V_OUT1 DIGI_IN1 GND GND DC12V_OUT2 DIGI_IN2 1 2 3 4 5 6 7 8 GND GND J4 DC12V_OUT3 DIGI_IN3 DC12V_OUT4 DIGI_IN4 1 2 3 4 5 6 7 8 GND GND 1 2 3 4 5 6 7 8 GND GND 1 MPYC 12 1 MPYC 12 DIGITAL IN 1 4 DIGITAL IN 5 8 1 CONTACT CLOSURE 24VDC CURRENT 2 IV 1 25sq 1 2 3 4 5 24V_IN 24V_GND MOD_BUS A MOD_BUS B GND 1 2 3 4 5 J1 J2 DIGITAL OUT 1 2 3 4 5 6 J3 A1 COM1 B1 A2 COM2 B2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды