Funke ATR833S Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 54

ATR833S / P/N 833S-(Cxxx)-(Cxxx)

Operation and Installation

Document-Nr.: 01.142.010.71e / Revision:1.03

do not connect

Pin 10 is used by adapters for device

identification

+14 / +28V-PWR

Input Power 12V

+14 / +28V-PWR

Input Power 12V

BATT (-)

Ground Side of Power Supply

GND (MIC-1)

Ground Microphone 1

PTT-0

Push-to-Talk 0 (connect to ground for

transmitting)

LSP(−)

Output external Loudspeaker Negative

(Not identical with Ground!)

PTT-1

Push-to-Talk 1 (connect to ground for

transmitting)

MIC-1

Input Microphone 1 (in Headset)

MIC-0

Input Microphone 0 (in Headset)

HEAD 1 (+)

Output 1 Headset-Speaker Positive

GND (HEAD 1)

Output 1 Headset-Speaker Negative

DATA-TX

RS232 TX (for Remote Control)

N/A

do not connect

+5VDC OUT

5VDC Power Supply for Remote Control

BATT (-)

Ground Side of Power Supply

Содержание ATR833S

Страница 1: ...k e f u n k e means fabrication utilities network know how engineering Operation and Installation Document Nr 01 142 010 71e P N 833S Cxxx Cxxx ATR833S VHF Communication Transceiver...

Страница 2: ...2 2017 Chap 2 4 6 Note on ATR frequency tool inserted chap 4 7 3 2 Note Garmin protocol inserted chap 5 2 corrected general correction 1 02 29 03 2017 New P N inserted for device variants Firmware Rev...

Страница 3: ...5 5 STL Volume Sidetone Left 18 2 5 6 STR Volume Sidetone Right 19 2 5 7 EXT Volume of the external Audio Input 19 2 5 8 BRT Brightness 20 2 5 9 CON Contrast 20 2 6 TRANSMISSION 20 2 7 RECEPTION 21 2...

Страница 4: ...e Cross Section 38 4 7 2 Connector Pin Allocation 38 4 7 3 Wiring with Cable Harness BSKS833D S 41 4 8 ANTENNA 43 4 8 1 Antenna Selection 43 4 8 2 Installation Recommendation 43 4 9 MICROPHONE INTERCO...

Страница 5: ...on of combustible materials Advice non observance of which could cause damage to the device or other parts of the equipment Information 1 2 Abbreviations Abb Name Subject Definition BRT Brightness Dis...

Страница 6: ...CS GmbH 1 4 Features VHF communication transceiver with 6W output power in 2 format Frequency range 118 000 to 136 975 MHz 2 microphone inputs auto detection standard or dynamic Voice controlled inter...

Страница 7: ...ch On press button for appr 0 5 s Switch Off press button for appr 2 s DW DUAL WATCH Activates deactivates the mode for mutual reception of standby frequency display shows DW instead of SBY SET SET 1...

Страница 8: ...ency to selected memory in MEM List press button for 2 seconds VOL SEL VOL SEL Turn knob 1 Adjust volume or other item selected by SET VOL SQ VOX DIM etc 2 Select frequency from user memory or list of...

Страница 9: ...separation mode with six digits Active Frequency Standby Frequency Symbols and letters shown before a frequency have the following meanings Display Meaning Remark 118 000 First line Active frequency...

Страница 10: ...05 VOX threshold Speech level that activates the intercom INT 04 Intercom Volume Volume of Intercom STL 06 Sidetone Left Volume Volume Sidetone of left headset STR 06 Sidetone Right Volume Volume Side...

Страница 11: ...numbering scheme that is used for distinction of the two channel widths is internationally standardized by the ICAO and consistently used in official documents e g VFR navigation charts as well as in...

Страница 12: ...tandby frequency In the upper line of the display the number of the memory entry selected is indicated by MEM xx with xx 00 to 19 if a name has been provided by the user for this memory entry it is di...

Страница 13: ...e returns to the standard view 2 4 4 Recall a Frequency from the List of the 10 Last Used The radio automatically keeps track of the last 10 used active frequencies To access this list press MEM twice...

Страница 14: ...user memory entry 07 Step Display Example 1 Tune in frequency Have frequency to be stored set as standby frequency 1 1 8 2 7 5 1 2 4 3 5 0 2 Enter memory list Long press on MEM in order to access the...

Страница 15: ...y K O N S T A N Z 1 2 4 3 5 0 7 Store the name The new entry is stored with the entry of the last digit The name is now shown in the frequency list K O N S T A N Z 1 2 4 3 5 0 To exit the frequency li...

Страница 16: ...e volume setting when a value has been set with the VOL SEL turn knob Turning the VOL SEL knob adjusts the volume of received radio signals The higher the value the louder the reception of radio signa...

Страница 17: ...e strobe lights etc 2 5 3 VOX Voice Activated Intercom By briefly pressing the SET key twice and then using the rotary knob the threshold volume VOX for intercom voice detection can be adjusted Note T...

Страница 18: ...intercom volume level also changes the volume of the sidetone The sidetone is an audible feedback of ones s own voice to the headset i e you hear yourself speak This feature supports natural speech be...

Страница 19: ...e SET key six times and then using the rotary knob the volume from the connected external audio signals Warning tones music etc can be set The higher the value the higher will be the volume of the ext...

Страница 20: ...the SET eight times the last configuration item is reached in the standard menu where the contrast of the display can be adjusted with the VOL SEL turn knob Range 0 9 2 6 Transmission By pushing the...

Страница 21: ...ease PTT and push it again 2 7 Reception When receiving an antenna symbol is shown in front of the active frequency When having dual watch active see 3 4 this can be shown for the standby frequency to...

Страница 22: ...he standby frequency as long as the reception transmission continues on the active frequency Transmissions are always done on the active frequency The dual watch mode is activated by pressing DW and i...

Страница 23: ...utton and the rotary knob to a value of at least 01 Activate dual watch with DW DW is shown As soon as no reception is determined on the active frequency the mutual monitoring between active and stand...

Страница 24: ...ower 11 FW Firmware version 12 SW Software version In the configuration menu the first line shows the menu name and the adjustment value is shown in the second line As with the basic settings a return...

Страница 25: ...tches to the next configuration item 3 2 DISPLAY Energy Saving Mode Automatic display darkening In order to minimise power consumption the backlight of the LCD display can be switched off after a sele...

Страница 26: ...CT PTT Button Selection In the event that two external PTT buttons are wired up this configuration item can be used to deactivate one PTT button and the associated microphone s from transmitting With...

Страница 27: ...button is pressed one mic according to the PTT button pressed the associated microphone is activated left only the left PTT button and the left microphone s are used for transmissions right only the r...

Страница 28: ...ion on the active frequency 3 5 EXTAUDIO Behaviour of External Audio Input The external audio input can be used to feed a monaural audio signal to the amplifier for the headsets speaker An external au...

Страница 29: ...al audio input is automatically deactivated during transmit mode or when no external audio activity is sensed not RXTX The external audio input is automatically deactivated during radio reception or t...

Страница 30: ...item 3 7 MIC Selection Microphone Type The next to last option in the configuration menu is the setting of the microphone types You can directly assign a standard and dynamic microphone to the respect...

Страница 31: ...the next configuration item 3 8 AUTO ON Power On Behaviour The last menu point AUTO ON configures the power on behaviour of the radio With setting on the radio is switched on as soon as power is suppl...

Страница 32: ...03 3 9 FW SW Firmware Software Version The firmware and software versions are shown under these menu items The user cannot change these Display Firmware NF Example Display Software Kopf Example Here a...

Страница 33: ...MEM and DW button simultaneously and switch the unit on with these buttons pressed After the start display the following display appears Select Reset Yes with the VOL SEL turn knob The reset process...

Страница 34: ...ATR833S P N 833S Cxxx Cxxx Operation and Installation 34 Document Nr 01 142 010 71e Revision 1 03 3 11 Overview Configuration Menu Setup...

Страница 35: ...en applying for the aircraft radio station license Manufacturer f u n k e AVIONICS GmbH Type Designation ATR833S EASA Number EASA 21O 10060316 Transmitter Power Output 6 Watt Frequency 118 000 136 975...

Страница 36: ...ply all cables but suitable sets of cables are available also from f u n k e AVIONICS GmbH Select a position away from heat sources Care for adequate convection cooling Leave sufficient space for the...

Страница 37: ...arallel When the motor is running dynamic microphones should be switched off MIC connected to GND in order to prevent transmission of the motor noise Two microphones of the same type may be connected...

Страница 38: ...a cable adapter both headphones are connected to the left headphone output In this case a separate sidetone setting is not possible The device automatically detects the cable adapter and adjusts the s...

Страница 39: ...ive 3 GND HEAD 0 Output Headset Speaker Negative 4 EXT NF Input external Audio Signal 5 N A Pin 5 is connected with Pin 18 for compatibility reason with ATR500 und ATR833S cable harnesses 6 GND MIC 0...

Страница 40: ...e 1 15 PTT 0 Push to Talk 0 connect to ground for transmitting 16 LSP Output external Loudspeaker Negative Not identical with Ground 17 PTT 1 Push to Talk 1 connect to ground for transmitting 18 MIC 1...

Страница 41: ...ch PIN 15 PIN 2 PIN 3 PIN 4 EXT NF External NF with shorting plug PIN 7 INTERCOM SWITCH Powered aircraft Intercom Activation PIN 22 PIN 9 PIN 23 GND REMOTE RX REMOTE TX PIN 21 PIN 20 PIN 17 PIN 14 PIN...

Страница 42: ...1 0x02 STX Synchronization 2 0x72 r Synchronization 3 id id of message 4 3 n n data bytes depending on message 4 n checksum XOR of bytes 2 3 n i e excluding the STX and the checksum itself Byte Stuffi...

Страница 43: ...ntennas Specified features depend on proper installation of the antenna 4 8 2 Installation Recommendation Take note of the antenna manufacturer s instructions The metallic contact between the aircraft...

Страница 44: ...dsets Normal electret microphones are not suitable 4 10 Post Installation Check When installation is completed all steering and control functions of the aircraft are to be examined in order to exclude...

Страница 45: ...ATR833S P N 833S Cxxx Cxxx Operation and Installation 45 Document Nr 01 142 010 71e Revision 1 03 4 11 Drawings 4 11 1 Dimensions...

Страница 46: ...3 Dimensions in connector area Dimensions of panel cut out No screws may be turned in more than max 10 mm into the device even if no hard limit is noticeable Caution If a screw is used that is too lon...

Страница 47: ...perating Frequency MHz Channel Width kHz Displayed Frequency in Operating Frequency MHz 118 0000 25 118 000 118 000 118 0000 8 33 118 005 118 0083 8 33 118 010 118 0166 8 33 118 015 118 0250 25 118 02...

Страница 48: ...d TEMPERATURE RANGES OPERATION STORAGE 20 C 55 C 30 min bei 70 C 55 C 85 C MAX HEIGHT 35 000ft VIBRATION DO 160D Cat S Vibration Curve M HUMIDITY RTCA DO 160D Cat A SHOCK 6 G operational 20 G crash RT...

Страница 49: ...m HARMONIC DISTORTION 10 at 70 Modulation SIDETONE OUTPUT 0 5 W at 300 headphone output MICROPHONE INPUTS 2 Inputs for standard or dynamic microphones with automatic detection of the microphone type S...

Страница 50: ...10 mV SQUELCH automatic Squelch adjustable SPURIOUS RESPONSES 80 dB DISTORTION 350 2500Hz 25 at rated power 85 33dBm 10 at 10dB below rated power 70 33dBm 5 3 Environmental Conditions Characteristic...

Страница 51: ...s 11ms VIBRATION 8 0 S Vibration Curve M EXPLOSION PROOFNESS 9 0 X No test required WATER PROOFNESS 10 0 X No test required FLUIDS SUSCEPTIBILITIES 11 0 X No test required SAND AND DUST 12 0 X No test...

Страница 52: ...e Revision 1 03 Characteristic DO 160F Section Cat Condition ENERGY LIGHTNING INDUCED TRANSIENT SUSCEPTIBILITY 22 0 X No ED23 test not required LIGHTNING DIRECT EFFECTS 23 0 X No test required ICING 2...

Страница 53: ...ATR833S P N 833S Cxxx Cxxx Operation and Installation 53 Document Nr 01 142 010 71e Revision 1 03 Notices...

Страница 54: ...fabrication utilities network know how engineering f u n k e AVIONICS GmbH Heinz Strachowitz Str 4 DE 86807 Buchloe Germany phone 49 8241 80066 0 fax 49 8241 80066 99 E mail service funkeavionics de w...

Результаты поиска

Содержание ATR833S

Отзывы:

Похожие инструкции для ATR833S

Бренды по названию

Популярные бренды

Funke ATR833S, Инструкция по эксплуатации и установке

Результаты поиска

Содержание ATR833S

Отзывы:

Похожие инструкции для ATR833S

Бренды по названию

Популярные бренды