Fukuda Denshi HR-800 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 70

background image

Electromagnetic Compatibility

The performance of this device under electromagnetic environment complies with
EN/IEC60601-1-2(2007).

Precautions for Safe Operation under Electromagnetic Influence

C A U T I O N

If any sorts of electromagnetic wave, magnetic field, or static electricity
exist around the device, noise interference or malfunction of the device
may occur. If any unintended malfunction or noise occurs during
monitoring, check the magnetic influence and take appropriate
countermeasures.
The following are examples of the common cause and countermeasures.

z

Cellular Phone

The radio wave may cause malfunction to the device.
Cellular phones and radio sets should be turned off in the room
(building) where medical device is located.

z

Static Electricity

In a dry environment (room), static electricity is likely to occur. Take the
following countermeasures.

y

Both operator and patient should remove any static electricity before

entering the room.

y

Humidify the room.

z

Lightning

y

A lightning nearby may induce excessive voltage to the equipment. If

any danger is suspected, use the uninterruptible power supply
system.

z

High frequency noise interference from other device through the power

outlet

y

Check where the noise is originated and remove it using filtering

device, etc.

y

Stop using the device that is originating the noise.

y

Use other power outlet.

EMC Guidance

This equipment complies with EN/IEC60601-1-2(2007). However, if portable transmitter or
wireless LAN equipment is used extremely nearby, the electromagnetic influence may largely
exceed the compliance level and may cause unexpected phenomenon such as noise interference
on the waveform, etc.
Therefore, this equipment should be used in a location specified by each medical institution.
If any unexpected noise interference on the waveform or failure to the peripheral device occurs,
stop using the equipment and follow the instruction of the technician.

vii

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание HR-800

Страница 1: ...HR 800 Recorder Module Service Manual z Before setting up maintenance please read this Service Manual thoroughly z After reading keep this manual for future reference ...

Страница 2: ...is service manual verify that there is no paging disorder or missing page You are requested to kindly fill the underlined area below in this sheet and send it back to us after verification Please be noted that photocopying of this manual is strictly prohibited Also for improvement of the future service manual your comment and request will be appreciated If you have any comment or request on usabil...

Страница 3: ...Revision History Model Name HR 800 Service Manual Edition Revised Items Reason of the Revision Revised Date 1 New Edition 2011 08 ...

Страница 4: ...Blank Page ...

Страница 5: ...pment iii Precautions about the Maintenance iv Non Explosion Proof iv Precautions about Magnetic Resonance Imaging iv Precautions about Connections to Peripheral Devices v Accessories and Optional Accessories v Precautions about the HR 800 System v Disposing of Equipment Accessories or Components vi Precautions about Transportation vi Electromagnetic Compatibility vii Precautions for Safe Operatio...

Страница 6: ...s message may result in death or serious injury or complete failure of the equipment CAUTION Failure to follow this message may cause injury or failure to the equipment NOTE A note is not related to product safety but provides information about the correct use and operating procedures to prevent incorrect operation and malfunction of the equipment Graphic Symbols Refer following for the meaning of...

Страница 7: ...ground y Ensure that all cables are firmly and safely connected y Pay special attention when the equipment is used in conjunction with other equipment as it may cause erroneous judgment and danger z During operation of the system verify the following items y Always observe the system and patient to ensure safe operation of the equipment y If any abnormality is found on the equipment or patient tak...

Страница 8: ...rade outlet as it may result in electric shock Maintenance Modifications and Repairs Fukuda Denshi is liable for the safety reliability and performance of its equipment only if y Maintenance modifications and repairs are carried out by authorized personnel y Components are used in accordance with Fukuda Denshi operating instructions Non Explosion Proof DANGER Never operate the equipment in the pre...

Страница 9: ...1 1 Collateral Standard Safety Requirements for Medical Electrical Systems Accessories and Optional Accessories WARNING Use only the cables specified by Fukuda Denshi Use of other cables may result in increase in emission or decrease in immunity Precautions about the HR 800 System DANGER When connecting to other equipments contact our service representative Danger such as electric shock may result...

Страница 10: ...rasive or chemical cleaner y When sterilizing the entire room using a spray solution pay close attention not to have liquids get into the monitor or connectors y Use only neutral detergent to clean the housing Do not use chemical cloth scrub brush abrasive polishing powder hot water volatile solvent and chemicals cleanser thinner toluene benzine benzol and synthetic detergent for house and furnitu...

Страница 11: ...th operator and patient should remove any static electricity before entering the room y Humidify the room z Lightning y A lightning nearby may induce excessive voltage to the equipment If any danger is suspected use the uninterruptible power supply system z High frequency noise interference from other device through the power outlet y Check where the noise is originated and remove it using filteri...

Страница 12: ...viii Blank Page ...

Страница 13: ...es wiring diagram Chapter 6 Spare Parts List This chapter describes electrical parts and cables inside equipment Chapter 7 Assembly Diagram This chapter describes assembly diagram Chapter 8 Software Upgrade Procedure This chapter describes Software Upgrade Chapter 9 Caution Label This chapter describes caution labels attached to this unit Chapter 10 Troubleshooting This chapter describes points to...

Страница 14: ... 2 HR 800 Recorder Module Name of Parts and Their Functions 3 2 Chapter 4 Operational Description HR 800 Recorder Module 4 2 HR 800 Recorder Module Block Diagram 4 2 HR 800 Recorder Module Board Block Diagram 4 3 Circuit Explanation 4 5 Chapter 5 Wiring Diagram HR 800 Recorder Module 5 2 Wiring Diagram wiring diagram of each block 5 2 Wiring Diagram Block Diagram of the Recorder Unit 5 3 Chapter 6...

Страница 15: ... Chapter 12 Periodic Check Periodic Check Daily and Periodic Check 12 2 About the Periodic Check 12 2 Daily Check 12 2 Periodic Check 12 2 Daily Check 12 3 Daily Check Procedure 12 3 Daily Check List 12 4 Periodic Check 12 5 Introduction 12 5 ...

Страница 16: ...xii Blank Page ...

Страница 17: ...1 1 General Description Chapter 1 HR 800 Recorder Module 1 2 HR 800 Recorder Module General Description 1 2 ...

Страница 18: ... Module HR 800 is used to record waveforms numeric data and graphic trend monitored on the DS 8500 system on the recording paper With its high end thermal head up to 3 channels of waveforms can be recorded in high resolution Furthermore graphics such as trend graph and tabular trend can also be recorded The recording speed can be set to 25mm s or 50mm s ...

Страница 19: ...Specification Chapter 2 HR 800 Recorder Module 2 2 HR 800 Recorder Module Specification 2 2 2 1 ...

Страница 20: ...ndard CE EN 60601 1 2 Ed 3 0 2007 Medical electrical equipment Part 1 2 General requirements for basic safety and essential performance Collateral standard Electromagnetic compatibility Requirements and tests General Standard IEC 60601 1 1998 A1 1991 A2 1995 Medical Electrical Equipment Part 1 General Requirements for Safety IEC 60601 1 1 2000 Medical Electrical Equipment Part 1 1 General Requirem...

Страница 21: ...mm s 50mm s individually 5 Recording Pape Width 50mm OP 050 01TDR Recording Waveforms Maximum 3 waveforms Feed Continuously feeding the recording paper to the top page Printing Density Waveform Amplitude Direction 8dot mm Feed direction of recording paper 40line mm For 25mm s 20line mm For 50mm s 2 3 ...

Страница 22: ...t Summary Printing Hemodynamics calculation data Waveform Recording of ST Measurement Record of CO measurement result OCRG Record Σ Record Ventilator P V Curve Record Ventilator Measurement Detection Paper out Magazine Open paper jam Page mark Control Key or CAUTION For quality improvement specifications are subject to change without prior notice 2 4 ...

Страница 23: ...Names of Parts and Their Functions Chapter 3 HR 800 Recorder Module 3 2 HR 800 Recorder Module Features 3 2 HR 800 Recorder Module Name of Parts and Their Functions 3 2 3 1 ...

Страница 24: ... monitors as a module HR 800 Recorder Module Features Up to 3 channels waveforms and patient data can be recorded on the 50 mm wide recording paper Once the paper holder is open it is easy to set the recording paper HR 800 Recorder Module Name of Parts and Their Functions Front Side 1 Open Close Lever 2 Paper Holder 3 READY LED 4 Record Key Record 5 Paper Feed Key Feed 3 2 ...

Страница 25: ...green When the recording paper is used up LED or will light in orange 4 Record Key RECORD While the recording is being performed LED or will light in blue Pressing the key again will stop the recording 5 Paper Feed Key FEED Even if the recording is not performed the LED or will light in blue while the key is being pressed Releasing the key turns off or and stops feeding the paper Rear Side 6 U LIN...

Страница 26: ...3 4 Blank Page ...

Страница 27: ...Operational Description Chapter 4 HR 800 Recorder Module 4 2 HR 800 Recorder Module Block Diagram 4 2 HR 800 Recorder Module Board Block Diagram 4 3 Circuit Explanation 4 5 4 1 ...

Страница 28: ...owing is the block diagram of the hardware composition HR 800 Membrane Sheet CN1 The parts list for the HR 800 block diagram is as follows No Item Code Item Name 1 9F0101390 HR 800 IF BOARD 2 1M010211B Intermediation Cable 3 9D0105020 HR 800UNIT 4 6C0118260 HR 800 Membrane Sheet ２１３ CN1 ４ HR 800 IF BOARD PCB 7332A HR 800CPU BOARD PCB 7333B HR 800UNIT CN2 4 2 ...

Страница 29: ...G_ON_PLD 基板側コネクタ DF20F 20DP 1V 56 I Fコネクタ高密度D sub26ピンオス C0575 26MIABGWR I Fコネクタ高密度D sub26ピンメス C0575 26FIANGWR メンブレンSW用コネクタ 08 6262 009 340 829 CS3 RD WRL A16 0 D7 0 8MHz SG 8002CE 8 0000M PCMB EXTAL LAT IRQ0 I O REC_EXE 7 RESET RNA52A10MMEL E RES RESET1 RESET2 CNT2 RESET2 CNT2 基板側コネクタ DF20F 20DP 1H 50 DC 3 3V 2 DC 3 3V WDT ΦI 64MHz ΦP 16MHz DC 18V ホットスワップ LT1641 2 ブザー PS1440 P02BT I O TH2 2 GN...

Страница 30: ...gital GND 8 V Digital GND 9 V Digital GND 10 TX1 Serial Transmission Data Output 1 RS422Output 11 RX1 Serial Reception Data Input 1 RS422 Input 12 TX2 Serial Transmission Data Output 2 RS422Output 13 RX2 Serial Reception Data Input 2 RS422 Input 14 V 18V 15 V 18V 16 V Digital GND 17 V Digital GND 18 V Digital GND 19 RESET1 Reset Signal 1 TTL Low Level Reset 20 RESET2 Reset Signal 2 TTL Low Level R...

Страница 31: ...us Bφ 32 MHz Peripheral Ｐφ 16 MHz System Clock Utilizes 8MHz crystal oscillator output as CPU system clock Buzzer Activates the buzzer with 4KHz frequency clock PLD The motor activation and strobe output timing is controlled inside the PLD Speed 25mm s 50mm s Strobe Width Adjustable Range 0 to 1000μs Resolution 50μs Temperature Detection by the Software Overheat OVH will be detected when 80 is exc...

Страница 32: ...vercurrent Monitor Monitors the current of 1 5A or above by the comparator and if it is detected for 3ms or more stops the 24V supply to the printhead and 18V supply to the 24V output DC DC converter 4 6 ...

Страница 33: ... O MT A 14 GND 29 O MT B 15 GND 30 O MT B Membrane Switch Connector HR8CPU Board CN2 Connector 08 6262 009 340 829 Kyocera Elco Pin No I O Item Pin No I O Item １ 3 3V 6 I LED_FEED 2 3 3V 7 I SW_REC 3 I LED_PWR_G 8 I SW_FEED 4 I LED_PWR_R 9 COMMON GND 5 I LED_REC Board Connector HR8CPU Board CN1 Connector DF20F 20DP 1V 56 Hirose Pin No I O Item Pin No I O Item １ 24V 11 GND 2 24V 12 GND 3 24V 13 GND...

Страница 34: ... Connector XG4C 1031 Omron Pin No I O Item Pin No I O Item １ I TCK 6 NC 2 GND 7 NC 3 O TDO 8 NC 4 3 3V 9 I TDI 5 I TMS 10 GND JTAG Debug Connector HR8CPU Board Connector XG4C 1431 Omron Pin No I O Item Pin No I O Item 1 I TCK 8 O VCC 2 NC 9 I TMS 3 I TRST 10 NC 4 I ASEMD0 11 I TDI 5 O TDO 12 GND 6 GND 13 O RESET 7 IO ASEBRKAK ASEBRK 14 GND Serial Connector HR8CPU Board Connector DF11 8DP 2DSA 08 H...

Страница 35: ...Wiring Diagram Chapter 5 HR 800 Recorder Module 5 2 Wiring Diagram wiring diagram of each block 5 2 Wiring Diagram Block Diagram of the Recorder Unit 5 3 5 1 ...

Страница 36: ...800 Recorder Module wiring diagram of each block Wiring Diagram wiring diagram of each block MENBRANE SWITCH CSK ET 0120 CN1 CN1 HR 800 IF BOARD PCB 7332A HR 800 CPU BOARD PCB 7333B CN2 CN3 １ CN3 Thermal Printer LTPD247B Recorder Unit Recorder Module 5 2 ...

Страница 37: ...Wiring Diagram Block Diagram of the Recorder Unit 5 3 ...

Страница 38: ...re board or contact your local Fukuda Denshi factory for service Parts may be damaged when reparing detaching connectors on the board as they are very small and pin pitch is very narrow Connection Cable List No Cable Note Intermediation cable 1M010211B 5 4 ...

Страница 39: ...Spare Parts List Chapter 6 The spare parts in this chapter mainly include electrical parts and cables inside equipment HR 800 Spare Parts 6 2 6 1 ...

Страница 40: ... Electrical Parts are as follows Item Code Item Name Model Type Note 6C0118260 HR 800 membrane sheet 9D0105020 HR 800UNIT The spare parts cables of the HR 800 are as follows Item Code Item Name Note 1M010211B Intermediation cable 6 2 ...

Страница 41: ...7 1 Assembly Diagram Chapter 7 HR 800 Assembly1 HR 800 01A 7 2 HR 800 Assembly2 HR 800 02A 7 3 ...

Страница 42: ...7 2 HR 800 Assembly1 HR 800 01A ...

Страница 43: ...7 3 HR 800 Assembly2 HR 800 02A ...

Страница 44: ...7 4 Blank Page ...

Страница 45: ...8 1 Software Upgrade Procedure Chapter 8 Software Upgrade Procedure 8 2 Preparation 8 2 Upgrade 8 2 Upgrade check 8 2 ...

Страница 46: ...ot on the Main Unit Upgrade Press in the following keys Menu Maintenance Module Install to display the Module Install screen Check the current HR 800 version Check the software version inside the CF Card To display the version of install file press the HR 800 key Check the version start the installation by pressing the Start Install key if there is no problem When the Install completed message app...

Страница 47: ...Caution Label Chapter 9 Caution Label 9 2 HR 800 9 2 9 1 ...

Страница 48: ...Caution Label HR 800 HR 800 9 2 ...

Страница 49: ...Troubleshooting Chapter 10 HR 800 Recorder Module 10 2 Troubleshooting 10 2 Troubleshooting for HR 800 Main Unit 10 2 Troubleshooting for the DS 8500system Technical Alarm Sound 10 3 10 1 ...

Страница 50: ...nearest service representative Situation Pressing the Record key or Paper Feed Key does not feed the recording paper Cause The recording paper is jammed inside the paper holder Solution Open the paper holder properly set the recording paper Although the recording paper is fed printing is not performed Situation Pressing the Record Key feeds the recording paper though printing is not performed Caus...

Страница 51: ...olution 2 Check the U LINK cable connection The Check Built in Recorder message is displayed and recording cannot be conducted Cause 1 Thermal Head temperature exceeds 70 Solution 1 Resume printing under the condition where the Thermal Head temperature is below 60 Check the Recorder Adjust screen for Thermal Head temperature Cause 2 The HR 800 detects a hardware failure Solution 2 If the situation...

Страница 52: ...10 4 Blank Page ...

Страница 53: ...ce Chapter 11 Test Menu 11 2 How to Display the Test Menu 11 2 Test Menu Description 11 2 Storage of the Equipment and Recording Paper 11 9 Storage 11 9 Cleaning 11 10 Cleaning the Housing and cables 11 10 11 1 ...

Страница 54: ... Menu To Display the Maintenance Screen Menu Maintenance Test Menu Password For the password request enter 11111111 NOTE The Test Menu screen may differ according to the software version Test Menu Description Printer Adjust Adjusts the HR 800 Recorder Module Printer Adjust key is located on the third row in the middle Print density adjustment feed speed software version serial communication status...

Страница 55: ...s opened Recording paper Status Set Nil Paper is present Paper is out Thermal Head Temperature The temperature display is １ resolution Status Normal Abnormal Thermal Head temperature is below 70 When the thermal head temperature is 70 or above it will be detected as abnormal Once this condition is detected printing and feeding will stop until the temperature drops to 60 or below 11 3 ...

Страница 56: ...re If the printing is too light Press the Dark key The maximum adjustable value offset is 7 Adjust to the value which is not too dark and can be cleary read If the printing is too dark Press the Light key The minimum adjustable value offset is 7 Adjust to the value which is not too light and can be cleary read 11 4 ...

Страница 57: ... the paper cassette 2 Check the print result according to the following criteria Print Speed Criteria 25mm s By adjusting the scale to 10cm the printing should be within 9 7cm to 10 3cm Print Speed Criteria 50mm s By adjusting the scale to 10cm the printing should be within 9 7cm to 10 3cm Note 25mm speed test and 50mm speed test will be automatically performed by just pressing the Test Print A ke...

Страница 58: ...han 70cm and is properly installed in the paper cassette 2 Check the print result according to the following criteria Printhead Voltage Criteria Printhead Voltage There should be no patches inside the blocks Printhead Contact Criteria Vertical Lines All vertical lines should be printed evenly 11 6 ...

Страница 59: ...should be clearly visible Note If the print is too dark or too light adjust the printing using the keys of Thermal Head Strobe Duration Adjustment If the printing is suitable this adjustment is not necessary After the adjustment press the Test Print B key again and check if the printing is properly performed 11 7 ...

Страница 60: ...ON When the communication is interrupted the initial communication will start As this will be performed at power ON a value above 1 will be displayed NAK Count Displays the integrated value of NAK reception count since the power of the DS 8500 was turned ON When an error occurs on HR 800 reception data NAK reception count will increase CRC Error Count Displays the integrated value of CRC error cou...

Страница 61: ...e equipment will not be adversely affected by atmospheric pressure temperature humidity ventilation sunlight dust or atmosphere containing salt or sulfur y Place the equipment on a stable surface where there is no inclination vibration or shock including during transportation y The following environmental conditions should be observed when storing the equipment Storage Temperature 10 to 60 C Stora...

Страница 62: ...ctors z Do not use organic solvents thinner toluene and benzene to avoid damaging the resin case z Do not polish the housing with abrasive or chemical cleaner z When sterilizing the entire room using a spray solution pay close attention not to have liquids get into the equipment or connectors z Use only neutral detergent to clean the housing Do not use chemical cloth scrub brush abrasive polishing...

Страница 63: ... 12 Periodic Check Daily and Periodic Check 12 2 About the Periodic Check 12 2 Daily Check 12 2 Periodic Check 12 2 Daily Check 12 3 Daily Check Procedure 12 3 Daily Check List 12 4 Periodic Check 12 5 Introduction 12 5 12 1 ...

Страница 64: ...nd high performance a Daily Check and Periodic Check must be performed Please be aware that Fukuda Denshi is not liable of any accidents arising from lack of maintenance check CAUTION Do not open the housing Avoid alcohol or other liquids from getting into the equipment Daily Check Perform daily check using a Daily Check List Periodic Check Periodic inspection of medical electronic equipment is ma...

Страница 65: ...uipment is installed in a place susceptible to adverse environment The environmental condition e g temperature humidity of the installed place should be as specified The equipment should not be subjected to splashing water 03 Cables Check that neither damage nor broken wire is found in all cables Neither damage nor broken wire should be found 04 Periodic Check Check the date of the previous period...

Страница 66: ...s specified The unit should not be subjected to splashing water OK NG Pressing the or key should light the Recorder Busy indicator and start the printing Pressing the key again should stop the printing OK NG Pressing the or key should light the Feed indicator and starts the feeding OK NG Functions Turn ON the power of the monitor and check that it functions properly Install a small amount of paper...

Страница 67: ...tails of the electrical safety check procedure refer to IEC 60601 1 EN60601 1 Periodic Check List No Item Details Criteria Judgment Note Repair 1 Operation Manual Check visually and by cable conduction test OK NG Accessories 2 Recording Paper Check storage condition of the stock OK NG 1 Exterior scratch crack deformation No damage should be found OK NG 2 Loose label panel stain Indication should b...

Страница 68: ...12 6 Blank Page ...

Страница 69: ...ON This device for sale by or on the order of a physician The company and product names used in this manual are trademarks or registered trademarks If this manual has pages missing or out of order contact Fukuda Denshi for replacement Only physician or persons instructed by physicians are allowed to use the equipment The information contained in this document is subject to change without notice du...

Страница 70: ...Printed in Japan 4R0100670 201108 39 4 Hongo 3 chome Bunkyo ku Tokyo Japan Phone 81 3 3815 2121 Fax 81 3 3814 1222 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HR-800

Бренд: wattio Страницы: 20

Бренд: U-Prox Страницы: 31

Бренд: Aaeon Страницы: 76

Бренд: HABONIM Страницы: 9

Бренд: Maestra Страницы: 22

Бренд: S&P Страницы: 12

Бренд: S&C Страницы: 34

Бренд: S&C Страницы: 32

IntelliCap Plus

Бренд: S&C Страницы: 32

Бренд: S&P Страницы: 12

Бренд: S&C Страницы: 35

Бренд: HQ Power Страницы: 23

Бренд: A.R.I. Страницы: 14

Бренд: Industrial Controls Страницы: 17

Бренд: SolarEdge Страницы: 20

CIATControl OPC Server

Бренд: CIAT Страницы: 32

Бренд: Danfoss Страницы: 8

Infi 90 IMAOM01

Бренд: Bailey Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды