Force 59595091 Скачать руководство пользователя

Страница: 64 / 69

RANÇ

AIS

ENTRETIEN

Avertissement!

Éviter les blessures. Prendre le temps de lire et

comprendre toute la section portant sur la sécurité avant de
poursuivre le travail.

Calendrier d'entretien

Le tableau ci-dessous présente le calendrier des tâches d'entretien
recommandées qui doivent être effectuées sur une base régulière. Un
entretien plus fréquent peut être nécessaire.

DOSSIERS DE
SERVICE

Inscrivez les dates
auxquelles vous
procédez au service
régulier.

Avant
chaque
utilisation

premières
heures

Toutes
les 5
heures

Toutes
les 10
heures

Toutes
les 25
heures

Chaque
saison

Avant le
rangeme
nt

DATES DE
SERVICE

Vérifier le niveau
d'huile à moteur

Changer l’huile à
moteur

Vérifier et serrer les
vis et écrous

Vérifier la bougie
d’allumage

Régler la courroie
d’entraînement

Vérifier le carburant

Vidanger le carburant

Vérifier le réglage du
câble de la goulotte
de la tarière

Vérifier le réglage

du câble de la
goulotte
d’entraînement

Graisser tous les
points de pivot

Graisser l’arbre de
la tarière

Graisser les chaînes
d’entraînement et les
pignons à chaîne

Vérifier la pression
des pneus

Содержание 59595091

Страница 1: ...instructions operating procedures and warranty Put it and the original sales invoice in a safe dry place for future reference Notre personnel du service la client le est disponible pour vous aider Pou...

Страница 2: ...ENGLISH 3 4 Fig 1 22 21 2 6 1 5 7 8 20 9 19 26 10 25 Fig 2 18 23 24 11 12 16 13 15 17 14 2...

Страница 3: ...under watchful care of a responsible adult Never direct discharge towards persons or property that may be injured or damaged by thrown objects Wear appropriate hearing protection Always wear safety g...

Страница 4: ...ion and while performing an adjustment or repair to protect your eyes Thrown objects which ricochet can cause serious injury to the eyes 3 Do not operate without wearing adequate winter outer garments...

Страница 5: ...Never bypass its operation Doing so makes the machine unsafe and may cause personal injury 4 The control levers must operate easily in both directions and automatically return to the disengaged positi...

Страница 6: ...Clearing a clogged discharge chute Hand contact with the rotating impeller inside the discharge chute is the most common cause of injure associated with snow throwers Never use your hand to clean out...

Страница 7: ...inside where there is an open flame spark or pilot light such as a water heater furnace clothes dryer etc 11 Always refer to the operator s manual for proper instructions on off season storage 12 Chec...

Страница 8: ...ged please contact Customer Service at 1 866 206 0888 Fig 3 Parts list The numbering of the product parts refers to the illustration of the power tool on page 1 Fig 1 2 1 Heat handle switch 2 Heat han...

Страница 9: ...adjustment instructions for your snow thrower All fasteners are in the parts bag Do not discard any parts or material until the unit is assembled WARNiNG Before doing any assembly or maintenance to th...

Страница 10: ...t assembly with the hairpin 5 Tighten nut on eyebolt Make sure eyebolt is properly aligned and the chute control can freely rotate 6 Check the control cable connection If the control cables have becom...

Страница 11: ...ge bolts Move skid shoes to desired position 2 Make certain the entire bottom surface of skid shoe is against the ground to avoid uneven wear on the skid shoes 3 Retighten nuts and bolts securely Fig...

Страница 12: ...d Vapors are flammable 1 Clean around fuel fill before removing cap to fuel 2 A fuel level indicator is located in the fuel tank Fill tank until fuel reaches the fuel level indictor Be careful not to...

Страница 13: ...2 13 Snow thrower controls and features are described below Detailed information on all engine please refer to the separate engine operator s manual Auger clutch lever Drive clutch lever Heat Halogen...

Страница 14: ...t be fully inserted in order for the engine to start Remove the ignition key when the snow thrower is not in use Throttle control Fig 17 The throttle control is located on the rear of the engine It re...

Страница 15: ...inst the handlebar to engage the wheel drive for propelling unit Release control grip to stop movement Note Always release the drive control before changing speeds failure to do so will result in incr...

Страница 16: ...the snow thrower s engine Wheel lock The left wheel is mounted on the wheel shaft with the help of a locking pin The locking pin can be moved to two positions 1 Inner position two wheel drive 2 Outer...

Страница 17: ...ow position for adaptation to outside temperature or travel Set throttle to Fast position for normal operation Electric Start 120v Warning The electric starter is equipped with a grounded three wire p...

Страница 18: ...pting to clear snow at a too fast rate Use slow speed to clear deep or hard packed snow Auger clutch should be engaged before drive clutch when throwing snow 1 Select Speed Control position and direct...

Страница 19: ...S Fill in dates as you complete regular service Before Each Use First 2 Hours Every 5 Hours Every 10 Hours Every 25 Hours Each Seaso n Before Storage SERVICE DATES Check Engine Oil Level Change Engine...

Страница 20: ...ate or the friction wheel Clean off any oil or grease with an alcohol base solvent 6 Install the bottom panel 7 Tighten the bolts on each side of the bottom panel Note 1 Do not lubricate the hex shaft...

Страница 21: ...usted if the center of the Z fitting is aligned with the hole in the lever and there in no droop in the cable 4 If not correct remove the plastic cable cap on the bottom of cable change the Z fitting...

Страница 22: ...with fuel in the tank inside a building where ignition sources are present such as hot water and space heaters clothes dryers and the like Allow the engine motor to cool before storing in any enclosu...

Страница 23: ...lug wire Tighten all bolts and make all necessary repairs If vibration continues have the unit serviced by a competent repairman Unit fails to propel itself Drive belt loose or damaged Replace drive b...

Страница 24: ...technicians at our toll free service line at 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective tool at its discretion The produc...

Страница 25: ...25 4 8 10 18 12 14 Ref in Drive Page 3 Ref in Auger Housing Page 2 engine 20 guide 3 carriage bolt 22 washer 5 retainer 23 plate 6 nut 24 screw 8 pulley 25 frame assembly 10 washer 25 1 plate 12 wash...

Страница 26: ...4 118 116 Ref in Drive Page 122 91 90 168 110 103 148 149 107 90 cover 116 screw 91 screw 118 washer 103 Idler assembly 122 screw 105 cotter pin 145 spring 106 pin 148 pulley 107 spring 149 nut 108 sp...

Страница 27: ...sembly 223 friction pully 204 washer 225 swinging plate 206 screw 226 spacer 207 hex shaft assembly 227 nut 208 chain 229 circlip 210 turning clutch 230 spring link 212 friction disc 232 circlip 213 b...

Страница 28: ...24 544 527 540 541 514 510 480 pulley 514 nut 482 key 520 left auger assembly 484 screw 521 right auger assembly 485 spacer 522 screw 490 bearing retainer 523 spacer 491 bearing 524 nut 493 bolt 525 b...

Страница 29: ...315 314 303 311 300 right housing 316 key 301 left housing 320 bush bearing 303 screw 321 worm bar 304 nut 322 bush 306 screw 323 pin 310 oil sealing 324 bearing washer 311 bush bearing 325 bearing r...

Страница 30: ...ENGLISH 729 73 9 766 731 734 730 766 734 735 739 729 741 733 721 720 725 72 4 728 72 7 72 6 740 724 72 5 727 726 755 750 752 75 1 765 756 72 5 757 743 765 764 744 763 759 764 760 762 30 767 768...

Страница 31: ...727 nut 752 washer 728 stop 755 shift selector 729 heat handle 756 screw 730 auger lever 757 screw 731 drive lever 759 cable wheel 733 rod 760 bracket 734 nut 762 drive cable 2 735 spacer 763 bolt 73...

Страница 32: ...11 852 5 852 13 852 10 852 1 852 2 852 6 869 852 7 852 3 852 1 yoke 854 grip 852 2 washer 855 washer 852 3 gear 856 nut 852 5 pin 860 eyebolt 852 6 bracket 861 rubber grommet 852 7 cotter pin 863 nut...

Страница 33: ...ENGLISH 33 597 chute assembly 603 nut 598 bolt 606 chute collar 599 inner retainer ring 607 screw 600 nut 609 nut 601 bolt 611 outer retainer ring 602 washer...

Страница 34: ...8 673 675 671 678 650 654 655 Ref in Drive Page 652 676 655 671 653 673 675 677 650 shaft 673 bush 652 sprocket 675 tire 653 screw 676 screw 654 nut 677 nut 655 bush bearing 678 circlip 671 washer 678...

Страница 35: ...ENGLISH 796 790 792 801 800 791 814 802 813 812 790 rod 801 screw 791 screw 802 nut 792 nut 812 rod assembly 796 grip 813 circlip 800 spring lever 814 bush bearing 35...

Страница 36: ...0 guide 3 boulon de carrosserie 22 rondelle 5 dispositif de retenue 23 plaque 6 crou 24 vis 8 poulie 25 assemblage du ch ssis 10 rondelle 25 1 plaque 12 rondelle 25 2 vis 14 vis 25 3 vis 16 courroie V...

Страница 37: ...ans la page de l entra nement 122 91 90 168 110 103 148 149 107 90 couvercle 116 vis 91 vis 118 rondelle 103 assemblage de la roue libre 122 vis 105 goupille fendue 145 ressort 106 goupille 148 poulie...

Страница 38: ...la roue 200 plaque oscillante 220 assemblage du palier 201 cha ne 221 vis 203 assemblage du palier 223 poulie de friction 204 rondelle 225 plaque balanc e 206 vis 226 joint 207 assemblage de l arbre h...

Страница 39: ...21 525 526 524 544 527 540 541 514 510 480 poulie 514 crou 482 cl 520 assemblage tari re gauche 484 vis 521 assemblage tari re droite 485 joint 522 vis 490 socle de palier 523 joint 491 palier 524 cro...

Страница 40: ...303 311 300 carter gauche 316 cl 301 carter droite 320 coussinet 303 vis 321 barre vis sans fin 304 crou 322 garniture 306 vis 323 goupille 310 joint d tanch it 324 rondelle de palier 311 coussinet 32...

Страница 41: ...729 73 9 766 731 73 4 POIGN E 730 766 734 735 739 729 741 733 721 720 725 72 4 728 727 72 6 740 724 72 5 727 726 755 750 75 2 751 765 756 72 5 757 743 765 764 744 763 759 764 760 762 41 dans 767 768...

Страница 42: ...728 but e 755 s lecteur de vitesse 729 poign e thermique 756 vis 730 levier de tari re 757 vis 731 levier d entra nement 759 roue de c ble 733 tige 760 support 734 crou 762 c ble d entra nement 2 735...

Страница 43: ...13 852 10 852 1 852 2 852 6 869 852 7 852 3 852 1 raccord universel 854 serrement 852 2 rondelle 855 rondelle 852 3 engrenage 856 crou 852 5 goupille 860 boulon il 852 6 support 861 illet de caoutchou...

Страница 44: ...lotte 603 crou 598 boulon 606 collier de goulotte 599 anneau du socle interne 607 vis 600 crou 609 crou 601 boulon 611 anneau du socle externe 44 R f dans la page de l assemblage du carter de tari re...

Страница 45: ...671 678 650 654 655 R f dans la paged entra nement 652 655 671 676 653 673 675 677 650 arbre 673 garniture 652 pignon cha ne 675 pneu 653 vis 676 vis 654 crou 677 crou 655 coussinet 678 circlip 671 ro...

Страница 46: ...AN AIS 796 790 Raccord universel de tige 792 801 800 791 814 802 813 812 790 tige 801 vis 791 vis 802 crou 792 crou 812 assemblage de tige 796 poign e 813 circlip 800 levier de ressort 814 coussinet 4...

Страница 47: ...erdit de d charger directement vers des personnes ou des biens qui peuvent tre bless s ou endommag s par les objets projet s Porter un dispositif de protection auditive appropri e Porter toujours des...

Страница 48: ...Pr paration 1 Inspecter soigneusement la zone o l quipement doit tre utilis Enlever les paillassons journaux luges planches fils et objets trangers divers ainsi que tout ce qui pourrait provoquer une...

Страница 49: ...ne ou de la goulotte Le contact avec les pi ces rotatives peut entra ner l amputation des mains ou des pieds 2 Toujours avoir conscience de la circulation lorsque le d blayage est r alis le long des r...

Страница 50: ...ctuer des r glages ou des inspections 20 Ne jamais mettre la main dans l ouverture de d charge ou du collecteur Utiliser toujours l outil de nettoyage fourni pour d bloquer l ouverture de d charge Ne...

Страница 51: ...e peut conduire une mauvaise performance et avoir un impact sur la s curit 6 V rifier r guli rement les leviers de commande pour v rifier qu ils s engagent et se d sengagent correctement et les ajuste...

Страница 52: ...u 1 866 206 0888 Liste des pi ces La num rotation des pi ces du produit se r f re l illustration de l outil m canique la page 1 Fig 1 et 2 1 Interrupteur de poign e thermique 2 Poign e thermique 3 Lev...

Страница 53: ...ouffleuse neige Toutes les pi ces de fixation sont dans le sac de pi ces Ne pas jeter les pi ces ou la quincaillerie fournie avant l assemblage de l appareil AVERTISSEMENT Avant de faire l assemblage...

Страница 54: ...Serrer l crou sur les poign es S assurer que le bouton est correctement align et que la commande de la goulotte peut tourner librement 6 V rifier la connexion du c ble de commande Si les c bles de co...

Страница 55: ...s boulons de carrosserie D placer les patins la position d sir e 2 Il faut s assurer que toute la surface du fond du patin est contre le sol pour viter une usure in gale sur les patins 3 Resserrer les...

Страница 56: ...hine l int rieur ou tandis que le moteur est chaud ou en marche teindre les cigarettes cigares pipes et autres sources d allumage AVERTISSEMENT Garder les mains et les pieds l cart des pi ces mobiles...

Страница 57: ...parition de fum e en provenance du moteur le d marrage difficile ou l encrassement de la bougie Op ration Commandes et caract ristiques Fig 12 et 13 Les commandes et les caract ristiques de la souffle...

Страница 58: ...sitif de s curit Elle doit tre compl tement ins r e pour que le moteur d marre Retirer la cl de contact lorsque la souffleuse neige n est pas en cours d utilisation Commande de vitesse Fig 17 La comma...

Страница 59: ...n et freiner afin d arr ter la tari re Fig 19 Fig 20 Commande d entra nement Fig 20 La commande d entra nement est situ e sur la poign e droite Serrer la poign e de commande contre la barre de la poig...

Страница 60: ...oulotte pendant le fonctionnement proc der comme suit pour nettoyer l assemblage de la goulotte en toute s curit 1 Rel cher la commande de tari re et la commande d entra nement 2 Couper le moteur en t...

Страница 61: ...la temp rature ambiante avant de d blayer la neige Avant l arr t laisser l outil tourner quelques minutes pour viter le gel sur la turbine Essayer chaque commande sans que le moteur ne soit en fonctio...

Страница 62: ...moins d trangleur qu un moteur froid 7 Mettre l acc l rateur en position de d part 8 Ins rer la cl dans le d marreur sur le moteur et pousser en position Marche Run NE PAS tourner la cl apr s l avoir...

Страница 63: ...nner l embrayage de l entra nement le levier de la poign e de gauche 4 Faire fonctionner la poign e thermique pour r chauffer la fois la barre de la poign e de droite et de gauche Conseils de fonction...

Страница 64: ...r gulier Avant chaque utilisation 2 premi res heures Toutes les 5 heures Toutes les 10 heures Toutes les 25 heures Chaque saison Avant le rangeme nt DATES DE SERVICE V rifier le niveau d huile moteur...

Страница 65: ...ec un lubrifiant de type cha ne 5 Essuyer l arbre hexagonal et les pignons cha ne avec de l huile de moteur 5W30 S assurer que la graisse ou l huile ne viendra pas en contact avec la plaque de l entra...

Страница 66: ...ur du carter Bien resserrer le tout V rifier et r gler le c ble d embrayage de l entra nement Fig 27 et 28 Le c ble de l embrayage de l entra nement est r gl en usine En utilisation normale le c ble p...

Страница 67: ...ment 5 Ranger la machine dans un endroit frais sec et prot g Long terme Si la souffleuse neige doit tre entrepos e pendant une longue p riode se r f rer au manuel du moteur concernant les d tails d en...

Страница 68: ...ire toutes les r parations n cessaires Si la vibration persiste faire r parer la machine par un r parateur qualifi La machine ne parvient pas se propulser Courroie d entra nement rel ch e ou endommag...

Страница 69: ...our parler un technicien au 1 866 206 0888 du lundi au vendredi de 8h 18 h heure de l Est RONA se r serve le droit de r parer ou remplacer l outil d fectueux sa discr tion Ce produit est garanti duran...

Результаты поиска

Содержание 59595091

Отзывы:

Похожие инструкции для 59595091

Бренды по названию

Популярные бренды

Force 59595091, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 59595091

Отзывы:

Похожие инструкции для 59595091

Бренды по названию

Популярные бренды