VALERII S&M GROUP PREMIUM-HD 0503JSCB15A Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 25

Проверил: Р.Ч./14.01.2017г.

Original instruction

manual

ELECTRIC BLOWER PREMIUM-HD

Model: 0503JSCB15A

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the

following:

READ ALL INSTRUCTIONS.

Содержание PREMIUM-HD 0503JSCB15A

Страница 1: ...Original instruction manual ELECTRIC BLOWER PREMIUM HD Model 0503JSCB15A IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance basic precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...s 12 Do not use without dust bag in place when collecting dust SAVE THESE INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use SPECIFIC SAFETY RULES DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to cordless blower safety rules If you use this tool unsafely or incorrectly you can suffer serious personal injury 1 Be aware that this tool is alwa...

Страница 3: ...ations where the temperature may reach or exceed 50 ﾟC 122 ﾟF 7 Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely worn out The battery cartridge can explode in a fire 8 Be careful not to drop or strike battery SAVE THESE INSTRUCTIONS The battery charger Use only the chargers listed in the technical data Only these chargers are matched to the lithium ion batter...

Страница 4: ...soft surface that might block the ventilation slots and result in excessive internal heat Place the charger in position away from any heat source Do not operate charger if it has received a sharp blow been dropped or otherwise damaged in any way take it to an authorized service center Do not disassemble charger take it to authorized service center when service or repair is required Incorrect reass...

Страница 5: ...battery pack out of the tool handle Charging 1 Insert the battery pack into the charge base 2 The green light flash indicating charging is in process 3 Once the green light stop flashing charging is finished 4 press the detach button and pull the battery out of the base Abnormal charge 1 If the red light keep flashing there is something wrong with the charger or battery Stop charging and take your...

Страница 6: ...bag onto blower outlet After the bag fills with dust empty the contents of the dust bag into a dust bin by releasing the fastener Switch action To start the tool simply pull the switch trigger Tool speed is increased by increasing pressure on the switch trigger Release the switch trigger to stop ...

Страница 7: ...actory operation depends upon proper tool care and regular cleaning Warning Before performing any maintenance switch off and unplug the tool Regularly clean the ventilation slots in your tool using a soft brush or dry cloth Regularly clean the motor housing using a damp cloth Do not use any abrasive or solvent based cleaner Technical data model 0503JSCB15A Rated Voltage 18V speed 15000 18000 rpm I...

Страница 8: ...ssed out wheeled dustbin Do not dispose of electrical appliance as unsorted municipal waste use separate collection facilities Attention Item comes without battery Used universal battery 0503MFJS BATTERY CHARGER UNIVERSAL 18V LI ION 2 000MAH ...

Страница 9: ...ele CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE ATENȚIE Pentru a reduce riscul de incendiu sau rănire 1 Nu lăsați aparatul cu o baterie În cazul în care nu utilizați aparatul și înainte de întreținere scoateți bateria 2 Nu expuneți aparatul la ploaie Depozitați în interior 3 Nu permiteți să fie folosit ca o jucărie O atenție deosebită este necesară atunci când este utilizat de către copii sau în apropierea acesto...

Страница 10: ... Dacă utilizați această unealtă în mod periculos sau incorect puteți obține răniri grave 1 Rețineți că acest dispozitiv este întotdeauna în stare de lucru deoarece el nu trebuie să fie conectat la o priză electrică 2 Purtați întotdeauna ochelari de protecție șapcă și mască atunci când utilizați dispozitivul de suflat Ochelarii de soare sau ochelarii obișnuiți NU sunt ochelari de protecție 3 În tim...

Страница 11: ...daune 6 Nu depozitați uneltele și caseta bateriei în locuri în care temperatura poate atinge sau depăși 50 C 122 F 7 Nu ardeți caseta baterie chiar dacă aceasta este grav deteriorată sau complet epuizată Caseta bateriei poate exploda într un foc 8 Aveți grijă să nu scăpați sau să nu loviți bateria PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI Încărcător pentru baterie Utilizați numai încărcătoarele specificate în ...

Страница 12: ...nferioară a carcasei Nu așezați obiecte pe încărcătorul sau nu l așezați pe o suprafață moale deoarece acest lucru poate bloca orificiile de aerisire și poate provoca supraîncălzire internă inutilă Puneți încărcătorul într o poziție departe de orice sursă de căldură Nu operați cu încărcătorul dacă a fost lovit cu un obiect ascuțit dacă a fost scăpat pe jos sau deteriorat în alt mod duceți l la un ...

Страница 13: ...aza aparatului cu știftul mânerul dispozitivului și glisați bateria ferm în mânerul până când auziți un clic de blocare a spațiului așa cum se arată în figură Pentru a scoate bateria din aparat apăsați butoanele de eliberare și trageți ferm batria din mânerul dispozitivului Încărcare 5 Introduceți bateria în baza de încărcare 6 Indicatorul luminos verde clipește pentru a indica procesul de încărca...

Страница 14: ... la un centru de service autorizat Asamblare Atenție Înainte de a asambla asigurați vă că aparatul este oprit Suflare Pentru a sufla praf atașați duza la orificiul de evacuare și rotiți în sens orar pentru a bloca duză în loc Aspirare a prafului Pentru a aspira praf așezați duza pe orificiul de aspirație iar sacul de praf la orificiul de evacuare Odată ce sacul este umplut cu praf goliți conținutu...

Страница 15: ...upătorul în poziție pornită Întreținere Dispozitivul dvs este proiectat să funcționeze pe o perioadă lungă de timp cu o întreținere minimă Funcționarea satisfăcătoare continuă depinde de îngrijirea corespunzătoare și de curățarea periodică Atenție Înainte de a efectua orice lucrări de întreținere deconectați aparatul Curățați periodic orificiile de aerisire ale aparatului cu o perie moale sau o câ...

Страница 16: ... 5 Greutate 1 0 kg Volumul de aer 2 2 m min Importanța coșului de deșeuri Nu aruncați sculele electrice ca deșeuri municipale nesortate utilizați instalațiile de colectare separată Atenţie Postul vine fără baterie acumulator universal folosit pentru 0503MFJS ÎNCĂRCĂTOR UNIVERSAL 18V LI ION 2 000MAH ...

Страница 17: ...Проверил Р Ч 14 01 2017г Превод на оригинално ръководство за експлоатация ЕЛЕКТРИЧЕСКI ИЗДУХВАТЕЛ PREMIUM HD Модел 0503JSCB15A ...

Страница 18: ... части на тялото далеч от отворите и движещите се части 8 Използвайте с изключително внимание когато почиствате стълби 9 Не използвайте за събиране на запалими или избухливи течности като бензин или използвайте в зони където те могат да бъдат открити 10 За зареждане използвайте само зарядни устройства доставени от производителя 11 Не събирайте нищо което гори или пуши като цигари кибритени клечки ...

Страница 19: ...иозно нараняване ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНИ И ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА БАТЕРИЯТА 1 Преди да използвате касетата с батериите прочетете всички инструкции и означенията за внимание върху зарядното на батерията батерията и продукта използващ батерията 2 Не разглобявайте зарядното за батерията 3 Ако времето за работа стане твърде кратко спрете незабавно да работите Това може да доведе до...

Страница 20: ...ато машината автоматично се е изключила Батерията може да се повреди Инструкции за безопасност за зарядни устройства за батерии Преди да зареждате прочетете инструкциите Опасност Ако корпусът на батерията е напукан или повреден не я поставяйте в зарядното устройство Опасност от електрически удар Зарядното устройство и батерията са специално проектирани да работят заедно Не се опитвайте да зареждат...

Страница 21: ...терията няма да намали този риск Ако захранващият кабел е повреден той трябва да бъде сменен от производителя негов сервизен представител или подобно квалифицирано лице за да се избегнат опасностите Идентификация на частите 1 Дюза 2 Изпускателен отвор 3 Прекъсвач спусък 4 Заключващ бутон 5 Касета на батерията 6 Смукателен отвор Инсталиране и отстраняване на касетата на батерията Винаги изключвайте...

Страница 22: ...Натиснете освобождаващия бутон и изтеглете батерията от основата Анормално зареждане 3 Ако червеният светлинен индикатор продължи да мига има някакъв проблем със зарядното устройство или батерията Когато възникване анормално зареждане спрете зареждането и занесете батерията и зарядното устройство в оторизиран сервизен потребителски център Сглобяване Внимание Преди да сглобите уверете се че уреда е...

Страница 23: ...елния отвор След като торбата се напълни с прах изпразнете съдържанието на торбата в кош за отпадъци като освободите задържащия пръстен Действие на прекъсвача За да стартирате уреда просто изтеглете прекъсвача спусък Скоростта на уреда се увеличава с увеличаване на натиска върху прекъсвача спусък Освободете прекъсвачът за да спрете уреда ...

Страница 24: ...жа за уреда и периодичното почистване Внимание Преди да извършвате каквато и да е дейност по поддръжка изключете уреда Периодично почиствайте вентилационните отвори на вашия уред с мека четка или суха кърпа Периодично очиствайте корпуса на двигателя като използвате влажна кърпа Не използвайте никакви абразивни или базирани на разтворител почистващи препарати Технически данни Модел 0503JSCB15A Номи...

Страница 25: ...а зачеркнатия кош за отпадъци Не изхвърляйте електрическия уред като несортиран битов отпадък използвайте съоръженията за разделно събиране Внимание Артикула се предлага е без батерия Използва се с универсалната батерия 0503MFJS БАТЕРИЯ ЗАРЯДНО УНИВЕРСАЛНА 18V LI ION 2 000MAH ...

Результаты поиска

Содержание PREMIUM-HD 0503JSCB15A

Отзывы:

Похожие инструкции для PREMIUM-HD 0503JSCB15A

Бренды по названию

Популярные бренды

VALERII S&M GROUP PREMIUM-HD 0503JSCB15A, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PREMIUM-HD 0503JSCB15A

Отзывы:

Похожие инструкции для PREMIUM-HD 0503JSCB15A

Бренды по названию

Популярные бренды