www.foodsavereurope.com
23
contenedores FoodSaver
®
para ampliar sus opciones, ahora puede
disfrutar de las ventajas de un método de almacenamiento de alimentos
probado científicamente que mantiene los alimentos frescos hasta cinco
veces más.
El sistema FoodSaver
®
permite ahorrar tiempo y dinero
• Gaste menos dinero. Con el sistema FoodSaver
®
, puede comprar
grandes cantidades o comprar cuando hay descuentos y empaquetar
al vacío los alimentos en las porciones deseadas sin tener que tirar
comida.
• Ahorre más tiempo. Cocine para toda la semana preparando
comidas y guardándolas en las bolsas FoodSaver
®
.
• Reciba invitados con menos esfuerzo. Prepare por adelantado su
especialidad y los platos típicos de las festividades y podrá pasar
más tiempo con sus invitados.
• Disfrute de los alimentos de temporada o especiales. Mantenga
frescos durante más tiempo los alimentos altamente perecederos o
los que se consumen poco.
• Controle las porciones de las dietas. Empaquete al vacío las
porciones adecuadas y escriba el número de calorías y/o gramos de
grasa en la bolsa.
• Proteja artículos no comestibles. Los artículos de camping y
navegación estarán secos y bien organizados cuando los necesite.
Evite que la plata brillante pierda su brillo minimizando su exposición
al aire.
Accesorios FoodSaver
®
Aproveche al máximo el aparato FoodSaver
®
con las bolsas, recipientes y
accesorios de FoodSaver
®
.
Bolsas y rollos de FoodSaver
®
El diseño de las bolsas y rollos de FoodSaver
®
incluye canales especiales
que permiten una extracción eficaz y completa del aire. La construcción
en varias capas crean una barrera especialmente eficaz para el oxígeno y
la humedad, evitando quemaduras por congelación. Las bolsas y rollos de
FoodSaver
®
se proporcionan en diferentes tamaños.
Contenedores FoodSaver
®
Los contenedores FoodSaver
®
son fáciles de usar e idóneos para
envasar al vacío alimentos delicados, tales como magdalenas y otros
artículos de repostería, líquidos y alimentos secos.
Tapones para botellas de FoodSaver
®
Utilice los tapones para botellas de FoodSaver
®
para conservar al vacío
el vino, bebidas no carbonatadas y aceites. Esto extiende la vida del
líquido y conserva el sabor. Evite usar el tapón para botellas con botellas
de plástico.
Pedidos
Para pedir bolsas, rollos y accesorios FoodSaver
®
, visite
www.foodsavereurope.com y seleccione su región.
Piezas
Observe la FIG. 1
A
Botón de vacío
H
Junta de espuma inferior
B
Botón de sellado
I
Banda de sellado de ancho extra
C
Abrir
J
Canal de vacío
D
Activar
K
Bandeja de goteo extraíble
E
Pestillo de bloqueo
L
Indicador luminoso de vacío
F
Puerto de accesorio
M
Indicador luminoso de sellado
G
Junta de espuma
superior
N
Envasadora manual
Cómo fabricar una bolsa a partir de
un rollo FoodSaver
®
Siga estas instrucciones tras observar la FIG. 2:
1. Empleando unas tijeras, corte del rollo suficiente material de bolsa
para el artículo correspondiente más 75 mm. Asegúrese de que el
corte es recto.
2. Deslice el pestillo de bloqueo
E
a la posición ABRIR
C
. Abra la
tapa de la unidad. Introduzca un extremo del material de bolsa por
la banda de sellado
I
.
3. Cierre la tapa y deslice el pestillo de bloqueo
E
a la posición
ACTIVAR
D
.
4. Pulse el botón de sellado
B
.
5. Cuando el indicador luminoso de sellado
M
deje de parpadear
y permanezca encendido, el sellado habrá terminado. Deslice el
pestillo
E
a la posición ABIERTO
C
, levante la tapa y retire la
bolsa.
Ahora está preparado para envasar al vacío con la nueva bolsa.
Esta unidad es compatible con rollos de 20 cm de ancho
FSR2002 y bolsas de 20,7 cm (950 ml) FSB4802.
Envasado al vacío con bolsas
FoodSaver
®
Siga estas instrucciones tras observar la FIG. 3:
1. Coloque el artículo o artículos en la bolsa, dejando al menos 75 cm
entre el contenido de la bolsa y la parte superior de la bolsa.
2. Abra la tapa de la unidad y coloque el extremo abierto de la bolsa
en el canal de vacío
J
.
3. Cierre la tapa y deslice el pestillo de bloqueo
E
a la posición
ACTIVAR
D
. Ambos indicadores luminosos se encenderán tras
apretar el pestillo hasta el fondo. Apriete firmemente (el aparato no
se romperá).
4. Pulse el botón de vacío
A
para iniciar el proceso de vacío y
sellado. El motor seguirá funcionando hasta crear vacío en la bolsa,
tras lo cual la bolsa se sellará automáticamente.
Содержание VS1190X
Страница 3: ...L M B C E D H I J K A B M C D E F G H I J K N L FIG 1...
Страница 4: ...1 1 1 2 2 2 3 3 3 OPEN END OPEN END SEALED END FIG 2 FIG 3 FIG 4...
Страница 95: ...www foodsavereurope com 95 FoodSaver 75 C 170 F FoodSaver 25 mm FoodSaver FoodSaver 20 120...
Страница 101: ...www foodsavereurope com 101 FoodSaver 75 C 170 F FoodSaver 25mm FoodSaver FoodSaver 20 120...
Страница 102: ...www foodsavereurope com 102 75mm 20 FoodSaver FoodSaver FoodSaver FoodSaver www foodsavereurope com...