Flyer Goroc 3, Перевод оригинального руководства пользователя, Страница: 72 / 252

21
FR
(kilométrage journalier, valeurs moyennes,
etc.) et l’autonomie. Vous pouvez modifier de
±5 % la circonférence de roue préréglée par le
fabricant. Si votre vélo électrique est doté d’un
système eShift, vous pouvez ici configurer aussi
votre système eShift. Le fabricant de vélos ou
concessionnaire de vélos peut définir un certain
kilométrage et/ou un laps de temps pour fixer
la date d’entretien. <Serv suiv (Service eBike
suivant)
[JJ. MM. AAAA]
ou à
[xxxxx] [km]>
vous indique l’échéance du prochain entretien.
Sur la page Composants du vélo sont affichés
le numéro de série, les versions matérielle et
logicielle ainsi que d’autres caractéristiques im-
portantes de chaque composant.
– <Mon profil> – Données de l’utilisateur actif
– <Bluetooth> – Activation / désactivation de
la fonction Bluetooth
®
Affichage des appareils
connectés.
– <Config. système> – Une liste des options
pour le réglage de votre ordinateur de bord :
– Vous permet d’afficher la vitesse et la distance
en kilomètres ou en miles, l’heure au format 12
heures ou 24 heures, de sélectionner l’heure,
la date et le fuseau horaire et de choisir la
langue de votre choix. Vous pouvez réinitialiser
le Kiox, démarrer une mise à jour du logiciel (si
disponible) et choisir entre un design noir ou un
design blanc.
– <Informations> – Informations sur votre Kiox :
Remarques sur la FAQ (Foire Aux Questions),
certifications, données de contact, informations
sur les licences.
Vous trouverez une description détaillée des dif-
férents paramètres dans la notice d’utilisation en
ligne disponible à l’adresse
www.Bosch-eBike.com/Kiox-manual.
Menu rapide
Le Menu rapide affiche certains réglages pouvant
aussi être modifiés pendant que vous roulez.
Le Menu rapide est accessible à l’aide de la tou-
che de sélection (9). Il n’est pas accessible à partir
du Écran d‘état.
Le Menu rapide permet d’effectuer les réglages
suivants :
– <Réinit. trajet?> Toutes les données relatives
au trajet effectué jusque là sont remises à zéro.
– <eShift> Permet de régler la fréquence de pé-
dalage.
– <eSuspension> Permet de régler un mode de
suspension / amortissement défini par le fabri -
cant.
Affichage des code de défaut
Le éléments du système eBike sont contrôlés au-
tomatiquement en permanence. Si un défaut est
détecté, le code de défaut correspondant s‘affiche
sur l’ordinateur de bord.
(barre blanche) et votre vitesse moyenne j (trait
noir). Cette représentation graphique vous permet
de savoir directement si votre vitesse momenta-
née est inférieure ou supérieure à votre vitesse
moyenne (à gauche du trait noir = inférieure à la
vitesse moyenne ; à droite du trait noir = supérieu-
re à la vitesse moyenne).
La barre d’orientation g vous indique dans quel
masque écran vous vous trouvez. Le masque écran
actuel apparaît en surbrillance. Les touches (10) <
et (8) > permettent de changer de masque écran.
À partir du masque de départ, vous atteignez le
masque d’état en actionnant la touche < (10).
Écran d‘état
Le masque d’état affiche, en plus de la barre
d’état, l’heure actuelle, le niveau de charge de tou-
tes les batteries de votre vélo électrique et l’état de
charge de l’accu de votre smartphone si le smart-
phone est connecté via Bluetooth
®
.
En-dessous apparaissent éventuellement les
symboles indiquant qu’une connexion Bluetooth
®
est active ou qu’un appareil (par ex. un cardiofré-
quencemètre) est connecté via Bluetooth
®
. Il ap-
paraît également la date de la dernière synchroni-
sation entre smartphone et Kiox. Tout en bas, vous
pouvez accéder aux <Paramètres>.
<Paramètres>
Le menu Paramètres est accessible à partir du mas-
que d’état. Les <Paramètres> ne sont pas accessi-
bles et modifiables pendant que vous roulez.
Sélectionnez le réglage souhaité avec les touches
– (11) et + (12) et activez-le ainsi que les sous-me-
nus éventuels avec la touche de sélection (9). La
touche < (10) permet de revenir au menu précé-
dent à partir du menu Paramètres.
Dans le premier niveau de navigation, vous trou-
vez les rubriques suivantes :
– <Inscription> – Remarques sur l’inscription :
– Cette option de menu n’apparaît que si vous ne
vous êtes pas encore inscrit sur eBike Connect.
–
<Mon VAE>
– Réglages relatifs à votre vélo
électrique : Vous pouvez remettre à zéro auto-
matiquement ou manuellement les compteurs