
25
IT
•
Coppie di serraggio:
durante i lavori alla pro-
pria FLYER S-Pedelec, rispettare tassativa-
mente le coppie di serraggio. A tale proposito è
necessario utilizzare una chiave dinamometri-
ca. Raccordi a vite serrati in modo eccessivo o
insufficiente possono causare rotture, malfun
-
zionamenti o perdita di componenti. Una pano-
ramica delle coppie di serraggio è riportata nel
manuale di istruzioni separato “Dati tecnici”.
Le S-Pedelec sono soggette all’obbligo di
indossare il casco e conseguire una paten-
te di guida, mentre in alcuni paesi le norme
possono avere caratteristiche diverse. Ri-
spettare le leggi/prescrizioni in vigore a li-
vello nazionale relative al tipo di casco.
Tenere presente che con le S-Pedelec è
vietato trainare carrelli per il trasporto di
bambini. Non sono consentiti nemmeno
seggiolini per bambini.
I regolamenti e le prescrizioni per le
e-bike vengono continuamente revisio
-
nati e modificati. Informarsi su eventuali
modifiche delle norme di legge per esse
-
re sempre aggiornati.
Verificare se la propria assicurazione di
responsabilità civile copre possibili dan-
ni derivanti dall’utilizzo di e-bike FLYER.
Le FLYER E-MTB Uproc non sono con-
cepite né attrezzate per l’impiego su
strada.
S-Pedelec con pedalata assistita fino a 45 km/h
La FLYER S-Pedelec Goroc con pedalata assistita
fino a 45 km/h non è più da intendersi come una nor
-
male bicicletta, ma come un veicolo a motore sog-
getto all’obbligo di omologazione. L’omologazione è
valida solo per il veicolo nell’allestimento originale.
Pertanto non è consentito apportare modifiche al
veicolo. È possibile utilizzare solo ricambi identici al
100% a quelli originali, altrimenti non si garantisce
un funzionamento sicuro e conforme alle disposi-
zioni. La conseguenza possono essere incidenti e
cadute con lesioni gravi. Inoltre decadono tutte le
garanzie.
Avvertenze integrative per i modelli S-Pedelec
per l’UE
•
Disposizioni di legge:
informarsi dettagliata-
mente in merito alle disposizioni di legge vigen-
ti. Questo riguarda l’assicurazione della propria
FLYER, la messa in circolazione e l’uso su stra-
de e piste ciclabili nel proprio paese. A livello
nazionale possono essere in vigore disposizio-
ni diverse che vengono aggiornate continua-
mente. Tenere presente che è vietato trainare
carrelli per il trasporto di bambini. Non sono
consentiti nemmeno seggiolini per bambini.
• A livello europeo vige l’obbligo di indossare il
casco e conseguire una patente di guida, men-
tre in alcuni altri paesi le norme possono avere
caratteristiche diverse.
•
Sostituzione di componenti:
la FLYER s-Pe-
delec non è più da intendersi come una nor-
male bicicletta, ma come un veicolo a motore
soggetto all’obbligo di omologazione. L’omo-
logazione è valida solo per il veicolo nell’alle-
stimento originale. Pertanto è vietato apporta-
re modifiche al veicolo. È possibile utilizzare
solo ricambi identici al 100% a quelli originali,
altrimenti non si garantisce un funzionamento
sicuro e conforme alle disposizioni. La conse-
guenza possono essere incidenti e cadute con
lesioni gravi. Inoltre decadono tutte le garanzie.
• Assicurarsi che i componenti prescritti per le
S-Pedelec siano fissati saldamente in sede e
funzionino correttamente:
•
Specchietto retrovisore, portatarga
e
luce
del freno
sono previsti a norma di legge. De-
vono essere fissati correttamente e funzionare
sempre in modo regolare. In caso contrario è
vietato mettere in circolazione la propria FLYER
S-Pedelec nel traffico stradale pubblico.
•
Funzione di illuminazione:
per motivi legali la
funzione di illuminazione deve essere sempre
accesa appena si attiva il sistema. Il tasto delle
luci non ha alcuna funzione.
Содержание Goroc 3
Страница 53: ...FR FLYER Mountain Bosch fr Traduction de la notice originale EN 15194...
Страница 104: ...IT IT FLYER Mountain Bosch it Traduzione delle istruzioni originali EN 15194...
Страница 155: ...EN EN FLYER Mountain Bosch en Translation of the original instruction manual EN 15194...
Страница 203: ...NL NL FLYER Mountain Bosch nl Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing EN 15194...