manualshive.com logo in svg

Fluke BP Pump 2 Operators, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Fluke BP Pump 2 Operators Скачать руководство пользователя страница 30

BP Pump 2 

Operators Manual 

2-6 

Language 

Besides the default of English, the Tester can support up to four additional 
languages.  Spanish is currently available; additional languages will be 
released in the future.  

To change the language, take the following actions: 

1.

 

Use the soft keys to follow the menu path shown below.  

SETUP 

C

 

LANGUAGE 

The 

Display/Print Language

 screen appears, showing the available 

options:

 

Display/Print Lang

u

age: English

E

N

GLISH

SPA

N

ISH

 

fas24.eps 

2.

 

Select a language by pressing its soft key. 

3.

 

When finished, press 

ENT

 to return to the

 SETUP

 menu.  

4.

 

If desired, press 

HOME

 to return to the 

Main

 menu. 

Units of Measure 

The Tester has separate definable measurement units for blood pressure 
simulations and pressure tests.  For the blood pressure simulations, units of 
mmHg (default) and kPa are available.  For the pressure tests, units of mmHg 
(default), kPa, cmH

2

O, inH

2

O, and PSI are available.  

To define the pressure units, do the following:  

1.

 

Use the soft keys to follow the menu path shown below.  

SETUP 

C

 

*MORE 

C

 

UNITS OF MEASURE

  

The 

Blood Pressure Units:

 screen appears, showing the available 

options:

 

Содержание BP Pump 2 Operators

Страница 1: ...BP Pump 2 NIBP Simulator and Tester Operators Manual PN 2196592 June 2007 2007 Fluke Corporation All rights reserved Printed in USA All product names are trademarks of their respective companies...

Страница 2: ...ARE EXPRESSED OR IMPLIED FLUKE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES INCLUDING LOSS OF DATA ARISING FROM ANY CAUSE OR THEORY This warranty covers o...

Страница 3: ...ent is delivered in good physical condition but does not operate within specifications or if there are any other problems not caused by shipping damage please contact Fluke Biomedical or your local sa...

Страница 4: ...terial Authoriza tion RMA number obtained from our Order Entry Group at 1 800 648 7952 or 1 425 446 6945 Repair and calibration To find the nearest service center go to www flukebiomedical com service...

Страница 5: ...rpo rated in new editions of the publication No responsibility is assumed by Fluke Biomedi cal for the use or reliability of software or equipment that is not supplied by Fluke Bio medical or by its a...

Страница 6: ......

Страница 7: ...Setup Maintenance and Support 2 1 Setting up the Tester 2 3 Printer Output 2 4 User Defined Simulations 2 5 Language 2 6 Units of Measure 2 6 Self Test 2 8 Zero Pressure 2 8 Enable ECG Signal 2 9 Mai...

Страница 8: ...eonate 3 19 Wrist 3 20 User Defined 3 21 Auto Sequences 3 21 Editing Auto Sequences 3 22 Printing Auto Sequences 3 23 Running Auto Sequences 3 24 Pressure Gauge 3 25 Leak Test 3 25 Relief Valve Test 3...

Страница 9: ...dard Accessories 1 12 1 5 Optional Accessories 1 12 3 1 Conversion Factors 3 7 3 2 Standard Blood Pressure Simulations 3 15 3 3 Patient Condition Simulations 3 16 3 4 Arrhythmia Simulations 3 17 3 5 R...

Страница 10: ...BP Pump 2 Operators Manual iv...

Страница 11: ...4 3 3 Connecting Tester to Double hose NIBP Monitor Int Cuff 3 5 3 4 Connecting Tester to Single hose NIBP Monitor Ext Cuff 3 5 3 5 Connecting Tester to Double hose NIBP Monitor Ext Cuff 3 6 3 6 Conn...

Страница 12: ...BP Pump 2 Operators Manual vi...

Страница 13: ...d Specifications Contents Page Introduction 1 3 Key Features 1 3 General Safety Considerations 1 4 Symbols 1 4 Warnings and Cautions 1 5 Instrument Familiarity 1 7 Powering Up the Tester 1 10 Specific...

Страница 14: ...BP Pump 2 Operators Manual 1 2...

Страница 15: ...board simulations or define your own With its internal pump the Tester can generate pressures up to 400 mmHg 53 3 kPa for leak testing pressure sourcing and relief valve testing In addition you can de...

Страница 16: ...C22 2 No 1010 1 1992 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement Control and Laboratory Use Part 1 General Requirements EC 73 23 EEC Amended 93 68 EEC EN61010 1 2001 Safety requireme...

Страница 17: ...the protection provided may be impaired Do not connect the Tester to a patient or equipment connected to a patient The Tester is intended for equipment evaluation only and should never be used in dia...

Страница 18: ...Caution To avoid damage to the Tester or adverse affects on its performance follow these guidelines Allow only qualified technical personnel to service the Tester Do not expose the system to temperat...

Страница 19: ...he number key functions are described in Table 1 3 BP Pump 2 NON INVASIVE BLOOD PRESSURE MONITOR ANALYZER PRESSURE LEAK 1 PRESSURE RELIEF TESTS AND SIMULATIONS 2 STATIC PRESSURE 3 STANDARD BP NEONATE...

Страница 20: ...to the next menu or saves selects options E Pulse Indicator LED blinks in synchronization with beeper indicating that the pump is generating a simulated blood pressure pulse F ECG Interface Port Allo...

Страница 21: ...tatic pressure generated by an external source in the range of 50 to 400 mmHg 6 7 to 53 3 kPa 4 STANDARD BP Provides seven variations of NIBP simulations for both arm and wrist cuffs 5 PATIENT CONDITI...

Страница 22: ...ens the Tester displays the Main menu from which all Tester functions are selected Fluke Biomedical BP Bump 2 SETUP PRESSURE TESTS AUTO SEQUENCE PERFORM SIMULATION fas31 eps Specifications The followi...

Страница 23: ...to 400 mmHg Difference between target pressure and actual pressure 10 mmHg from 100 400 mmHg with a minimum volume of 300 cc Internal Leak Rate 2 mmHg per minute with a minimum volume of 300 cc Elect...

Страница 24: ...tional accessories that must be ordered separately Table 1 4 Standard Accessories Description Quantity Shipped Part Number Operator s Manual 1 2196592 Warranty Card 1 2241856 Tubing and Fittings 1 219...

Страница 25: ...the Tester 2 3 Printer Output 2 4 User Defined Simulations 2 5 Language 2 6 Units of Measure 2 6 Self Test 2 8 Zero Pressure 2 8 Enable ECG Signal 2 9 Maintenance and Support 2 10 Avoiding Damage 2 10...

Страница 26: ...BP Pump 2 Operators Manual 2 2...

Страница 27: ...he power switch on When the Tester is powered up the Main menu appears Fluke Biomedical BP Bump 2 SETUP PRESSURE TESTS AUTO SEQUENCE PERFORM SIMULATION fas31 eps 3 The Tester has several configurable...

Страница 28: ...rintouts are available for auto sequences By default the Printer Output is set to NONE To control the production of when running auto sequences take the following actions 1 Select the desired print fo...

Страница 29: ...120 Dia 80 Pulse 0 70cc HR 75 FIELD FIELD fas23 eps This screen shows the number of the simulation along with the following parameters available for configuration Their valid ranges are as follows Sys...

Страница 30: ...SH fas24 eps 2 Select a language by pressing its soft key 3 When finished press ENT to return to the SETUP menu 4 If desired press HOME to return to the Main menu Units of Measure The Tester has separ...

Страница 31: ...he available options Pressure Measurement Units mmHg MMHG KPA CMH2O MORE fas26 eps 3 Press MORE to see additional options Pressure Measurement Units mmHg INH2O PSI MORE fas27 eps 4 Select one of the d...

Страница 32: ...press ENT to return to the Setup menu 3 If desired press HOME to return to the Main menu Zero Pressure The Zero pressure option allows the user to re zero the pressure The function is similar to the...

Страница 33: ...ndard BP Patient Condition and Arrhythmia NIBP simulations The ECG signals are present on the ECG Interface Port as shown in Figure 1 2 An optional ECG Interface adapter as described in Appendix A is...

Страница 34: ...tem to temperature extremes Ambient temperatures should remain between 15 and 40 C System performance may be adversely affected if temperatures fluctuate above or below this range Do not apply pressur...

Страница 35: ...heir Fluke Biomedical dealers for service product support To obtain the name of a local dealer or service center contact Fluke Biomedical as indicated under Return Procedures Repair and Calibration Pa...

Страница 36: ...y could void your warranty 4 Place the Return Authorization Number in a prominent place on the outside of the packing box and refer to the number in any correspondence with Fluke Biomedical Service 5...

Страница 37: ...11 Pressure Gauge Test 3 12 Simulations 3 13 Standard BP 3 14 Patient Conditions 3 15 Arrhythmias 3 16 Respiratory Artifacts 3 18 Neonate 3 19 Wrist 3 20 User Defined 3 21 Auto Sequences 3 21 Editing...

Страница 38: ...BP Pump 2 Operators Manual 3 2...

Страница 39: ...phragm pump is used as a pressure source for the relief valve leak and pressure source tests The diaphragm pump pulls air through a filter and forces it through a check valve into the main manifold of...

Страница 40: ...he Tester in the desired configurations as shown in Figures 3 2 through 3 6 Basically configurations involve connecting the NIBPM unit to the Tester directly or connecting the unit a cuff and the Test...

Страница 41: ...uble Hose Internal Cuff fas17 eps Figure 3 3 Connecting Tester to Double hose NIBP Monitor Int Cuff BP Pump 2 NON INVASIVE BLOOD PRESSURE MONITOR ANALYZER PRESSURE LEAK 1 PRESSURE RELIEF TESTS AND SIM...

Страница 42: ...3 5 Connecting Tester to Double hose NIBP Monitor Ext Cuff BP Pump 2 NON INVASIVE BLOOD PRESSURE MONITOR ANALYZER PRESSURE LEAK 1 PRESSURE RELIEF TESTS AND SIMULATIONS 2 STATIC PRESSURE 3 STANDARD BP...

Страница 43: ...t below the display Combined use of the number keys and soft keys For example you may access a Pressure Source test as follows Soft keys only PRESSURE TESTS C STATIC PRESSURE C GAUGE C SOURCE Combined...

Страница 44: ...k Test The Pressure Leak Test pressurizes a pneumatic system to an operator defined target pressure labeled Setpoint up to 400 mmHg 53 3 kPa and then measures the loss of pressure over time To assess...

Страница 45: ...ystem under test reaches the target pressure the test begins The pressure leak rate of the system and the current system pressure are shown during the test The leak rate is expressed in mmHg min by de...

Страница 46: ...g numbers with the number keys The cursor moves to the next position after a number is entered 3 Press ENT to display the Relief Valve Test screen Relief Valve Test SETUP VENT START Peak _ _ _ Setpoin...

Страница 47: ...ure Source Test enables the Tester to simultaneously generate and measure pressure The Pressure Source Test can be used for static calibration of Non Invasive blood pressure monitoring systems checkin...

Страница 48: ...em Therefore it is recommended that the system be checked for leaks prior to performing any static pressure tests 6 Press HOME to return to the Main menu Pressure Gauge Test The Pressure Gauge Test en...

Страница 49: ...ions describe various simulations that the Tester accomplishes For all of the following tests it is important to select the correct cuff To perform simulations take the following actions 1 Power on th...

Страница 50: ...RESPIRATORY ARTIFACTS fas33 eps Select Simulation Type MORE WRIST fas34 eps Note Alternatively you can access all of the simulations from the number keys which is the method described in this section...

Страница 51: ...150 100 116 80 0 65 3 200 150 166 80 0 60 4 255 195 215 80 0 55 5 60 30 40 80 0 75 6 80 50 60 80 0 71 7 100 65 76 80 0 69 3 Press the CUFF soft key to select Internal Adult or External cuff 4 Press St...

Страница 52: ...0 93 90 0 50 Geriatric Subject 150 110 123 95 0 40 Tachycardia 120 105 110 130 0 40 Bradycardia 120 60 80 45 1 10 3 Press the CUFF soft key to select Internal Adult or External cuff 4 Press Start on t...

Страница 53: ...the simulation choices Parameters for Arrhythmia simulations are shown in Table 3 4 Table 3 4 Arrhythmia Simulations Arrhythmia Type Blood Pressure mmHg MAP Heart Rate bpm Premature Atrial Cont 1 138...

Страница 54: ...reen appears Respiratory Artifact Spont Breath 1 Cuff External OPTIONS CUFF ready 138 65 89 104 BPM fas11 eps 2 Press the OPTIONS soft key to scroll through the simulation choices Parameters for Respi...

Страница 55: ...IONS CUFF ready 35 15 22 120 BPM 0 11 cc fas12 eps 2 Press the OPTIONS soft key to scroll through the simulation choices Parameters for Neonate simulations are shown in Table 3 6 Table 3 6 Neonate Sim...

Страница 56: ...50 cc fas13 eps 2 Press the OPTIONS soft key to scroll through the simulation choices The simulation is automatically set up to use the external cuff and cannot be changed Parameters for Wrist simulat...

Страница 57: ...mulation choices 3 Press the CUFF soft key to select External Internal Adult or Internal Neonate cuff Note It is important to select the correct cuff 4 Press Start on the NIBP unit 5 Compare values on...

Страница 58: ...disable each of the components listed below Press the ENT key at each of the prompts to advance to the next selection Print Auto Sequence Result Pressure Gauge Test Pressure Source Test Pressure Leak...

Страница 59: ...To determine which tests and simulations are defined in an auto sequence press the AUTO SEQUENCE soft key to access the Auto Sequence menu Auto Sequence EDIT PRINT RUN fas36 eps 2 Press the PRINT sof...

Страница 60: ...80BPM 0 7cc Simulation 3 Preset 3 200 150 80BPM 0 7cc Simulation 4 Preset 4 255 195 80BPM 0 7cc Simulation 5 Preset 5 60 30 80BPM 0 7cc Figure 3 7 Sample Auto Sequence Test Printout Running Auto Sequ...

Страница 61: ...rce Test Data Sheet Printout NIBP Simulations Pressure Gauge This test monitors system pressure which must be generated external to the Tester Press the NEXT key to advance to the next test Only the p...

Страница 62: ...s first 1 Press the START soft key to initiate this test It is recommended that this test be repeated multiple times 2 Press the NEXT key to advance to the next test Note The NEXT key will not functio...

Страница 63: ...that will be executed BP Simulations At the conclusion of the auto sequence up to five different blood pressure simulations are run in order of definition Each simulation can be repeated as many times...

Страница 64: ..._______________ Gauge 181 mmHg Leak Test Leak Rate 5 mmHg min Start Pressure 203 mmHg End Pressure 198 mmHg Relief Valve Test Peak Pressure No Relief Detected 418 mmHg Pressure Source Actual Source _...

Страница 65: ...Stop Bit 1 Ansur Software Control Ansur test automation systems allow a solutions based approach to complete testing of the medical device under test DUT Ansur helps you create standard work using the...

Страница 66: ...e user interface for all testers and simulators supported by an Ansur plug in See the Fluke Biomedical Ansur BP Pump 2 Plug in User Manual for detailed information When you purchase a new Fluke Biomed...

Страница 67: ...Appendices Appendix Title Page A ECG Interface A 1 B Questions and Answers B 1 C Abbreviations C 1 D Computer Control Commands D 1...

Страница 68: ...BP Pump 2 Operators Manual...

Страница 69: ...ors that use ECG signals to assist in the detection of the pressure pulses The ECG attachment is labeled with the five leads RA RL LA LL and V and is attached to the ECG Interface Port RA LA LL RL V f...

Страница 70: ...BP Pump 2 Operators Manual A 2 the blood pressure simulations These ECG signals are available for the Standard BP Patient Conditions and Arrhythmias simulations...

Страница 71: ...ollowing results Trial Systolic Mean Diastolic Pulse Rate 1 123 97 82 79 2 126 93 81 81 3 123 97 83 78 Why does the blood pressure determined by the DINAMAP vary A Some variance is normal and acceptab...

Страница 72: ...erences Ascultatory vs Invasive data Neither the monitor nor the Tester is broken or giving incorrect readings Some monitors were designed to give readings close to those obtained by the Ascultatory m...

Страница 73: ...uff Thus a cuff full of air gives a smaller pressure oscillation than one wrapped tightly around the arm and containing little air The Tester works just like the subject s arm It creates a precisely c...

Страница 74: ...BP Pump 2 Operators Manual B 4...

Страница 75: ...Association for the Advancement of Medical Instrumentation BLU blue color BPM beats per minute dB decibel C degrees Celsius centigrade CQM Contact Quality Monitor DMM digital multimeter EEPROM electri...

Страница 76: ...ke kilohm lb pound LED light emitting diode LCD liquid crystal display M meg a 10 6 MHz megahertz Me megohm m meter m milli 10 3 mA milliampere mm millimeter mV millivolt p p peak to peak REM Return...

Страница 77: ...wledges each valid computer control command that it receives It responds to valid commands either with ACK HEX 06 or ACK followed by the data followed by CR LF HEX 0D0A A NAK HEX 15 is returned for in...

Страница 78: ...EO60_30 NAK SIM_NEO80_50 NAK SIM_NEO100_70 NAK Standard BP Simulation SIM_STD120_80 ACK SIM_STD150_100 ACK SIM_STD200_150 ACK SIM_STD255_195 ACK SIM_STD60_30 ACK SIM_STD80_50 ACK SIM_STD100_65 ACK Pat...

Страница 79: ...rhythmias SIM_PAC1 ACK SIM_PAC2 ACK SIM_PVC ACK SIM_AFIBPVC ACK Respiratory Artifacts SIM_SB1 ACK SIM_SB2 ACK SIM_SB3 ACK SIM_CV ACK Set Units of Blood Pressure BP_UNITS_KPA ACK BP_UNITS_MMHG ACK Set...

Страница 80: ...eturns Leak Rate after 60 seconds followed by CR LF or NAK if XXX out of range Perform Pressure Source at XXXmmHg PSOURCE XXX 50 XXX 400 ACK or NAK if XXX out of range BLEED_SYSTEM ACK Performs Relief...

Страница 81: ...Control Commands D D 5 Table D 1 Computer Control Commands cont Description Command Returned String BP_SERIAL Returns ACK then the serial number followed by CR LF BP_VERSION ACK then 2780201 Ver X XX...

Страница 82: ...BP Pump 2 Operators Manual D 6...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды