FLAEM NUOVA NEBULFLAEM F2000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 5 / 21

Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per consultazioni future.
Utilizzare l’apparecchio solo come descritto nel presente manuale.
AVVERTENZE IMPORTANTI
Questo è un dispositivo medico per uso domestico e deve essere utilizzato dietro prescrizione medica.
Precedentemente al primo uso, e periodicamente durante la vita del prodotto, controllare il cavo di alimentazione per
accertarsi che non vi siano danni; se risultasse danneggiato, non inserire la spina e portare immediatamente il prodotto
ad un centro di assistenza autorizzato o dal Vs. rivenditore di fiducia.
• In presenza di bambini e di persone non autosufficienti, utilizzare l’apparecchio sotto stretta supervisione di un adulto
che abbia letto il presente manuale.
• Apparecchio non adatto all’uso in presenza di miscela anestetica infiammabile con aria, o con ossigeno o con protossido
d’azoto.
• Non utilizzare mai adattatori per tensioni di alimentazione diverse da quelle riportate sul fondo dell’apparecchio (dati
targa). Tenere il cavo lontano da superfici calde.
Non maneggiare la spina con le mani bagnate e non usare il prodotto mentre si fa il bagno o la doccia. Non
immergere l’apparecchio nell’acqua; se accade staccare immediatamente la spina. Non estrarre né toccare il
prodotto immerso nell’acqua, disinserire prima la spina. Portarlo immediatamente ad centro di assistenza autorizzato
o dal Vs. rivenditore di fiducia.
• Non lavare l’apparecchio sotto acqua corrente o per immersione.
• Apparecchio con involucro non protetto contro la penetrazione di liquidi.
• Staccare sempre la spina immediatamente dopo l’uso.
• Le riparazioni devono essere effettuate solo da personale autorizzato. Riparazioni non autorizzate annullano la garanzia
e possono rappresentare un pericolo per l’utilizzatore.
ISTRUZIONI PER L’USO
Prima di ogni utilizzo, pulire il nebulizzatore e gli accessori come descritto nel paragrafo “PULIZIA E DISINFEZIONE”.
1. Inserire la spina nella presa di corrente (corrispondente alla tensione dell’apparecchio).
2. Lavarsi accuratamente le mani prima di procedere alla preparazione della terapia inalatoria.
3. Aprire il nebulizzatore ruotando la parte superiore (9c) in senso antiorario.
4. Versare il medicinale prescritto dal medico nella parte inferiore (9a). Chiudere il nebulizzatore ruotando la parte superiore
(9c) in senso orario.
5. Collegare gli accessori occorrenti per l’uso, facendo riferimento allo schema di assemblaggio indicato nella figura 1
(pag. 1).
6. Sedersi comodamente tenendo in mano il nebulizzatore, appoggiare il boccaglio alla bocca oppure utilizzare il nasale
o la mascherina. Mettere in funzione l’apparecchio azionando l’interruttore (3). Tappare con un dito il foro del dispositivo
economizzatore (8) ed inspirare dolcemente a fondo; si consiglia dopo l’inspirazione di trattenere il respiro per un
istante in modo che le goccioline di aerosol inalate possano depositarsi, nel frattempo togliere il dito dal foro del
dispositivo economizzatore (8) per ottimizzare il consumo del medicinale. Espirare poi lentamente.
Per ottenere una nebulizzazione continua si consiglia di non applicare il dispositivo economizzatore
(8), soprattutto per bambini o persone non autosufficienti.
7. Terminata l’applicazione, spegnere l’apparecchio e staccare la spina. Prima di riavviare l’apparecchio,
assicurarsi che lo stesso si sia raffreddato a temperatura ambiente.
8. Se durante l’uso del nebulizzatore si forma un evidente deposito di umidità all’interno del tubo (6),
staccare il tubo del nebulizzatore ed asciugarlo con la ventilazione del compressore stesso.
CARATTERISTICHE TECNICHE ACCESSORI
Nebulizzatore RAPIDFLAEM 4 (adatto all’uso intensivo)
E' professionale, rapido, robusto (lunga durata), indicato anche per pazienti con patologie croniche e per la somministrazione
di farmaci costosi. Il nebulizzatore RAPIDFLAEM 4, grazie alla misura calibrata delle particelle risulta adatto per curare
sia le alte che le basse vie respiratorie. È caratterizzato da un sistema a valvole che viene comandato automaticamente
dal ritmo respiratorio del paziente. Infatti durante la fase d'inspirazione, la valvola inspiratoria (A) del nebulizzatore si apre
per consentire l'ingresso di un flusso d'aria aggiuntivo, aumentando la quantità di medicinale nebulizzato acquisibile
dal paziente, mentre la valvola espiratoria (B) del boccaglio (10) si chiude, consentendo di evitare l'estrazione del boccaglio
dalla bocca. La fase d'espirazione del paziente consente l'apertura della valvola espiratoria (B) che in abbinamento alla
chiusura della valvola inspiratoria (A) rallenta la nebulizzazione del farmaco riducendo la fuoriuscita del medicinale
nebulizzato nell'ambiente circostante.
Non è adatto all'uso con olii essenziali o sostanze balsamiche.
Dati tecnici
- Materiali di tipo atossico disinfettabili mediante bollitura o, per uso clinico-ospedaliero, sterilizzabili in Autoclave a
121
°
C max (1,2 bar) durata massima 25 min
- Capacità massima: 7 ml
- * Erogazione Aerosol: 0,65 ml/min approx
- * Particelle: MMAD 2,45
µ
m
* Valori medi riscontrati con soluzione fisiologica 0,9 %.
Certificate con sistema laser computerizzato TSI Aerosizer 3220 secondo procedura interna Flaem.
I
Apparecchio professionale per aerosolterapia
NEBULFLAEM
Siamo lieti per l’acquisto da Voi effettuato e Vi ringraziamo per la Vostra fiducia.
Vi ricordiamo che l’intera gamma di prodotti Flaem è visibile nel sito internet www.flaemnuova.it
DISPOSITIVO
ECONOMIZZATORE
3