background image

Gebrauchsanweisung

Zapfwellenkompressor

Sicherheitsbestimmungen

WICHTIG!

 Zur Sicherheit des Bedieners sind zu kontrollieren:

1.  Die Leistungsfähigkeit der Verbindungsketten. Wenn diese deutliche Verschleißanzeichen   

aufweisen, müssen sie ausgewechselt werden.

2.  Wenn der Kompressor schon eingebaut ist, feststellen, dass die Gewindestifte der Zapfwellen-

Profilhülse richtig festgezogen und die Sicherheitsketten an festen Punkten am Traktor veran

-

kert und gespannt werden.

3.  Die Instandhaltungs- und Bedienungsarbeiten sollten nur bei stillstehender Vorschubwelle des 

Traktors durchgeführt werden.

4.  Bei länger andauernden Verwendungen erhitzt sich der Kompressor. Vorsicht bei Berührungen.

5.  Vor Verwendung die Sicherheitsventilswirkung überprüfen.

6.  Prüfen Sie mindestens einmal im Jahr die Genauigkeit des Manometers mit einem Standard-

instrument. Zeigt dieses einen Fehler von 2 bar an, ist das Manometer auszutauschen. 

Wichtige Anmerkung

Für eine einwandfreie Funktion des Kompressors, sind folgende Schritte notwendig:

• 

Die Ansaugfilter auf den Kompressorköpfen reinigen

•  Beim laufenden Betrieb keine Gegenstände in die Nähe der Saugeinlässen platzieren

•  Kompressor nicht in staubigen Umgebungen oder solchen mit hoher Luftfeuchtigkeit benutzen

Betriebsbedingungen

Der Hersteller, der weder Standort noch Endnutzung kennt, überträgt dem Installateur die Aufga-

be, die Erhebungen durchzuführen und in die Tabelle „Technische Merkmale“ einzutragen.

Gefährliche Emissionen: Bei einigen Anwendungen ist der Kompressor in der Nähe von den  

Auspuffrohren angebracht (siehe Traktoren). In solch einem Fall sind die Installationen und War

-

tungsarbeiten bei abgestelltem Motor auszuführen.

Kennzeichnung:

Beschilderung

Kontrollen und Lagerung

Der Kompressor wird in einer Schutzverpackung geliefert. Überprüfen Sie, ob durch den Transport 

Beschädigungen verursacht wurden und, ob der Inhalt der Bestellung entspricht. Identifizieren Sie 

das Produkt anhand der Beschilderung. Bei Abweichungen ist unverzüglich der Hersteller zu  

benachrichtigen.

Содержание 704500

Страница 1: ...chs bei demjenigen der die vor Gebrauch notwendigen Arbeitsschritte ausf hrt oder ausf hren l sst Verwenden Sie dieses Produkt zweckm ig korrekt und sorgf ltig Nichtbeachtung kann Sch den und oder Per...

Страница 2: ...uschen Wichtige Anmerkung F r eine einwandfreie Funktion des Kompressors sind folgende Schritte notwendig Die Ansaugfilter auf den Kompressork pfen reinigen Beim laufenden Betrieb keine Gegenst nde in...

Страница 3: ...ische Merkmale Maximale Geschwindigkeit 600 UpM Minimale Geschwindigkeit 200UpM H chstdruck 10 bar Hubvolumen 243 cm bar Minimale Ansaugluftmenge 48 dm 3 l Maximale Ansaugluftmenge 145 dm 3 l Maximale...

Страница 4: ...Position die Antriebswelle aufzunehmen auf der der Kompressor positioniert ist Die Montagerichtung ist festgelegt ACHTUNG Den Kompressor bei abgestelltem Motor montieren siehe Foto Nr 2 Foto Nr 2 Fot...

Страница 5: ...ors sind folgende Vorg nge zu vermeiden und es ist folgendes zu beachten W hrend der Benutzung sind Personen und Tiere vom Traktor fernzuhalten KEINE GEGEN ST NDE bzw KLEIDUNGEN IN N HE DER GETRIEBEWE...

Страница 6: ...samten Kopf ersetzen Filter verstopft Filter reinigen Kopflamelle schlie t sich nicht Kopflamelle bzw gesamten Kopf ersetzen Abgenutzte Kolbensegmente bzw Kompressork rper Segmente bzw Kompressork rpe...

Страница 7: ...dealer directly The responsibility for installation regardless of the kind of dragging or use allowed is of those who carry out the necessary operations or have them carried out before use Failure to...

Страница 8: ...ter show an error of 2 bars replace the manometer IMPORTANT NOTE for a correct use of the compressor the following warnings are needed Clean the suction filters located on the compressor heads Do not...

Страница 9: ...s However it is possible to operate it with electri cal explosion or hydraulic engines or applied to connector blocks etc provided that the operation limits as per point no 2 5 are not exceeded Dimens...

Страница 10: ...ing shaft is hollow allowing it to receive the power take off shaft on which the compressor must be placed There is only one possible mounting direction WARNING Insert the compressor with the engine o...

Страница 11: ...se move people and animals away from the tractor NON DO NOT LEAVE ANY OBJECT AND CLOTHING CLOSE TO THE ROTATING SHAFT Avoid sudden accelerations and or decelerations of the shaft Make sure not to crus...

Страница 12: ...or whole head Piston segments or compressor body worn out Replace segments or compressor body Insufficient delivery or unexistent The compressor does not have suction See Defect The compressor does no...

Отзывы: