background image

Gebrauchsanweisung

Zapfwellenkompressor

•  Der Kompressor soll mit den gelieferten Sicherheitsketten befestigt werden; die Ketten mit dem 

S-Haken an den Kompressor verhaken und die Enden an stabilen Punkten des Traktors fest

-

machen (Foto Nr. 3).

•  Um die Installation zu vervollständigen, den Luftansaugschlauch in die Bajonettfassung einste-

cken (Foto Nr. 4).

Gebrauchsanweisung:

Für den korrekten Gebrauch des Kompressors muss folgendermaßen vorgegangen werden:

• 

Die korrekte Installation überprüfen (Foto Nr. 5).

•  Sicherstellen, daß der Auslassschlauch richtig installiert worden ist.

•  Langsames Anlaufen der Welle, um Stöße und Schläge auf dem gesamten Einbau zu vermei-

den. 

•  Für kurze Zeit bei niedriger Geschwindigkeit einlaufen lassen. 

• 

Während der Tankladung, den auf dem Manometer gezeigten Druck kontrollieren. Warten, bis 

8 bar erreicht sind, bis das Sicherungsventil ablässt. 

• 

Wenn die gesamte Leistungsfähigkeit der Anlage geprüft wurde, kann man Luft aus dem Tank 

entnehmen. 

WARNUNG!

 Falls der Einbau nicht ausreichend stabil ist, bitte unterbrechen. Versuchen, bei 

abgestelltem Motor die Kette mehr zu spannen. Falls das Sicherheitsventil nicht abläßt, dieses er-

setzen. Es können gefährliche Drücke erreicht werden. 

Während der Benutzung des Kompressors sind folgende Vorgänge zu vermeiden und es ist  

folgendes zu beachten:

• 

Während der Benutzung sind Personen und Tiere vom Traktor fernzuhalten. KEINE GEGEN

-

STÄNDE bzw. KLEIDUNGEN IN NÄHE DER GETRIEBEWELLE

•  Plötzliche Beschleunigungen oder Verlangsamungen der Vorschubwelle vermeiden

•  Sicherstellen, dass das Zuleitungsrohr während des Betriebs nicht eingedrückt wird

•  Vermeiden, daß der Kompressor ohne Schmierung betrieben wird

Nach Verwendung, den Kompressor demontieren  und folgende Schritte ausführen:

• 

Den Traktor ausschalten und das Zuleitungsrohr vom Kompressor entfernen

•  Warten, bis sich der Kompressor abkühlt.

• 

Die Sicherheitsketten vom Traktor lösen, die Gewindestifte der Zapfwelle lockern und den 

Kompressor von der Traktor Zapfwelle abziehen.

ACHTUNG!

 Im Fall, dass Sie 10 Stunden Betrieb erreicht bzw. überschritten haben, schmieren 

Sie (durch die zwei Öler) vor der Still-Legung des Kompressors. Vermeiden Sie Stöße an Kom

-

pressor und Tank.

Wartung:

Ordentliche und vorbeugende Wartung

• 

Den Kompressor, besonders die Absaugfilter auf den Köpfen, reinigen

•  Die Befestigung der Kompressor Schrauben kontrollieren

•  Kontrollieren Sie das Einsetzen des Gewindestiftes der Hülse an der Kompressionwelle des 

Kompressors 

•  Im Absatz 

Gebrauchsanweisung

 aufgelisteten Punkte sind als ordentliche Wartung anzusehen.

•  Alle 10 Arbeitsstunden ist der Kompressor mit Fett zu schmieren, das üblicherweise für land-

wirtschaftliche Maschinen benutzt wird.

Содержание 704500

Страница 1: ...chs bei demjenigen der die vor Gebrauch notwendigen Arbeitsschritte ausf hrt oder ausf hren l sst Verwenden Sie dieses Produkt zweckm ig korrekt und sorgf ltig Nichtbeachtung kann Sch den und oder Per...

Страница 2: ...uschen Wichtige Anmerkung F r eine einwandfreie Funktion des Kompressors sind folgende Schritte notwendig Die Ansaugfilter auf den Kompressork pfen reinigen Beim laufenden Betrieb keine Gegenst nde in...

Страница 3: ...ische Merkmale Maximale Geschwindigkeit 600 UpM Minimale Geschwindigkeit 200UpM H chstdruck 10 bar Hubvolumen 243 cm bar Minimale Ansaugluftmenge 48 dm 3 l Maximale Ansaugluftmenge 145 dm 3 l Maximale...

Страница 4: ...Position die Antriebswelle aufzunehmen auf der der Kompressor positioniert ist Die Montagerichtung ist festgelegt ACHTUNG Den Kompressor bei abgestelltem Motor montieren siehe Foto Nr 2 Foto Nr 2 Fot...

Страница 5: ...ors sind folgende Vorg nge zu vermeiden und es ist folgendes zu beachten W hrend der Benutzung sind Personen und Tiere vom Traktor fernzuhalten KEINE GEGEN ST NDE bzw KLEIDUNGEN IN N HE DER GETRIEBEWE...

Страница 6: ...samten Kopf ersetzen Filter verstopft Filter reinigen Kopflamelle schlie t sich nicht Kopflamelle bzw gesamten Kopf ersetzen Abgenutzte Kolbensegmente bzw Kompressork rper Segmente bzw Kompressork rpe...

Страница 7: ...dealer directly The responsibility for installation regardless of the kind of dragging or use allowed is of those who carry out the necessary operations or have them carried out before use Failure to...

Страница 8: ...ter show an error of 2 bars replace the manometer IMPORTANT NOTE for a correct use of the compressor the following warnings are needed Clean the suction filters located on the compressor heads Do not...

Страница 9: ...s However it is possible to operate it with electri cal explosion or hydraulic engines or applied to connector blocks etc provided that the operation limits as per point no 2 5 are not exceeded Dimens...

Страница 10: ...ing shaft is hollow allowing it to receive the power take off shaft on which the compressor must be placed There is only one possible mounting direction WARNING Insert the compressor with the engine o...

Страница 11: ...se move people and animals away from the tractor NON DO NOT LEAVE ANY OBJECT AND CLOTHING CLOSE TO THE ROTATING SHAFT Avoid sudden accelerations and or decelerations of the shaft Make sure not to crus...

Страница 12: ...or whole head Piston segments or compressor body worn out Replace segments or compressor body Insufficient delivery or unexistent The compressor does not have suction See Defect The compressor does no...

Отзывы: