Fisher-Price W9493, Руководство пользователя

Страница: 5 / 16

5
• Make sure the tab on each side of the seat back is fitted inside
the socket on each side of the seat bottom.
• Insert the hinge rod through the hinge on the seat assembly.
• Insert a #8 x 1
" (2,5 cm) screw into the end of the hinge rod.
Tighten the screw with the Allen wrench.
• Asegurarse que la lengüeta de cada lado del respaldo esté
ajustada dentro de la conexión de cada lado del asiento.
• Insertar la varilla de bisagra en la bisagra de la unidad
del asiento.
• Insertar un tornillo n° 8 x 2,5 cm en el extremo de la varilla de
la bisagra. Usar la llave hexagonal para apretar el tornillo.
Hinge Rod
Varilla de bisagra
Side View Side View
Vista desde el lado Vista desde el lado
5
Tab
Lengüeta
Tab
Lengüeta
Assembly Montaje
• Fit the side rails under the grooved areas under the seat, as shown.
• Insert four #8 x 1
" (2,5 cm) screws into the holes in the seat.
• Tighten the screws with the Allen wrench.
• Ajustar las barandillas laterales debajo de las áreas irregulares
abajo del asiento, tal como se muestra.
• Insertar cuatro tornillos n° 8 x 2,5 cm en los orificios del asiento.
• Usar la llave hexagonal para apretar los tornillos.
7
• Fit the end of each swing arm into the grooves in the seat.
• Ajustar el extremo de cada brazo del columpio en las ranuras
del asiento.
Swing Arm
Brazo del columpio
Groove
Ranura
Side View Side View
Vista desde el lado Vista desde el lado
6
Side Rails
Barandillas laterales