Fisher-Price W9493, Руководство пользователя

Страница: 6 / 16

6
• Insert a #8 x 1 " (2,5 cm) screw into each swing arm. Tighten the
screws with the Allen wrench.
IMPORTANT! Push down on the seat assembly to be sure it’s
secure to the swing arms.
• Insertar un tornillo n° 8 x 2,5 cm en cada brazo del columpio.
Usar la llave hexagonal para apretar los tornillos.
¡IMPORTANTE! Presionar hacia abajo la unidad del asiento para
asegurarse de que está asegurada en los brazos del columpio.
Swing Arms
Brazos del columpio
Side View Side View
Vista desde el lado Vista desde el lado
8
Assembly Montaje
9
10
• Insert the shoulder and waist restraint belts through the slots in
the seat pad.
Hint: The shoulder belts come assembled to the seat back in the
lower slots for a smaller child. To change to the upper slots for
a larger child, refer to page 12.
• Insertar los cinturones de los hombros y cintura en las ranuras
de la almohadilla del asiento.
Nota: Los cinturones de los hombros están instalados en el
respaldo en las ranuras bajas para niños más pequeños.
Para cambiar la altura a las ranuras superiores para un niño
más grande, consultar la página 12.
• Insert the crotch restraint belt up through the slot in the seat pad.
• Insertar el cinturón de la entrepierna en la ranura de la almohadilla.
Crotch Restraint Crotch Restraint
Cinturón de la Cinturón de la
entrepierna
entrepierna
Waist Restraints Waist Restraints
Cinturones de la cintura Cinturones de la cintura
Shoulder Restraints Shoulder Restraints
Cinturones de los hombros Cinturones de los hombros