background image

©2022 Dorel Juvenile Group, Inc. Safety 1st™ and the Safety 1st logo and design are 

trademarks of Dorel Juvenile Group, Inc.  (800) 544-1108  www.safety1st.com. Styles 

and colors may vary. Los estilos y los colores pueden variar.  Made in CHINA. Hecho 

en CHINA.  Distributed by (distribuido por) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 

State St., Columbus, IN 47201-7494.  Dorel Juvenile Canada, 2233 Argentia 

Road, Suite 110, Mississauga, ON L5N 2X7.  Importado y Distribuido en 

Chile por: Comercial e Industrial Silfa S.A. - San Ignacio 0201 / Parque 

Industrial Portezuelo Quilicura, Santiago Chile. Fono (562) 2339 9000. 

En Perú por: Comexa S.A. - Los Libertadores 455 – San Isidro, 

Lima – Perú. Fono (511) 4469014. En Centro América, Caribe y 

Ecuador por: Best Brands Group S.A. – Av. Balboa, Bay Mall 

Plaza, Planta Baja, local 9, Panamá. - Fono: (507) 300 

2884. En Colombia por: Baby Universe S.A.S. - Vía 40 

No. 77-29, Barranquilla, Colombia - Fono: (575) 353 

1110  Importador: DJGM, S.A. DE C.V. Gabriel 

Mancera No. 1041 Col. Del Valle, Benito Juárez 

C.P. 03100 México, Ciudad de México 

R.F.C. DJG140305GN9 Tel. 

(55) 67199202  11/02/22  

4358-8331B

5 Modes Bluetooth  

Swing / Mecedora

• 

Read all instructions before assembly and 

use. Keep instructions for future use. 

• 

Input Voltage: AC100-240 V

• 

Output Voltage: DC 6V

• 

Output Current: 1A

• 

Frequency: 50/60 HZ

• 

Ages: Children up to a weight of 25 lbs or 

until infant attempts to climb out of the swing 

(approximately 9 months).

• 

Tools needed: Phillips head screwdriver (not 

included).

• 

Requires 4 AAA batteries (not included). 

• 

Adult assembly required.

• 

Lea todas las instrucciones antes del armado y uso. 

Conserve las instrucciones para su uso futuro. 

• 

Voltaje de entrada: AC100-240 V

• 

Voltaje de salida: DC 6V

• 

Corriente de salida: 1A

• 

Frecuencia: 50/60 HZ

• 

Edades: Niños que pesen hasta 25 libras o 

hasta que el bebé intente trepar del mecedora 

(aproximadamente 9 meses).

• 

Herramientas necesarias: Destornillador Phillips 

(no incluido).

• 

Requiere 4 pilas AAA (no incluidas).

• 

Se requiere el armado por parte de un adulto. 

25 lb

11.3 kg

SW129

Содержание SW129

Страница 1: ...5 353 1110 Importador DJGM S A DE C V Gabriel Mancera No 1041 Col Del Valle Benito Ju rez C P 03100 M xico Ciudad de M xico R F C DJG140305GN9 Tel 55 67199202 11 02 22 4358 8331B 5 Modes Bluetooth Swi...

Страница 2: ...ota est n destinados a la estimulaci n visual y no deben ser agarrados por el beb NO agregue cuerdas o correas adicionales para sujetar los juguetes a la mecedora FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND...

Страница 3: ...ion on assembly installation or use please visit us at www safety1st com to chat with us there You can also text us at 812 652 2525 or call Consumer Care at 800 544 1108 To help you we would need the...

Страница 4: ...gurado al soporte de la base Para desarmar Presione el bot n y tire hacia arriba del armaz n del asiento para quitarlo del soporte de la base To install Attach the clamp to the right loca tion of the...

Страница 5: ...B...

Страница 6: ...mientras se tira de las leng etas de la hebilla de la cintura para sacarlas de la hebilla de la entrepierna Place your child in the swing with the crotch strap between the child s legs Fasten both buc...

Страница 7: ...i nar la holgura Figura e Para aflojar Empuje hacia abajo la correa superior en B pase a trav s del ajustador y tire hacia abajo de la correa inferior para elimi nar la holgura Figura e Waist straps T...

Страница 8: ...button to increase the volume gradually Speed Settings Press this button to adjust the swing speeds There are five speeds with indicator lights The default timer is set to 15 minutes The swing angle a...

Страница 9: ...tivo use su tel fono celular para buscar el Bluetooth y luego selo Volume up Subir el volumen Volume down Bajar el volumen Play pause just for prerecorded songs Canci n anterior solo para las cancione...

Страница 10: ...taci n Colocaci n de las pilas 1 DC plug can be inserted into 100 240V 50 60Hz AC power supply 2 Adapter output param eters voltage is 6V and current is 1A 1 El enchufe de CC se puede colocar en una f...

Страница 11: ...brands or types Remove batteries when storing product for a long time Dispose of used batteries immediately Use only AAA 1 5V batteries PRECAUCI NPARA LASPILAS Guarde estas instrucciones ya que conti...

Страница 12: ...conjunction with any other antenna or transmitter PRECAUCI N Se advierte al usuario que los cambios o las modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podr an anu...

Страница 13: ...o y retire el coj n Lave a mano con un detergente suave Enjuague con agua limpia Deje secar al aire Evite la exposici n al sol Avoid sun exposure Lavado y Cuidado Maintenance 1 Please check this baby...

Страница 14: ...r and DC cable are firmly connected If loose connect them firmly 2 DC cable may be damaged Please contact Consumer Care to replace DC cable 1 Compruebe si el adaptador y el cable de CC est n co nectad...

Страница 15: ...E OTHER RIGHTS THAT MAY VARY FROM PROVINCE TO PROVINCE Dorel Juvenile Group Inc garantiza al comprador origi nal que este producto Silla Mecedora Bluetooth 5 Modes estar libre de defectos de material...

Страница 16: ......

Отзывы: