8
Using Your Swing
Uso de la mecedora
Using the control panel
Conexión:
Conecte el adapta-
dor de CA en la mecedora y en
un tomacorriente de pared, o
use la energía de las pilas.
Presione el botón de encendido para
iniciar la mecedora.
Verá que se ilumina la luz del indicador.
Presione el botón de encendido una
vez más para apagar el balanceo.
Botón de música:
Presione el botón para
reproducir la siguiente canción.
Subir el volumen:
Presione el botón para
subir el volumen gradualmente.
Configuración de la velocidad:
Presione este
botón para ajustar las velocidades de la
mecedora. Hay cinco velocidades con luces
indicadoras. El tiempo predeterminado es de
15 minutos.
El ángulo de giro se ajusta automáticamente con cada
configuración de velocidad.
• Velocidad 1 = ángulo de giro de 8° a 12°
• Velocidad 2 = ángulo de giro de 12° a 16°
• Velocidad 3 = ángulo de giro de 16° a 20°
• Velocidad 4 = ángulo de giro de 20° a 24°
• Velocidad 5 = ángulo de giro de 24° a 28°
Temporizador:
Presione este botón de ajustar
el temporizador de la mecedora. Hay 3 con-
figuraciones diferentes.
• 1x = aproximadamente 15 minutos de tiempo de
balanceo
• 2x = aproximadamente 30 minutos de tiempo de
balanceo
• 3x = aproximadamente 45 minutos de balanceo
Los indicadores luminosos pequeños muestran el
tiempo. El tiempo predeterminado es de 15 minutos
cuando está apagada.
Power:
Plug AC adapter
into swing and wall outlet,
or use battery power.
Press power button to
start the swing.
You will see the indicator
light illuminate.
Press the power button
once more to turn swing
off.
Music button:
Press the
button to play the built in
continuous music.
Press it again to turn the
sound off.
Music Button:
Press button to play the
next song.
Volume Up:
Press button to increase the
volume gradually.
Speed Settings:
Press this button to
adjust the swing speeds. There are five
speeds with indicator lights. The default
timer is set to 15 minutes.
The swing angle adjusts automatically
with each speed setting.
• Speed 1 = Swing angle 8° to 12°
• Speed 2 = Swing angle 12° to 16°
• Speed 3 = Swing angle 16° to 20°
• Speed 4 = Swing angle 20° to 24°
• Speed 5 = Swing angle 24° to 28°
Timer:
Press button to set the swing timer.
There are 3 different settings.
• 1x = approximately 15 minutes swing time
• 2x = approximately 30 minutes swing time
• 3x = approximately 45 minutes swing time
Small indicator lights show the time. The
default setting is 15 minutes when the
machine is turned on.
Volume Down:
Press button to decrease
the volume gradually.
Bajar el volumen:
Presione el botón para
bajar el volumen gradualmente.
Uso del panel de control
Botón de música:
Presione
el botón para reproducir la
música continua integrada.
Presiónelo nuevamente para
apagar el sonido.
This product contains button or coin cell batteries.
A swallowed button or coin cell battery can cause
internal chemical burns in as little as two hours
and lead to death. Dispose of used batteries
immediately. Keep new and used batteries away
from children. If you think batteries may have
been swallowed or placed inside any part of the
body, seek immediate medical attention.
Este producto contiene pilas de botón. La ingesta de una
pila de botón puede causar quemaduras químicas internas
en tan solo dos horas y provocar la muerte. Deseche las
pilas usadas de inmediato. Mantenga las pilas nuevas y
usadas alejadas de los niños. Si duda que las pilas fueron
ingeridas o colocadas en alguna parte del cuerpo, solicite
atención médica de inmediato. Si cree que las pilas pueden
haber sido ingeridas o colocadas dentro de cualquier parte
del cuerpo, busque atención médica inmediata.
Remote Control Battery Installation
Colocación de las pilas en el control remoto
WARNING
ADVERTENCIA