35
4
Tabs
Pattes
Laschen
Tabjes
Linguette
Lengüetas
Tappe
Linguetas
Tapit
Tapper
Flikar
Προεξοχές
Tırnaklar
Щифтове
Elastic Loops
Élastiques
Elastische Schlaufen
Elastieken lussen
Anelli elastici
Ganchos elásticos
Gummibånd
Elásticos
Kumilenkit
Elastiske løkker
Elastiska öglor
Ελαστικά Θηλάκια
Elastik İlmekler
Еластични примки
BOTTOM FRONT VIEW
BOTTOM FRONT VIEW
VUE AVANT DE DESSOUS
VUE AVANT DE DESSOUS
ANSICHT UNTERSEITE VORN
ANSICHT UNTERSEITE VORN
VOORAANZICHT ONDERKANT
VOORAANZICHT ONDERKANT
VISTA FRONTALE DAL BASSO
VISTA FRONTALE DAL BASSO
PARTE INFERIOR DELANTERA
PARTE INFERIOR DELANTERA
SET NEDEFRA OG FORFRA
SET NEDEFRA OG FORFRA
VISTO DE FRENTE E POR DEBAIXO
VISTO DE FRENTE E POR DEBAIXO
KUVA ALHAALTA EDESTÄ
KUVA ALHAALTA EDESTÄ
FREMRE DEL, SETT FRA UNDERSIDEN
FREMRE DEL, SETT FRA UNDERSIDEN
FRAMTILL PÅ UNDERSIDAN
FRAMTILL PÅ UNDERSIDAN
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΚΑΤΩ ΟΨΗ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΚΑΤΩ ΟΨΗ
ALT ÖNDEN GÖRÜNÜM
ALT ÖNDEN GÖRÜNÜM
ИЗГЛЕД ОТДОЛУ
ИЗГЛЕД ОТДОЛУ
Hook the elastic loops on the front edge of the pad to the tabs on the
•
seat bottom.
Accrocher les élastiques sur le devant de la housse aux pattes situées sous
•
l'assise du siège.
Haken Sie die am vorderen Rand des Polsters befindlichen elastischen
•
Schlaufen in die Laschen auf der Sitzunterseite ein.
Bevestig de voorste lussen van het kussentje aan de tabjes onder aan
•
het stoeltje.
Fissare gli anelli elastici del bordo frontale dell'imbottitura alle linguette del
•
fondo del seggiolino.
Enganchar los ganchos elásticos del extremo delantero del acolchado en las
•
lengüetas de la parte inferior del asiento.
Sæt gummibåndene på hyndens forreste kant fast på tappene på sædebunden.
•
Prender os elásticos na extremidade frontal do forro às linguetas da base
•
do assento.
Kiinnitä pehmusteen etureunan kumilenkit istuinosan pohjassa oleviin tappeihin.
•
Fest de elastiske løkkene på fremsiden av setetrekket til tappene på setebunnen.
•
Sätt de elastiska öglorna framtill på dynan runt flikarna på sitsen.
•
Προσαρμόστε τα ελαστικά θηλάκια στην μπροστινή άκρη του υφάσματος στη
•
βάση του καθίσματος.
Kılıfın ön kenarındaki elastik ilmekleri koltuk tabanındaki tırnaklara geçirin.
•
Закрепете еластичните примки на предния край на калъфа към щифтовете
•
от долната част на седалката.