background image

e

Instructions

f

Instructions

S

Instrucciones

e

• Please keep these instructions for future reference.
• Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver, Hammer, Scrap Block of Wood (all not included).
• Water or sand to fill base (not included).
IMPORTANT! Rim height should be adjusted only by an adult.

f

• Conserver ces instructions en cas de besoin.
• Outils et matériau requis pour l’assemblage : un tournevis cruciforme, un marteau et un bloc 

de bois (non fournis).

• Eau ou sable pour remplir la base (non fournis).
IMPORTANT !  La hauteur du support ne doit être réglée que par un adulte.

S

• Conservar estas instrucciones para futura referencia.
• Herramientas necesarias para el montaje: Desarmador de cruz, martillo, bloque de madera 

(no incluidas). Además, se necesita agua o arena (no incluida) para llenar la base.

• Water or sand to fill base (not included).
¡IMPORTANTE! La altura del aro debe ser ajustada por un adulto.

e

Product features and decoration may vary from the photograph above.

f

Les caractéristiques et les décorations peuvent varier par rapport à la photographie reproduite ci-dessus.

S

Las características y decoración del producto pueden variar de las mostradas.

e

Product Number 72408

f

Numéro de produit 72408

S

Número de producto 72408

Содержание GROW TO PRO BASKETBALL 72408

Страница 1: ...hauteur du support ne doit tre r gl e que par un adulte S Conservar estas instrucciones para futura referencia Herramientas necesarias para el montaje Desarmador de cruz martillo bloque de madera no i...

Страница 2: ...r S Nota No se muestra el adhesivo e Wheel f Roue S Rueda e Plug f Bouchon S Tap n e Base f Base S Base e Net Ring Assembly f Assemblage filet anneau S Unidad de red aro e 6 x 1 6 cm 5 8 Screw 4 f Vis...

Страница 3: ...igneusement le bord de l autocollant sur le bord de l endroit o il doit tre appos Tout en frottant l autocollant pour qu il adh re bien enlever la pellicule prot geant l autre moiti de l autocollant U...

Страница 4: ...e Axle f Essieu S Eje e Cap Nut f crou borgne S Tuerca ciega 4 e Slide a wheel to each end of the axle Turn the base upside down Fit the axle into the groove in the base Press down firmly on the wheel...

Страница 5: ...introd zcalo en el orificio en la base Nota Despu s de que el montaje est completo llene la base con agua o aproximadamente 110 kg de arena agua y arena no incluidas para que el producto se mantenga...

Страница 6: ...ole in the net assembly Partially tighten the screws with a Phillips screwdriver Turn the rim over to ensure that the net loops are still in the grooves and through the ring tabs beforecompletely tigh...

Страница 7: ...r de manera que el extremo recto quede para abajo y el extremo curveado para arriba y apuntando en direcci n opuesta a la base Consejo Para un montaje m s f cil aplique jab n l quido o frote la parte...

Страница 8: ...4 5 6 e IMPORTANT Assembly of the lower post is a permanent assembly Align the rib on the bottom of the lower post with the groove in the opening in the base Hint For easier assembly apply a small amo...

Страница 9: ...rificio e Peg f Cheville S Clavija 15 9 e If the lever comes off simply re attach it Insert the peg on one side of the lever into the hole in the collar Snap the other peg in the lever into the other...

Страница 10: ...eaucoup de force s assurer de ne pas avoir le visage ou la poitrine au dessus du panneau S La altura del aro es de un metro Para aumentar la altura del aro a 1 2 metros 1 5 metros o a 1 8 metros coloq...

Страница 11: ...ec un savon doux de l eau et un chiffon propre Rincer l eau ti de pour liminer les r sidus de savon S assurer de vider l eau de la base avant de ranger le produit pour une longue p riode Si l eau g le...

Страница 12: ...RGENTINA Mattel Argentina S A Avenida Libertador 1515 C P 1638 Buenos Aires Argentina COLOMBIA Mattel Colombia S A calle 123 7 07 P 5 Bogot BRASIL Mattel do Brasil Ltda Rua Jaceru 151 CEP 04705 000 S...

Отзывы: