Fimap MAGNA PLUS Скачать руководство пользователя страница 19

N.B.:

 The feet should be positioned keeping the heels on the footrest, the sole of the foot directly below the fingers should push the 

pedals.

N.B.:

 The ideal position is that which allows you to grip the steering wheel correctly with the palms slightly lower than the 

shoulders. With a good grip on the steering wheel, the elbows should be bent by about 120°. They should be at least 30 cm 

between the middle of the steering wheel and our breastbone. In any case, this distance should be no more than 45 cm.

Adjusting the armrests (optional):

 the armrests should be inclined to make using the machine comfortable.

N.B.:

 To adjust the armrest use the runner located under it.

N.B.:

 Taking the right armrest as a reference, if the wheel is turned outwards the inclination of the armrest is increased. Taking the left 

armrest as a reference, if the wheel is turned inwards the inclination of the armrest is increased.

Wear the seatbelt correctly (optional):

 The machine has a sub-abdominal safety device that allows the operator to be anchored to the driver's 

seat. To secure the safety belt, you must first be sitting in the driver's seat; take the mobile part of the belt, wrap it round the abdomen and insert 

the mobile part in the slit in the fixed part.

N.B.:

 Adjust the horizontal part of the belt so it is as tight as possible on the pelvis. The belt should be pulled and put as low as possible 

on the pelvis bone, and not on the belly.

Before beginning to work, it is necessary to:

1.  Make sure the recovery tank is empty. If this is not the case, empty it (see “

EMPTYING THE RECOVERY TANK

”).

2. 

Check that the amount of detergent solution present in the solution tank is sufficient for the type of work to be performed. If this is not the 

case, top up the solution tank (see the sections titled “

FILLING THE SOLUTION TANK

” and “

DETERGENT SOLUTION

”).

3.  Check that the squeegee rubbers are in good working condition. If not, carry out maintenance (see “

REPLACING THE SQUEEGEE BODY 

RUBBER BLADES

”).

4.  Check that the condition of the brushes is suitable for the work to be carried out; if not, perform the necessary maintenance (see 

ASSEMBLING THE BRUSH HEAD BRUSHES (SCRUBBING VERSION)

” or “

ASSEMBLING THE BRUSH HEAD BRUSHES (SWEEPING 

VERSION)

”).

5.  Check that the condition of the brushes is suitable for the work to be carried out; if not, perform the necessary maintenance (see “

FITTING 

THE SIDE BRUSH (SCRUBBING VERSION)

” or “

FITTING THE SIDE BRUSH (SWEEPING VERSION)

”).

6.  Set the main machine switch to “0” (

Fig.1

). Remove the key from the instrument panel.

7. 

Get off the machine.

CAUTION:

 when getting down from the machine, do not place your foot on the scrubbing brush head or side brush head brush.

Grip the back of the seat (2) and turn the seat support plate to its maintenance position (

Fig.2

).

ATTENTION:

 to prevent the seat from rotating, insert the retainer (3) into the slot (4) (

Fig.3

).

8.  Connect the battery connector from the main machine system connector (

Fig.4

).

9.  Grip the back of the seat (2) and turn the seat support plate to the working position.

10. Move to the left side of the machine and open the left side casing (5) (

Fig.5

).

11.  Make sure the electronic brake is engaged. If it isn't, turn the lever (6) in the direction of the arrow (

Fig.6

). The traction gear motor is located 

on the rear right-hand side of the machine.

PREPARING TO WORK

19

16

17

14

15

13

14

13

15

16

11

12

10

10

11

12

8

9

7

8

7

9

5

6

4

5

6

3

3

4

2

2

1

1

Содержание MAGNA PLUS

Страница 1: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS DOC 10079786 Ver AC 11 2019 PROFESSIONAL SCRUBBING MACHINES USE AND MAINTENANCE MANUAL MAGNA PLUS...

Страница 2: ......

Страница 3: ...PACK THE MACHINE 12 HOW TO MOVE THE MACHINE 13 PREPARATION OF MACHINE 14 MACHINE SAFETY 14 TYPE OF BATTERY TO BE USED 15 INSERTING THE BATTERIES IN THE MACHINE 15 BATTERY MAINTENANCE AND DISPOSAL 15 R...

Страница 4: ...RSION 35 CLEANING THE SQUEEGEE BODY 35 CLEANING THE BRUSH HEAD BRUSHES SCRUBBING VERSION 36 CLEANING THE BRUSH HEAD BRUSHES SWEEPING VERSION 36 CLEANING THE LATERAL BRUSH SCRUBBING VERSION 36 CLEANING...

Страница 5: ...d the sections preceded by this symbol meticulously following the instructions indicated for the safety of the operator and the device Danger symbol corrosive substances The operator should always wea...

Страница 6: ...e model the version and the serial number written on the relevant plate TECHNICAL DESCRIPTION The Magna is a floor scrubbing machine that can work on various types of floor and dirt thanks to the mech...

Страница 7: ...th mm 1045 1045 Nominal power of brush motor s IEC 62885 9 W 750 750 Total width of brushes IEC 62885 9 No mm 2 460 2 210 800 Number of rotations of single brush head brush rpm 180 550 Nominal power o...

Страница 8: ...e body 17 Command display 18 Brush head extra pressure selection lever 19 Horn button 20 Detergent solution tap control lever 21 Steering wheel 22 Reverse gear selection lever 23 Detergent solution fi...

Страница 9: ...ember that when the bristles are worn and therefore too short they will become rigid and are no longer able to penetrate and clean deep down In this case like with over large bristles the brush tends...

Страница 10: ...the blinking lights Applied to the front of the machine to indicate the blinking lights switch Recovery tank drainage hose symbol Applied to the back of the machine to identify the recovery tank s dra...

Страница 11: ...level symbol 19 Forward speed level symbol MANUAL 0000 00 100 1 2 3 4 5 6 7 17 19 8 16 18 9 10 12 11 13 15 14 11 Label indicating the need to read the Use and Maintenance Manual Applied in the vicinit...

Страница 12: ...seat from rotating insert the retainer 4 into the slot 5 Fig 4 8 Connect the backup battery carriage s connector to the machine s main system connector Fig 5 9 Grip the back of the seat 3 and turn the...

Страница 13: ...s operation check there are no people or objects near the machine N B the ramp gradient must not be such as to cause damage to the machine as it goes up 7 Position the machine on the means of transpor...

Страница 14: ...hat are active 6 Set the main switch to 0 Fig 3 by turning the key 1 a quarter turn anti clockwise Remove the key from the instrument panel 7 Get off the machine CAUTION when getting down from the mac...

Страница 15: ...ATTENTION the room used to recharge the batteries must be adequately ventilated to prevent the accumulation of gases that leak from batteries 3 Get off the machine CAUTION when getting down from the m...

Страница 16: ...nt impurities and dirt causing the appliance s water system to malfunction Fig 15 Using the filler hose 17 Fig 15 This supports the water hose on its own but be sure to remove the cap 15 to allow adeq...

Страница 17: ...s until the button is pushed towards the coupling spring and is locked in place Fig 18 N B The image in Fig 18 indicates the direction of rotation for coupling the left brush the right brush must be t...

Страница 18: ...emembering to put the washer 28 in between the knob and the brush Fig 28 7 Once the brush has been fitted move on to the one on the left ASSEMBLING THE SQUEEGEE BODY For packaging reasons the squeegee...

Страница 19: ...t the amount of detergent solution present in the solution tank is sufficient for the type of work to be performed If this is not the case top up the solution tank see the sections titled FILLING THE...

Страница 20: ...e section MANUAL MODE PROGRAM ZONE read the section PROGRAM ZONE MODE As an example we will look at the program mode To begin working in this mode proceed as follows 1 Make all the checks listed in PR...

Страница 21: ...e working program you want see DS SELECTOR DRIVE SELECT Fig 2 N B by selecting one of the three working programs on the DS selector ECO MODE will be automatically activated 4 Deactivate ECO MODE by pr...

Страница 22: ...rom the programme menu select the EXIT button or enable and then disable the ECO MODE button N B the light blue ZONE key shows that the selected zone is active in this case the ECO MODE button is not...

Страница 23: ...ol if visible it shows that the side brush head is in the working position 4 Working lights symbol if visible it shows that the working lights are on N B If you need to activate the dipped headlights...

Страница 24: ...le on the control panel display are 1 FFM symbol if visible it shows that the system is operating 2 FSS symbol if visible it shows that the system is operating 3 Side brush head symbol if visible it s...

Страница 25: ...it shows that the side brush head is in the working position 4 Working lights symbol if visible it shows that the working lights are on N B If you need to activate the dipped headlights when working s...

Страница 26: ...at may be visible on the control panel display are 1 FFM symbol if visible it shows that the system is operating 2 FSS symbol if visible it shows that the system is operating 3 Side brush head symbol...

Страница 27: ...inversely proportional to the distance of the reflecting object 2 1 1 2 BUZZER The machine is equipped with a buzzer if you need to sound a warning just press the button 1 on the steering column Fig...

Страница 28: ...else wait three seconds without touching anything OFFICE 0000 00 100 ECO mode 0000 00 100 1 2 2 1 3 EMERGENCY BUTTON If any problems are encountered during the work operations press the emergency but...

Страница 29: ...ator 3 X AL_71 Traction Incorrect limit switches actuator 3 X AL_80 Traction Overtemperature X AL_81 Traction Power board damaged X AL_82 Traction Main fuse faulty X AL_83 Traction Main contactor faul...

Страница 30: ...to be carried out document in IT EN ES FR DE The machine s use and maintenance manual document in IT EN ES FR DE To start them do as follows 1 With the machine on press the menu button 1 on the workin...

Страница 31: ...pump in the machine s water system starts N B if the FLR system is activated the relative symbol 3 is displayed in the working screen N B if you want to deactivate the FLR system press button 2 again...

Страница 32: ...r N B to return to the working screen press on any point of the screen except the edges of the display or else wait three seconds without touching anything 3 3 OFFICE 0000 00 100 ECO mode 0000 00 100...

Страница 33: ...th the spray gun kit To use this proceed as follows 1 Select the transfer program see DS DRIVE SELECT SELECTOR 2 Release the spray gun accessory at the back of the machine from the retainers 3 Activat...

Страница 34: ...BRUSH HEAD BODY BRUSHES SCRUBBING VERSION Clean the brushes on the brush head body see CLEANING THE BRUSH HEAD BODY BRUSHES SWEEPING VERSION Clean the brush on the side brush head body see CLEANING TH...

Страница 35: ...he debris hopper locking pin 2 Fig 4 3 Use the handle 3 to extract the debris hopper Fig 5 and empty it 4 Clean the inside with a jet of water and use a brush to remove any residual impurities if nece...

Страница 36: ...its bristles Check the bristles If they are excessively worn replace the brushes the bristles should protrude by at least 10mm Read the paragraph FITTING THE BRUSH HEAD BRUSHES SWEEPING VERSION for r...

Страница 37: ...er gaskets Fig 29 15 Grip the handle and turn the recovery tank cover to its working position CLEANING THE RECYCLE FILTER FLR VERSIONS Proceed as follows to empty the recovery tank 1 With the tank emp...

Страница 38: ...hine s left lateral hatch 1 Fig 3 3 Remove the detergent solution filter cap 28 Fig 32 4 Rinse the filter cartridge under a jet of water and use a brush to eliminate any impurities if necessary 5 Once...

Страница 39: ...rd rubber blade and the other Fig 16 N B when adjusting the side squeegee remember to leave about 10 mm of the threaded part beyond the self locking flanged nut 14 Fig 12 FILLING BRAKING SYSTEM OIL BA...

Страница 40: ...k to make sure that the detergent solution tap is completely open If this is not the case adjust the lever 5 on the left hand side of the steering column Fig 5 6 Press the drive pedal 6 Fig 6 to begin...

Страница 41: ...t be carried out using protective gloves to avoid any possible contact with the edges or tips of metal objects 8 Go to the front left hand side of the machine 9 Open the machine s left lateral carter...

Страница 42: ...he side brush is in function the LED indicator light inside the button 17 will be on 4 Lower the brush head body by turning the brush head control lever 3 on the rear part of the steering column Fig 3...

Страница 43: ...mains supply The LEDs of the battery charger blink repeatedly Referring to the battery charger use and maintenance manual check the meaning of the flashing signals that the battery charger emits dung...

Страница 44: ...age tube is not properly positioned Check that the cap on the recovery tank drainage tube is positioned properly The recovery tank lid is not positioned correctly Check that the recovery tank lid is p...

Страница 45: ...2006 42 EC Machinery Directive 2014 30 EU Electromagnetic compatibility directive They also comply with the following standards EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 72 2012 EN 12100 2010 EN 61000 6 2 2...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ......

Страница 48: ...FIMAP Via Invalidi del Lavoro 1 37059 S Maria di Zevio Verona Italy Tel 39 045 6060411 Fax 39 045 6060417 E mail fimap fimap com www fimap com...

Отзывы: