Festo SRBP-M-CA1 series, Руководство по эксплуатации

Страница: 23 / 24

取下指示环
1.
旋转指示环， 直 至指示环的下部 边缘 与塑料盖的下部 边缘齐平为止 。
2.
将指示环转动
90°
（ 参 见 图 7 ）。
3.
此时 您 可以将指示环从传感器盒的罩盖中取出。
图 7
:
取下指示环
1
2
3
安装拼合件
当心
操作不当 会折断 位置指示器拼合件上的 卡夹 。
·请小心 地组装拼合件，不 要折断 固定 卡夹 。
1.
将视觉型位置指示器的拼合件组装起来，并 确保 拼合 后 的标 识 能指示阀的通
径。
图 8
:
组装指示环的拼合件
同时安上中间件（位置指示器）和同色拼合件中的指示环。 其 中一个拼合件
单独随附。
图 9
:
位置指示器的结构 – 示例
安装位置指示器
1.
将指示环 重新放入 传感器盒的盖中。 请 按拆 卸 相 反 的 顺序 进行（ 也参 见
图 7 ）。
2.
请 将位置指示器的中间件（位置指示器） 重新 安装到传感器盒的轴上。同时
注意 正 确 对准。
重新 安装传感器盒盖 之 前， 必须 进行电气安装及调试（ 章 节
7.3
）。 然后
重新 安装传感器盒盖 – 紧 固 扭矩 最 大为
5 Nm
。
7.3
电气安装
警告
只 能使用 符 合
IEC/DIN EN 60204-1
标准、能 确保 与工作电 压 可 靠隔 离的电
源 ，并 且要遵守
IEC/DIN EN 60204-1
标准对于 超低压保护
(PELV)
回 路的常
规要求 。
当心
安装 错误会造 成电气设备 损坏 或 故障 。
– 请 使用外径 为
5
至
13 mm
的电气连接缆 线 。
– 请确保 信号缆 线 的 长 度不 超 过 允许 的最 大长 度
30 m
。
– 请 用 低 电 阻 方式（ 直 径 较大 的 短线 缆）将接地点（ 图 1 aA ）与地电位连
接起来。
当心
传感器盒具有 静 电 敏 感元件。不当操作可能导 致 内部电子器件 损坏 。
·请遵守 有关 静 电 敏 感元件的操作 规程 。
·请 在安装或拆 卸 组件 之 前 先放 电，以 保护 组件不 受静 电 放 电的 影响 。
电气接口 集 成在设备中。进行电气安装时， 您必须 打开设备并拆下端子条。
拆 卸步骤请参 见 章 节
7.1
。
1.
需要 的 话 ，打开罩盖并 松解 端子条， 如章 节
7.1
中所 述 。
2.
请 将电缆 穿 过电缆螺纹接头。
3.
请 使用合 适 的接 线套筒 来进行连接，并按针 脚分 配来 为 端子条 布线 – 线 缆 横
截 面最 大为
2.5 mm
³ ； 紧 固 扭矩 最 大为
0.6 Nm
。
电路图
1)
常开触点；电路图中显示其型号
SRBP
–
...
–
...
–
...
–
MSA
–
1U
–
1)
常开触点；电路图中显示其型号：
SRBP
–
...
–
...
–
...
–
MSA
–
20N
–
1)
转换器；电路图中显示其型号
SRBP
–
...
–
...
–
...
–
MWA
–
1U
–
1)
1) 此电路图针对带中间位置感测装置的产品型号。 对于没有中间位置感测装置的产品设计型来说，
在 图 11 中脚注
2
标出的触点则未占用（
n. c.
）。
图 10
端子条的针 脚分 配与使用的
SRBP
有关。
针脚
...-MS-1U
...-MSA-1U ...-MS-20N
...-MSA-20N ...-MW-1U
...-MWA-1U
接口
1
正（
+
）
1)
正（
+
）
1)
正（
+
）
1)
1
9
2
负（–）
1)
n.c.
（
not connected
，
即未连接）
负 (–)
1)
3 NO
_
END2 NO
_
END2 NO
_
END2
4 NO
_
END1 NO
_
END1 NO
_
END1
5 NO
_
MID
2
NO
_
MID
2)
NO
_
MID
2)
6 MV
_
IN
（
+
）
3)4)
n.c.
（
not connected
，
即未连接）
NC
_
END2
7 MV
_
IN
（–）
3)4)
n.c.
（
not connected
，
即未连接）
NC
_
END1
8 MV
_
OUT
（–）
3)5)
n.c.
（
not connected
，
即未连接）
NC
_
MID
2)
9 MV
_
OUT
（
+
）
3)5)
n.c.
（
not connected
，
即未连接）
n.c.
（
not
connected
（未连
接）
NO = Normally open
（常开触点）；
NC = Normally closed
（常闭触点）；
END =
终端位置；
MID =
中间位置
1) 允许的工作电压范围请参见章节 13 中的技术数据
2) 仅针对带中间位置感测器的派生型
SRBP-...-...-A-...
；其他派生型：
n. c.
（未连接）
3) 仅针对带阀门接口
SRBP-...-...-...-2..
的派生型
4) 可选择用于中继电磁阀门的控制信号－导入
5) 可选择用于中继电磁阀门的控制信号－传输
图 11
4.
请 用 低 电 阻 方式（ 直 径 较大 的 短线 缆）将接地点（ 图 1 aA ）与地
电位连接起来。
5.
请 将端子条 小心 地安 插 到端子 插 针上。 请注意 使 松解卡 舌正 确卡入 。
6.
上 紧 电缆螺纹接头的 锁紧 螺 母 – 紧 固 扭矩
2.7 Nm
。
由此 确保其牵拉负荷 能 力 及
IP
防 护等 级。