Ferroli PEGASUS D LN, Инструкция по использованию, установке и обслуживанию

Страница: 62 / 72

PEGASUS D LN
62 UA
Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɝɿɞɪɚɜɥɿɱɧɨɝɨ ɬɢɫɤɭ ɭ ɫɢɫɬɟɦɿ
Ɍɢɫɤ ɡɚɩɪɚɜɥɟɧɧɹ ɩɪɢ ɯɨɥɨɞɧɨɦɭ ɤɨɧɬɭɪ i ɦɚɽ ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɩɪɢɛɥɢɡɧɨ 1,0 ɛɚɪ ɡɚ
ɩɨɤɚɡɚɧɧɹɦɢ ɝ i ɞɪɨɦɟɬɪɚ ɤɨɬɥɚ . əɤɳɨ ɬɢɫɤ ɭ ɤɨɧɬɭɪ i ɧɚɛɥɢɡɢɬɶɫɹ ɞɨ ɡɧɚɱɟɧɶ ,
ɧɢɠɱɢɯ ɡɚ ɦ i ɧ i ɦɚɥɶɧ i, ɩɥɚɬɚ ɤɨɬɥɚ ɚɤɬɢɜɭɽ ɧɟɩɨɥɚɞɤɭ F37 ( ɦɚɥ . 13).
ɦɚɥ . 13 - ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ : ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɣ ɬɢɫɤ ɜ ɫɢɫɬɟɦɿ
A
ɉ i ɫɥɹ ɜ i ɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɢɫɤɭ ɜ ɤɨɧɬɭɪ i ɤɨɬɟɥ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɰɢɤɥ ɫɤɢɞɚɧɧɹ ɩɨɜ i ɬɪɹ ,
ɹɤɢɣ ɬɪɢɜɚɽ 120 ɫɟɤɭɧɞ ɬɚ ɩɨɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɹɤ FH.
3. ɆɈɇɌȺɀ
3.1 Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
ȼɋɌȺɇɈȼɅɘȼȺɌɂ ɄɈɌȿɅ ɉɈȼɂɇɇȱ Ʌɂɒȿ ɎȺɏȱȼɐȱ ȼȱȾɉɈȼȱȾɇɈȲ ɄȼȺɅȱɎȱɄȺɐȱȲ
Ɂ ȾɈɌɊɂɆȺɇɇəɆ ɍɋȱɏ ȼɄȺɁȱȼɈɄ ɐȱȯȲ ɌȿɏɇȱɑɇɈȲ ȱɇɋɌɊɍɄɐȱȲ , ȼɂɆɈȽ
ȾȱɘɑɈȽɈ ɁȺɄɈɇɈȾȺȼɋɌȼȺ , ɇȺɐȱɈɇȺɅɖɇɂɏ ȱ Ɇȱɋɐȿȼɂɏ ɇɈɊɆ , Ⱥ ɌȺɄɈɀ ɁȺ
ɉɊȺȼɂɅȺɆɂ ȽȺɊɇɈȲ ɌȿɏɇȱɑɇɈȲ ɉɊȺɄɌɂɄɂ .
3.2 Ɇ i ɫɰɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
Ʉɨɬɟɥ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɭ ɜ i ɞɩɨɜ i ɞɧɨɦɭ ɩɪɢɦ i ɳɟɧɧ i ɡ ɜɟɧɬɢɥɹɰ i ɣɧɢɦɢ
ɨɬɜɨɪɚɦɢ , ɜɢɯɨɞɹɱɢɦɢ ɧɚɡɨɜɧ i, ɡɝ i ɞɧɨ ɡ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹɦɢ ɱɢɧɧɢɯ ɧɨɪɦ . əɤɳɨ ɜ
ɰɶɨɦɭ ɠ ɩɪɢɦ i ɳɟɧɧ i ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɩɚɥɶɧɢɤɢ ɚɛɨ ɜɢɬɹɠɧ i ɩɪɢɥɚɞɢ , ɹɤ i ɦɨɠɭɬɶ
ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɪɚɡɨɦ , ɪɨɡɪɚɯɭɣɬɟ ɪɨɡɦ i ɪɢ ɜɟɧɬɢɥɹɰ i ɣɧɢɯ ɨɬɜɨɪ i ɜ ɬɚɤ , ɳɨɛ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ
ɨɞɧɨɱɚɫɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ɜɫ i ɯ ɩɪɢɥɚɞ i ɜ . Ɇ i ɫɰɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɡɜ i ɥɶɧɟɧɟ ɜ i ɞ ɪɟɱɟɣ
ɱɢ ɥɟɝɤɨɡɚɣɦɢɫɬɢɯ ɪɟɱɨɜɢɧ , ɤɨɪɨɡ i ɣɧɢɯ ɝɚɡ i ɜ , ɩɨɪɨɲɤ i ɜ ɬɚ ɥɟɬɭɱɢɯ ɪɟɱɨɜɢɧ , ɤɨɬɪ i,
ɜɧɚɫɥ i ɞɨɤ ɮɭɧɤɰ i ɨɧɭɜɚɧɧɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɭ ɩɚɥɶɧɢɤɚ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɫɦ i ɬɢɬɢ ɫɢɫɬɟɦɭ
ɜɧɭɬɪ i ɲɧ i ɯ ɬɪɭɛ ɩɚɥɶɧɢɤɚ ɚɛɨ ɝɨɥɨɜɤɭ ɝɨɪ i ɧɧɹ . ɋɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɫɭɯɢɦ ɬɚ
ɡɚɯɢɳɟɧɢɦ ɜ i ɞ ɞɨɳɭ , ɫɧ i ɝɭ ɚɛɨ ɦɨɪɨɡɭ .
A
əɤɳɨ ɤɨɬɟɥ ɜɛɭɞɨɜɭɽɬɶɫɹ ɭ ɦɟɛɥɿ ɚɛɨ ɦɨɧɬɭɽɬɶɫɹ ɛɨɤɨɦ , ɬɪɟɛɚ
ɩɟɪɟɞɛɚɱɢɬɢ ɩɪɨɫɬɿɪ ɞɥɹ ɡɧɹɬɬɹ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɤɨɠɭɯɭ ɿ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɨɛɿɬ ɡ ɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ .
3.3 Ƚɿɞɪɨɬɟɯɧɿɱɧɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
Ɍɟɩɥɨɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɚɝɪɟɝɚɬɭ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ , ɡɚ ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɨɦ
ɩɨɬɪɟɛɢ ɛɭɞɢɧɤɭ ɭ ɬɟɩɥɿ ɡɚ ɱɢɧɧɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ . Ʉɨɧɬɭɪ ɨɩɚɥɟɧɧɹ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɨɫɧɚɳɟɧɨ
ɜɫɿɦɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɞɥɹ ɫɩɪɚɜɧɨʀ ɿ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ . Ɇɿɠ ɤɨɬɥɨɦ ɿ
ɨɩɚɥɸɜɚɥɶɧɢɦ ɤɨɧɬɭɪɨɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡɚɩɿɪɧɿ ɤɥɚɩɚɧɢ , ɹɤɿ
ɞɨɡɜɨɥɹɬɢɦɭɬɶ , ɭ ɪɚɡɿ ɩɨɬɪɟɛɢ , ɜɿɞ ' ɽɞɧɚɬɢ ɤɨɬɟɥ ɜɿɞ ɤɨɧɬɭɪɭ ɨɩɚɥɟɧɧɹ .
B
ɓɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɫɬɿɤɚɧɧɸ ɜɨɞɢ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɜ ɪɚɡɿ ɩɟɪɟɜɢɳɟɧɧɹ ɬɢɫɤɭ ɭ ɤɨɧɬɭɪɿ
ɨɩɚɥɟɧɧɹ , ɡɥɢɜ ɡɚɩɨɛɿɠɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɭ ɬɪɟɛɚ ɡ ' ɽɞɧɚɬɢ ɡ ɥɿɣɤɨɸ ɚɛɨ ɬɪɭɛɤɨɸ
ɡɛɢɪɚɥɶɧɨʀ ɩɨɫɭɞɢɧɢ . ȱɧɚɤɲɟ , ɹɤɳɨ ɫɩɪɚɰɸɜɚɧɧɹ ɡɥɢɜɧɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɭ
ɩɪɢɡɜɟɞɟ ɞɨ ɡɚɥɢɜɚɧɧɹ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ , ɜɢɪɨɛɧɢɤɢ ɤɨɬɥɚ ɧɟ ɧɟɫɬɢɦɭɬɶ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ .
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɪɭɛɢ ɜɨɞɹɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɹɤ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɯ
ɩɪɢɥɚɞɿɜ .
ɉɟɪɟɞ ɦɨɧɬɚɠɟɦ ɪɟɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɦɢɣɬɟ ɭɫɿ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɢ ɫɢɫɬɟɦɢ , ɳɨɛ ɜɢɞɚɥɢɬɢ
ɨɫɚɞɢ ɱɢ ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɹ , ɹɤ i ɦɨɝɥɢ ɛ ɡɚɜɚɞɢɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɣ ɪɨɛɨɬɿ ɚɝɪɟɝɚɬɭ .
ȼɢɤɨɧɚɣɬɟ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɲɬɭɰɟɪ i ɜ ɡɝɿɞɧɨ ɦɚɥɸɧɤɭ , ɧɚɜɟɞɟɧɨɦɭ
ɭ cap. 5.1 ɬɚ ɿ ɩɨɡɧɚɱɤɚɦ ɧɚ ɫɚɦɨɦɭ ɚɝɪɟɝɚɬ i.
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɜɨɞɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪ i ɨɩɚɥɟɧɧɹ
əɤɳɨ ɠɨɪɫɬɤ i ɫɬɶ ɜɨɞɢ ɩɟɪɟɜɢɳɭɽ 25° Fr (1°F = 10 ɱɚɫɬɢɧ ɧɚ ɦ i ɥ i ɨɧ CaCO3), ɬɨɞ i,
ɳɨɛ ɡɚɩɨɛ i ɝɬɢ ɭɬɜɨɪɟɧɧɸ ɧɚɤɢɩɭ ɭ ɤɨɬɥ i, ɧɟɨɛɯ i ɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɫɩɟɰ i ɚɥɶɧɨ
ɨɛɪɨɛɥɟɧɭ ɜɨɞɭ . ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ i ɨɛɪɨɛɤɢ ɠɨɪɫɬɤ i ɫɬɶ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɧɟ ɧɢɠɱɨɸ ɡɚ 15°F
( Ⱦɟɤɪɟɬ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ I ɬɚɥ i ɣɫɶɤɨʀ Ɋɟɫɩɭɛɥ i ɤɢ 236/88 ɳɨɞɨ ɜɠɢɜɚɧɧɹ ɜɨɞɢ ɞɥɹ
ɩɢɬɧɨɝɨ ɣ ɩɨɛɭɬɨɜɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ). Ɉɛɪɨɛɤɚ ɜɨɞɢ ɽ ɨɛɨɜ ’ ɹɡɤɨɜɨɸ ɜ ɩɨɲɢɪɟɧɢɯ
ɫɢɫɬɟɦɚɯ , ɚɛɨ ɩɪɢ ɱɚɫɬɢɯ ɭɜɟɞɟɧɧɹɯ ɜɨɞɢ ɬɚ ʀʀ ɩɨɜɟɪɬɚɧɶ ɜ ɤɨɧɬɭɪ .
B
ɍ ɪɚɡ i ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɚɩɧɹɧɢɯ ɪɟɱɨɜɢɧ ɧɚ ɜɯɨɞ i
ɯɨɥɨɞɧɨʀ ɜɨɞɢ ɞɨ ɤɨɬɥɚ , ɫɥ i ɞɤɭɣɬɟ ɡɚ ɬɢɦ , ɳɨɛ ɧɟ ɞɭɠɟ ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɫɬɭɩɟɧɶ
ɠɨɪɫɬɤɨɫɬ i, ɬɨɦɭ ɳɨ ɦɨɠɟ ɜɢɹɜɢɬɢɫɶ ɩɟɪɟɞɱɚɫɧɚ ɞɟɫɬɪɭɤɰ i ɹ ɦɚɝɧ i ɽɜɨɝɨ
ɚɧɨɞɭ ɛɨɣɥɟɪɚ .
ɋɢɫɬɟɦɚ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɿɞ ɡɚɦɟɪɡɚɧɧɹ , ɚɧɬɢɮɪɢɡɢ , ɞɨɛɚɜɤɢ ɬɚ ɿɧɝɿɛɿɬɨɪɢ
Ʉɨɬɟɥ ɨɛɥɚɞɧɚɧɨ ɫɢɫɬɟɦɨɸ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɿɞ ɡɚɦɟɪɡɚɧɧɹ , ɹɤɚ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɶ ɤɨɬɟɥ ɭ ɪɟɠɢɦ
ɩɿɞɿɝɪɿɜɭ , ɹɤɳɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɢ ɭ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɿɣ ɫɢɫɬɟɦɿ ɩɚɞɚɽ ɧɢɠɱɟ 6°C. ɐɟɣ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɧɟ ɞɿɽ ɩɪɢ ɜɿɞɤɥɸɱɟɧɧɿ ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ ɿ / ɚɛɨ ɩɨɞɚɱɿ ɝɚɡɭ ɭ ɤɨɬɟɥ . ȼ ɪɚɡɿ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɧɧɹ ɚɧɬɢɮɪɢɡɿɜ , ɞɨɛɚɜɨɤ ɿ ɿɧɝɿɛɿɬɨɪɿɜ , ɚɥɟ
ɥɢɲɟ ɿ ɜɢɤɥɸɱɧɨ , ɹɤɳɨ ɜɢɪɨɛɧɢɤ ɬɚɤɢɯ ɚɧɬɢɮɪɢɡɿɜ ɚɛɨ ɞɨɛɚɜɨɤ ɧɚɞɚɽ ɝɚɪɚɧɬɿɸ , ɹɤɚ
ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ , ɳɨ ɣɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɰɿɹ ɩɪɢɞɚɬɧɚ ɞɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿ ɧɟ ɡɚɜɞɚɽ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ ɬɟɩɥɨɨɛɦɿɧɧɢɤɭ ɚɛɨ ɿɧɲɢɦ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ ɿ / ɚɛɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦ ɤɨɬɥɚ ɿ
ɫɢɫɬɟɦɢ . Ɂɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɚɧɬɢɮɪɢɡɢ , ɞɨɛɚɜɤɢ ɿ ɿɧɝɿɛɿɬɨɪɢ , ɹɤɿ ɧɟ
ɩɪɢɞɚɬɧɿ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɬɟɩɥɨɜɢɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɿ ɧɟɫɭɦɿɫɧɿ ɡ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɤɨɬɥɚ ɿ ɫɢɫɬɟɦɢ .
ɉ i ɞ ' ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɛɨɣɥɟɪɭ ɞɥɹ ɝɚɪɹɱɨʀ ɫɚɧɬɟɯɧ i ɱɧɨʀ ɜɨɞɢ
ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɥɚɬɚ ɤɨɬɥɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɡɨɜɧ i ɲɧ i ɦ ɛɨɣɥɟɪɨɦ ɞɥɹ
ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɝɚɪɹɱɨʀ ɫɚɧɬɟɯɧ i ɱɧɨʀ ɜɨɞɢ . ȼɢɤɨɧɚɣɬɟ ɝ i ɞɪɨɬɟɯɧ i ɱɧ i ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ,
ɡɝ i ɞɧɨ ɫɯɟɦɢ ɦɚɥ . 14 ( ɧɚɫɨɫɢ ɬɚ ɡɜɨɪɨɬɧ i ɤɥɚɩɚɧɢ ɦɚɸɬɶ ɩɨɫɬɚɱɚɬɢɫɹ ɨɤɪɟɦɨ ).
ȼɢɤɨɧɚɣɬɟ : ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɡɝɿɞɧɨ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ ɫɯɟɦɢ ɧɚ cap. 5.4. Ɇɚɽ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɞɚɜɚɱ - ɡɨɧɞ FERROLI. ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɤɨɬɥɚ , ɩ i ɞ ɱɚɫ
ɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ , ɪɨɡɩ i ɡɧɚɽ ɡɨɧɞ ɛɨɣɥɟɪɭ ɬɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ , ɭɜ i ɦɤɧɭɜɲɢ ɞɢɫɩɥɟɣ ɬɚ ɜ i ɞɩɨɜ i ɞɧ i ɤɨɦɚɧɞɢ ɮɭɧɤɰ i ʀ Ƚȼɉ .
ɦɚɥ . 14 - ɋɯɟɦɚ ɩ i ɞ ' ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɡɨɜɧ i ɲɧɶɨɝɨ ɛɨɣɥɟɪɚ
ɍɦɨɜɧɿ ɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹ
8 ȼɢɯɿɞ ɝɚɪɹɱɨʀ ɫɚɧɬɟɯɧɿɱɧɨʀ ɜɨɞɢ
9 ȼɯɿɞ ɯɨɥɨɞɧɨʀ ɫɚɧɬɟɯɧɿɱɧɨʀ ɜɨɞɢ
10 ɉɪɹɦɚ ɥɿɧɿɹ ( ɧɚɝɧ i ɬɚɧɧɹ ) ɤɨɧɬɭɪɭ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
11 Ɂɜɨɪɨɬɧɚ ɥɿɧɿɹ ɤɨɧɬɭɪɭ ɨɩɚɥɟɧɧɹ
3.4 ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɝɚɡɭ
B
ɉɟɪɟ ɬɢɦ , ɹɤ ɡɞ i ɣɫɧɢɬɢ ɩ i ɞɤɥɸɱɟɧɧɹ , ɩɟɪɟɜ i ɪɬɟ , ɳɨ ɚɝɪɟɝɚɬ ɩɪɢɞɚɬɧɢɣ
ɞɨɪɨɛɨɬɢ ɧɚ ɞɚɧɨɦɭ ɜɢɞɭ ɩɚɥɶɧɨɝɨ , ɨɱɢɫɬ i ɬɶ ɜɫ i ɬɪɭɛɢ ɞɥɹ ɝɚɡɭ ɜ ɫɢɫɬɟɦ i ɡ
ɦɟɬɨɸ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɨɫɚɞ i ɜ ( ɹɤ i ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɜɚɞɢɬɢ ɫɩɪɚɜɧ i ɣ ɪɨɛɨɬ i ɤɨɬɥɚ ).
ɉ i ɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɝɚɡɭ ɦɚɽ ɡɞ i ɣɫɧɸɜɚɬɢɫɶ ɞɨ ɜ i ɞɩɨɜ i ɞɧɨɝɨ ɩ i ɞ ’ ɽɞɧɚɧɧɹ ( ɞɢɜ . ɦɚɥ . 26),
ɡɝ i ɞɧɨ ɞ i ɸɱɢɯ ɧɨɪɦɚɬɢɜ i ɜ , ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɠɨɪɫɬɤɨʀ ɦɟɬɚɥɟɜɨʀ ɬɪɭɛɢ ɚɛɨ ɝɧɭɱɤɨʀ
ɬɪɭɛɢ , ɧɚ ɫɬ i ɧ i ɡ ɧɟ i ɪɠɚɜɧɨʀ ɫɬɚɥ i, ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɸɱɢ ɝɚɡɨɜɢɣ ɜɟɧɬɢɥɶ ɦ i ɠ ɫɢɫɬɟɦɨɸ ɬɚ
ɤɨɬɥɨɦ . ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɭ ɳ i ɥɶɧɨɫɬ i ɝɚɡɨɜɢɯ ɩ i ɞɤɥɸɱɟɧɶ .
ɋɩɪɨɦɨɠɧ i ɫɬɶ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɥ i ɱɢɥɶɧɢɤɚ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸ ɞɥɹ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨɝɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɜɫ i ɯ ɚɝɪɟɝɚɬ i ɜ , ɹɤ i ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɩ i ɞ ’ ɽɞɧɚɧ i. Ⱦ i ɚɦɟɬɪ ɜɢɯɨɞɹɱɨʀ ɡ ɤɨɬɥɚ
ɬɪɭɛɢ ɞɥɹ ɝɚɡɭ ɧɟ ɫɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɜɢɛ i ɪ ɞ i ɚɦɟɬɪɭ ɬɪɭɛɢ ɦ i ɠ ɚɝɪɟɝɚɬɨɦ ɬɚ ɥ i ɱɢɥɶɧɢɤɨɦ ;
ɣɨɝɨ ɫɥ i ɞ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬ i ɜ i ɞ ɞɨɜɠɢɧɢ ɬɚ ɜɬɪɚɬɢ ɧɚɩɨɪɭ , ɜ i ɞɩɨɜ i ɞɧɨ ɞɨ ɞ i ɸɱɢɯ
ɧɨɪɦɚɬɢɜ i ɜ .
B
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɪɭɛɢ ɞɥɹ ɝɚɡɭ ɹɤ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɯ ɩɪɢɥɚɞɿɜ .
3.5 ȿɥɟɤɬɪɢɱɧɿ ɡ ’ ɽɞɧɚɧɧɹ
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ
B
ȿɥɟɤɬɪɢɱɧɚ ɛɟɡɩɟɤɚ ɤɨɬɥɚ ɝɚɪɚɧɬɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɩɪɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ ɣɨɝɨ
ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɿ ɞɨ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ , ɜɢɤɨɧɚɧɨɝɨ ɡɚ ɞɿɸɱɢɦɢ
ɧɨɪɦɚɦɢ ɛɟɡɩɟɤɢ . Ɂɚɛɟɡɩɟɱɬɟ ɩɟɪɟɜɿɪɤɭ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɿ ɞɨɫɬɚɬɧɨɫɬɿ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦɢ ɮɚɯɿɜɰɹɦɢ , ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɢɪɨɛɧɢɤ ɧɟ
ɧɟɫɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɦɨɠɥɢɜɿ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ , ɫɩɪɢɱɢɧɟɧɿ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɸ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ . ɇɟɯɚɣ ɜɨɧɢ ɬɚɤɨɠ ɩɟɪɟɜɿɪɹɬɶ ɞɨɫɬɚɬɧɿɫɬɶ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɞɥɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨʀ ɫɩɨɠɢɜɧɨʀ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ , ɜɤɚɡɚɧɨʀ ɧɚ
ɩɚɫɩɨɪɬɧɿɣ ɬɚɛɥɢɱɰɿ ɤɨɬɥɚ .
Ʉɨɬɟɥ ɩɨɫɬɚɱɚɽɬɶɫɹ ɡ ɩɪɢɽɞɧɚɧɢɦ ɤɚɛɟɥɟɦ ɞɥɹ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀ ɥɿɧɿʀ
ɬɢɩɭ „Y” ɛɟɡ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨʀ ɜɢɥɤɢ . ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɦɟɪɟɠɿ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɜɢɤɨɧɚɧɿ
ɧɟɪɭɯɨɦɢɦɢ ɡ ’ ɽɞɧɚɧɧɹɦɢ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɞɜɨɯɩɨɥɸɫɧɨɝɨ ɜɢɦɢɤɚɱɚ , ɪɨɡɦɢɤɚɧɧɹ
ɤɨɧɬɚɤɬɿɜ ɹɤɨɝɨ ɳɨɧɚɣɦɟɧɲ 3 ɦɦ , ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɥɚɜɤɢɯ ɡɚɩɨɛɿɠɧɢɤɿɜ ɦɿɠ ɤɨɬɥɨɦ ɿ ɥɿɧɿɽɸ .
ȼɚɠɥɢɜɨ ɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɿ ( ɎȺɁȺ : ɤɨɪɢɱɧɟɜɢɣ ɤɚɛɟɥɶ / ɇɍɅɖ : ɫɢɧɿɣ
ɤɚɛɟɥɶ / ɁȿɆɅə : ɠɨɜɬɨ - ɡɟɥɟɧɢɣ ɤɚɛɟɥɶ ) ɡ ’ ɽɞɧɚɧɶ ɡ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɸ ɥɿɧɿɽɸ . ɇɚ ɟɬɚɩɿ
ɦɨɧɬɚɠɭ ɱɢ ɡɚɦɿɧɢ ɤɚɛɟɥɸ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨɜɿɞ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ ɬɪɟɛɚ ɡɚɥɢɲɚɬɢ ɧɚ 2 ɫɦ
ɞɨɜɲɢɦ ɡɚ ɿɧɲɿ .
B
Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɱɭ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹ ɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ . ɍ
ɪɚɡɿ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɤɚɛɟɥɸ ɡɭɩɢɧɿɬɶ ɤɨɬɟɥ , ɿ ɡɚ ɡɚɦɿɧɨɸ ɤɚɛɟɥɸ ɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɹ
ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɞɨ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɯ ɮɚɯɿɜɰɿɜ . ɍ ɪɚɡɿ ɡɚɦɿɧɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɸ
ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɤɚɛɟɥɶ “HAR H05 VV-F” 3x0,75 ɦɦ 2
ɡɨɜɧɿɲɧɿɦ ɞɿɚɦɟɬɪɨɦ ɳɨɧɚɣɛɿɥɶɲ 8 ɦɦ .
Ʉ i ɦɧɚɬɧɢɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ( ɨɩɰ i ɹ )
B
ɍȼȺȽȺ : Ʉ I ɆɇȺɌɇɂɃ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ɉɈȼɂɇȿɇ ɆȺɌɂ ȼ I Ʌɖɇ I ɄɈɇɌȺɄɌɂ .
ɉ I ȾɄɅɘɑɍɘɑɂ 230 ȼ ȾɈ ɄɅȿɆ Ʉ I ɆɇȺɌɇɈȽɈ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌɍ , ȼɂ
ȻȿɁɉɈȼɈɊɈɌɇɖɈ ɁȺɒɄɈȾɂɌȿ ȿɅȿɄɌɊɈɇɇɍ ɉɅȺɌɍ .
ɉɪɢ ɩ i ɞɤɥɸɱɟɧɧ i ɯɪɨɧɨɫɬɚɬ i ɜ ɚɛɨ ɬɚɣɦɟɪɭ ɧɟ ɛɟɪ i ɬɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɥɹ ɰɢɯ
ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ ɡ ʀɯ ɪɨɡɦɢɤɚɸɱɢɯ ɤɨɧɬɚɤɬ i ɜ . Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ʀɯ ɠɢɜɥɟɧɧɹɦ
ɩɨɜɢɧɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɹ ɱɟɪɟɡ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɽ ɩ i ɞ ’ ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɦɟɪɟɠ i ɚɛɨ ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɛɚɬɚɪɟɣ , ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬ i ɜ i ɞ ɬɢɩɭ ɚɝɪɟɝɚɬɚ .
8
9
10
11
cod. 3540U017 - Rev. 02 - 02/2015