Ferrari Costruzioni Meccaniche GREENCAM TSA-40 Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 80

OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE

2020

Pagina

4 Employment
4.1 Use in the field
4.1.1 Automatic control

In order for the automatic control to work properly, all necessary steps for adjustment and calibration must first be taken.
In addition, the operator has several options to intervene and make corrections, even while driving.

Activation of the automatic control

•

Depending on the application, manually move the vehicle to the desired rows.

•

Activating automatic control: Tap the button

An audible signal is heard. The automatic control is activated.

The representation on the button indicates the function that is performed at the tap.

• Activate automatic control.

• Switch

off automatic control

Содержание GREENCAM TSA-40

Страница 1: ...N ITALY www ferraricostruzioni com INSTRUCTION FOR USE AND MANTAINANCE GREENCAM Mod TSA 40 A COPY OF THE CURRENT MANUAL AND OF THE ATTACHMENTS HAVE ALWAYS TO BE AVAILABLE FOR THE CONSULTATION BY THE M...

Страница 2: ...082 20 Mass 410 Planned use Field Processing To which This declaration refers to is compliant the following legislative dispositions and norms harmonized of production DIRECTIVES 2006 42 CE MACHINE SE...

Страница 3: ...roduced by the company FERRARI COSTRUZIONI MECCANICHE SRL later also called Manufacturer This does not constitute a complete description of the various organs nor a detailed exposition of their operat...

Страница 4: ...he assembly of non original spare parts When one or more safety devices are removed When the instructions described in this manual are not followed Damage resulting from negligence neglect and misuse...

Страница 5: ...is a machine built to hook other agricultural equipment and be used in agriculture in the treatment of the land With reference to Fig 1 the Greencam is composed of the following parts TRACTOR COUPLIN...

Страница 6: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 6 di 80 Double optical camera mounted on adjustable support Fig 2 Fig 2 Monitor Fig 3 Fig 3...

Страница 7: ...matter FERRARI COSTRUZIONI MECCANICHE SRL verifying through this procedure that the machine has been projected and manufactured accordingly to the dispositions collected in Directive 2006 42 CE and it...

Страница 8: ...m 300 Weight kg 420 Max weight attachable agricultural equipment maximum centre of gravity overhang of 1000 mm kg 1000 Minimum power requiremen HP 60 70 Attachment to the tractor Cat 2 Hydraulic distr...

Страница 9: ...be treated as special waste It must proceed to the composition of the equipment collecting the various parts and components in homogenous parts providing to the disposal of these parts separately appl...

Страница 10: ...parts that do not meet the needs of the manufacturer automatically results in the loss of warranty Maintenance must be carried out scrupulously as described in this manual Interventions shall be perfo...

Страница 11: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 11 di 80 Fig 5...

Страница 12: ...ces remain in the area below the machine when lifting and moving Fig 6 Lift up through chains 3 1 BEFORE USE Before starting work verify that the equipment is perfectly in order The regulation and pre...

Страница 13: ...ce If a leak is detected immediate action must be taken to prevent accidents All fluids under pressure especially the oil of a hydraulic circuit can cause even serious injuries to the skin In case of...

Страница 14: ...air amount of weights Check that the characteristics of the tractor tyres are adequate for the load The amount of ballast to be applied according to the formula is to be considered as the minimum nece...

Страница 15: ...shape such devices may be mounted on a removable support Agricultural machinery which for operational reasons exceeds the limit dimensions mentioned above must be fitted at the rear with a detachable...

Страница 16: ...e 4 0 MAINTENANCE OPERATIONS During work and maintenance use the appropriate personal protective equipment e g At the end of each working day after having put the machine in stock as indicated in the...

Страница 17: ...ly Ensure the stability of the tool Protect pipe ends fittings using the caps supplied At the end of the season or if there is a long rest period it is advisable to Wash the equipment thoroughly with...

Страница 18: ...ND MAINTENANCE 2020 Pagina 18 di 80 TABLE CODE DESCRIPRION RIC001 0 GREENCAM TSA 40 N DESCRIPRION COD 1 DRIVING AUTOMATIC SISTEM 5 0 0001 2 HYDRAULIC JACK 6 3 005025150 3 HYDRAULIC JACK 6 3 005025150...

Страница 19: ...G SYSTEM 5 0 0001 N DESCRIPRION COD 1 TERMINAL 5 0 0002 2 TRACTOR BATTERY 3 CHAMBER 5 0 0008 4 CONTROL UNIT 5 0 0003 5 WORKING POSITION SENSOR 5 0 0007 6 STEERING ANGLE SENSOR 5 0 0009 7 SENSOR OF SPE...

Страница 20: ...0 HYDRAULIC SYSTEM 4 0 0004 N DESCRIPRION COD 1 2 FLOW REGULATOR WITH SOLENOID VALVE 4 0 0005 3 FILTER BLOCK 4 0 0001 CARTRIDGE FILTER INSIDE THE BLOCK 4 0 0002 4 HYDRAULIC PIPE 3 8 L 2000 4 7 0001 5...

Страница 21: ...IZIONE 1 RELE CONNECTOR 2 3 CONNECTORS TO THE CONTROL UNIT 4 DIAGNOSTIC CONNECTOR 5 STEERING ANGLE SENSOR CONNECTOR 6 TRACTOR CABLE CABLE CONNECTOR 7 CONNECTOR TO THE CHAMBER 8 10 CONNECTOR TO THE VAL...

Страница 22: ...SCREEN CONNECTOR 3 CONNECTOR TO THE BATTERY 4 CONNECTOR TO THE TERMINAL 5 XENON HEADLIGHT CONNECTOR SPARE PARTS INSEPARABLE INDIVIDUAL POSITIONS NOT SOLD INDIVIDUALLY TABLE COD DESCRIPRION COD RIC006...

Страница 23: ...PRION COD 1 COMPLETE ROOM WITH ADJUSTABLE SUPPORT 5 0 0014 2 CONNECTOR TO THE CHAMBER 5 0 0015 3 MAIN CABLE BUNDLE CONNECTOR TABLE CODE DESCRIPTION COD RIC008 0 CORNER STEERING SENSOR 5 0 0009 N DESCR...

Страница 24: ...RUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 24 di 80 TABLE CODE DESCRIPTION COD RIC009 0 SCHERMO VIDEO 5 0 0013 N DESCRIPRION 1 VIDEO 2 CONJUNCTION CABLE SPARE PARTS INSEPARABLE INDIVIDUAL POSITIONS NOT SOLD...

Страница 25: ...nance repair or inspection When using spare parts accessories and complementary tools that have not been tested or approved by CLAAS Vehicle operation driving and work safety are limited CLAAS decline...

Страница 26: ...to prescriptions include the compliance and the respect of the specific of assembly notes and of manufacturer installation of the deviceand the instruction and the use conditions maintenance and servi...

Страница 27: ...ified by the following markings Be sure to send the correct safety instructions to other users Nature and source of danger Results Death or serious injury Measures to be taken to prevent the danger Na...

Страница 28: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 28 di 80 2 Driving and visualisation elements 2 1 CULTI CAM application...

Страница 29: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 29 di 80 2 2 main men...

Страница 30: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 30 di 80 2 3 Automatic control Menu...

Страница 31: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 31 di 80...

Страница 32: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 32 di 80 2 4 Application settings Menu...

Страница 33: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 33 di 80...

Страница 34: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 34 di 80...

Страница 35: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 35 di 80...

Страница 36: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 36 di 80...

Страница 37: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 37 di 80 2 5 Menu General Settings...

Страница 38: ...uality Automatic measurement of camera height and angle Valid for CULTI CAM Professional In 3D mode you can measure the angle and height of the camera currently adjusted via the support of the camera...

Страница 39: ...s context the limitations for plant height row width and algorithm are taken into account For row distances between 12 5 cm and 75 cm not shown in the table above the camera height can be interpolated...

Страница 40: ...Pagina 40 di 80 NOTICE If is recognized only one row a major angle of the camera increases the strength of the system Insertion of the camera angle Measure the height of the camera Call up the General...

Страница 41: ...igher camera angles ensure more stable operation When cornering a higher camera angle causes less precision If the camera is applied too low it is useful to choose a higher angle to enlarge the field...

Страница 42: ...ht of the camera is measured automatically with an accuracy of 5 cm in the range between 50 cm and 250 cm The camera angle is measured automatically with an accuracy of 3 in the range between 5 and 50...

Страница 43: ...tion the operator has several options to intervene and make corrections even while driving Activation of the automatic control Depending on the application manually move the vehicle to the desired row...

Страница 44: ...on 2 shows whether the tool is in the working position or raised The tool carried is raised The tool is in the working position Automatic centre The sliding frame is automatically centred as soon as t...

Страница 45: ...ydraulic valve CME module malfunction Malfunction of the switch Working position Malfunction of the speed sensor Critical defects such as failure of safety relevant components cause the CULTI CAM syst...

Страница 46: ...D MAINTENANCE 2020 Pagina 46 di 80 Lateral shifting In the indication 1 is showed graphically the current movement of the sliding frame In order to stay in normal range the operator has to counter ste...

Страница 47: ...NG INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 47 di 80 If is showed the message reported here next the sliding frame final left position has been reached following the calibration Steering at left the v...

Страница 48: ...G INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 48 di 80 If is showed the message reported here next the sliding frame final right position has been reached following the calibration Steer the vehicle to t...

Страница 49: ...opes or strong wind depending on Seedlings height Left moving touch the button The left shifting is settled Right moving touch the button The right shifting has been settled The settled shifting is sh...

Страница 50: ...s differences For ensure a reliable recognition of rows hight difference between product and field or weeds has to be 10 cm An irregular field for ex Due to the presence of groves caused by transit of...

Страница 51: ...defines how quickly or slowly the control reacts 1 very low sensitivity control reacts very slowly 9 very high sensitivity the control reacts very quickly The default value is 5 Call up the General S...

Страница 52: ...to reach the signal quality threshold value can be deactivated Other sounds cannot be deactivated Call up the General Settings menu Tap the selection box 1 The selection window opens Select and confir...

Страница 53: ...package The LED light turns off after each system restart Call up the General Settings menu Tap the selection box 1 The selection window opens Select and confirm the selection box The checkmark in th...

Страница 54: ...can be magnified Touch the button a little The video image 1 is enlarged The standard directions and the main menu are covered The buttons and display area at the bottom edge of the image remain visi...

Страница 55: ...RUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 55 di 80 Row Multiple rows only with CULTI CAM Professional Recall the menu Application settings switching application tap the button Indication 1 shows the select...

Страница 56: ...istances and dimensions accurately Adjust the system according to the quality of the field Call up the Application Settings menu Select the row The following settings shall be made for rows 1 Distance...

Страница 57: ...Valido per CULTI CAM Professional Incorrect settings due to improperly inserted rows measurements or structures cause insufficient accuracy to the control of the brought tool Measure distances and dim...

Страница 58: ...LTI CAM Professional The choice of colours allows the recognition of additional plant colours Setting options green bluish green yellowish red Multiple selection possible The more colours are chosen t...

Страница 59: ...ce of weeds 3D mode can be used 3D mode works with height differences from 10 cm Choice of colours Call up the Application Settings menu Call up the Colour selection menu Tap the selection box 1 3 The...

Страница 60: ...the button The Save Setting menu opens Lightly tap the input field 1 The list of locations to be saved opens Choose the location to save The selected position is displayed in the input field 1 Name of...

Страница 61: ...tion Settings menu If a setting is changed the name is no longer displayed Refusal Tap the button Entries are rejected return to Application Setting menu Deleting settings The settings records cannot...

Страница 62: ...ion Settings The name of the location to save is displayed in the Application Settings menu Undo Tap the button The selection is rejected return to the menu Application Settings 4 3 Dual Offset 4 3 1...

Страница 63: ...omatic dual offset only with CULTI CAM Professional The system automatically switches between two movements The switch is activated from the position of the tool carried raised or lowered Manual dual...

Страница 64: ...x The checkmark in the selection box 1 or 2 shows which function is enabled If the function is activated here it is available in the menu Automatic Control 4 3 3 Configuration of the automatic Dual Of...

Страница 65: ...2020 Pagina 65 di 80 Configuration of the lowering time Set the likely minimum time during which the brought tool is in working position during a transit Call up the General Settings menu Tap the inp...

Страница 66: ...onfirm the value Example Lowering 180 seconds Lifting 30 seconds The tool must be in the lower position working position for 180 seconds before proceeding to the next step If the tool is lifted at the...

Страница 67: ...in the indication 1 and 2 Tapping the button Dual offset is always settled she latest movement In this way it is possible to switch manually between the two movements The indication 3 shows which mov...

Страница 68: ...pens after first lowering and lowering time line After the following uplift and the uplift time line the symbol 2 light on at the following lowering shifting is modified symbol 2 turns off Not planned...

Страница 69: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 69 di 80...

Страница 70: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 70 di 80...

Страница 71: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 71 di 80...

Страница 72: ...Pagina 72 di 80 Hydraulic system failure The message visualized in the figure indicates a hydraulic system problem Causes insufficient hydraulic oil Check hydraulic oil level and eventually refill Che...

Страница 73: ...1 is pointing downwards error code 0092 the camera is mounted too high If the arrow 1 is pointing upwards error code 0093 the camera is mounted too low Check the mounting height of the camera and adap...

Страница 74: ...essage shown in the figure indicates a failure of the hydraulic filter Cause The sensor on the hydraulic filter indicates that the filter is blocked Check the hydraulic filter and replace the filter c...

Страница 75: ...CTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 75 di 80 Unknown defects of the camera Unknown camera defects indicate incorrect settings They can be identified by the error code 1 Take note of the error code and...

Страница 76: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 76 di 80...

Страница 77: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 77 di 80 6 Manutenzione...

Страница 78: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 78 di 80 NOTE...

Страница 79: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 79 di 80 NOTE...

Страница 80: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE 2020 Pagina 80 di 80 NOTE...

Результаты поиска

Содержание GREENCAM TSA-40

Отзывы:

Похожие инструкции для GREENCAM TSA-40

Бренды по названию

Популярные бренды

Ferrari Costruzioni Meccaniche GREENCAM TSA-40, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание GREENCAM TSA-40

Отзывы:

Похожие инструкции для GREENCAM TSA-40

Бренды по названию

Популярные бренды