•
Kontrollreglaget behöver justering
Justera
2. Finfördelningen är inte bra
•
Volymjusteringen är inte korrekt.
Justera
•
Färgen är för tjock
Kontrollera färgens viskositet
3. För mycket färg
•
Sprutpistolen är inte ren eller smord, vilket medför
att kolven fastnar i cylindern
Demontera sprutpistolen och rengör med förtunning
•
För mycket färg
Reglera volymen medurs för att minska flödet.
Två tunna färgskikt är bättre än ett tjockt skikt.
•
Viskositeten är för låg.
Kontrollera viskositeten
4. Motorljudet är högre än normalt
•
Sprutpistolen är inte ren eller smord, vilket medför
att kolven fastnar i cylindern.
5. Ingen sprutning, inget ljud
•
Ingen elektricitet
Kontrollera strömtillförseln.
6. Ljudet vid användning inte bra
•
För lågt flöde
Justera
•
Inte tillräckligt med färg i behållaren med följd att luft
sugs in.
Fyll på färg.
•
Inte tillfredsställande finfördelning eller passerar ej
upptagningsröret fullständigt.
Kontrollera upptagningsröret och viskositetsnivån
7. "Apelsinskal" för mycket dimbildning
•
Felaktigt lösningsmedel används
Använd lämpligt lösningsmedel
•
Sprutpistolen för långt från ytan
Håll sprutpistolen närmare föremålet
•
Färgen är för tjock
Förtunna färgen
UNDERHÅLL
Kontrollera att maskinen inte är tillkopplad när
underhållsarbeten sker av motorn.
Ferm-apparaterna har konstruerats för att verka under
en tidsperiod med ett minimum av underhåll.
Kontinuerligt tillfredsställande funktion beror på lämplig
apparatvård och regelbunden rengöring.
RENGÖRING
Håll ventilationsöppningarna i apparaten rena för att
undvika överhettning. Rengör regelbundet
apparathöljet med en mjuk duk, helst efter varje
användning. Håll ventilationsöppningarna fria från damm
och smuts. Om smutsen inte försvinner, använd en mjuk
duk fuktad med tvålvatten. Använd aldrig lösningsmedel
som bensin, alkohol, ammoniaklösning etc. Dessa
lösningsmedel kan förstöra plastdelarna.
SMÖRJNING
Apparaten kräver ingen extra smörjning.
FEL
Om fel skulle uppstå, t.ex. då en del slitits ut, kontakta
vänligen er lokala FERM-handlare.
MILJÖ
För att förhindra skador på apparaten under transport
levereras den i en robust förpackning.
Det mest förpackningsmaterialet kan återvinnas. Tag
detta material till aktuellt ställe för återvinning.
Ta er slutanvända apparat till er lokala Ferm-handlare.
Här omhändertages apparaten på ett miljöriktigt sätt.
GARANTI
Garantivillkoren återfinns på det separat bifogade
garantibeviset.
Vi intygar och ansvarar för, att denna
produkt överensstammer med följande
norm och dokument
EN50144-1, EN50144-2-7,
EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3
enl. bestämmelser och riktlinjema:
73/23/EEC
89/336/EEC
fràn 18-10-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
CE
ı
FÖRSAKRAN
(S)
Ferm
33
La plupart des peintures sont fournies prêtes à
l'application par pinceau et doivent être diluées avant de
convenir à la pulvérisation. Suivez les recommandations
du fabricant pour la dilution de la peinture pour
utilisation avec un pistolet. La coupe de mesure de
viscosité vous aidera à déterminer la viscosité qui
convient pour la peinture que vous vous proposez
d'utiliser. Pour déterminer la viscosité correcte,
remplissez la coupe jusqu'au bord avec de la peinture.
Mesurez le temps qu'il faut pour que la coupe se vide à
nouveau dans la boîte. Le tableau ci-dessous indique les
temps d'écoulement recommandés pour divers types de
matériau.
Peinture plastique et latex
24-28 secondes
Peinture à base d'eau
20-25 secondes
Primaires 24-28
secondes
Vernis 20-25
secondes
Peintures à l'huile
18-22 secondes
Peintures laques
18-22 secondes
Peintures aluminium
22-25 secondes
Sous-couche d'étanchéité auto 25-35 secondes
Etanchéification du bois
28-35 secondes
Conservateur du bois
pas de dilution
Teinture pour bois
pas de dilution
Si la peinture met plus longtemps à s'écouler de la coupe
que le temps recommandé, une dilution supplémentaire
est encore nécessaire. Introduire et mélanger une petite
quantité du diluant approprié et utiliser l'essai de
viscosité jusqu'à obtention de l'épaisseur correcte.
Certaines matières pulvérisables contiennent des
particules et des grumeaux. Ces matériaux doivent être
filtrés avant de remplir le bol de peinture.
PULVERISATION
Fig. C.
Remplir le bol de peinture avec la peinture
correctement diluée et filtrée. Raccorder le pistolet à
l'alimentation secteur. Orienter le pistolet sur une chute
de matériau et appuyer sur la gâchette jusqu'à
pulvérisation de la peinture. Ajuster la commande débit
(2) jusqu'à ce qu'on obtienne le débit requis de peinture
pulvérisée. Tourner la commande dans le sens horaire
(B) pour réduire le débit et anti-horaire (A) pour
augmenter le débit. Le réglage du débit influencera la
forme de pulvérisation. Une forme de pulvérisation
inégale concentrera la peinture au centre du jet et
donnera une finition tachée. Une bonne forme de
pulvérisation donnera une distribution de peinture égale
sur toute la surface peinte.
TECHNIQUES DE PULVERISATION
Fig. D.
Pour obtenir les meilleurs résultats, gardez votre
pistolet au même niveau et toujours parallèle à la surface.
Gardez la buse à 25-30cm de la surface et pulvérisez de
façon égale d'un côté à l'autre et de bas en haut.
Ne pulvérisez pas à un angle car cela entraîne des
coulures sur la surface. Faites passer le pistolet dans un
mouvement de va et vient régulier. Pour les grandes
surfaces, utilisez une forme de pulvérisation croisée
comme indiqué ci-dessous.
Fig. E.
Ne jamais démarrer ou arrêter le pulvérisateur pendant
qu'on vise la surface à pulvériser. Contrôlez toujours la
vitesse de mouvement du pistolet. Un mouvement
rapide sur la surface donnera une couche mince et un
mouvement lent donnera une couche épaisse. Appliquez
une seule couche à la fois. Si une couche supplémentaire
est nécessaire, assurez-vous d'observer le temps de
séchage recommandé par le fabricant avant d'appliquer
une seconde couche. Quand vous pulvérisez de petites
surfaces, réglez la commande de débit sur un bas débit.
Cela évitera d'utiliser trop de peinture ainsi qu'une
pulvérisation excessive. Si possible, évitez d'arrêter et
de démarrer pendant la pulvérisation d'un objet. Cela
peut conduire à une application insuffisante ou excessive
de la peinture. N'inclinez jamais le pistolet à plus de 45°.
MONTAGE ET UTILISATION DE LA BUSE
FLEXIBLE
Fig. F.
La rallonge à buse flexible doit être utilisée pour
pulvériser des surfaces planes ou horizontales. Elle doit
aussi être utilisée dans les zones à accès limité. Pour
monter la buse flexible, dévissez la buse à panier et fixer
la buse flexible à sa place. Replacez la buse à panier à
l'extrémité de la buse flexible et serrez.
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
Fig. G.
N'oubliez jamais de débrancher l'appareil de
l'alimentation secteur avant de nettoyer le pistolet
pulvérisateur ou le bol de peinture.
Il est essentiel de bien nettoyer le pistolet pulvérisateur
après chaque utilisation. L'absence de nettoyage
entraînera une obturation et l'appareil ne fonctionnera
pas lorsque vous le réutiliserez. La garantie ne couvre
pas le nettoyage d'un pulvérisateur qui n'a pas été bien
nettoyé par l'utilisateur.
Après chaque utilisation, procédez comme suit :
1. vider toute matière restante du bol de peinture.
2. bien nettoyer le bol de peinture avec le diluant qui a
été utilisé.
3. verser une certaine quantité de diluant dans le bol de
peinture et pulvériser avec le pistolet jusqu'à ce que
du diluant propre sorte de la buse.
4. bien nettoyer le tuyau d'aspiration de peinture et son
filtre avec du diluant.
5. nettoyer le panier et la buse et déposer tout autre
débris ou peinture restante.
6. retourner le pistolet de pulvérisation et appliquer
quelques gouttes d'huile légère aux deux ouvertures
(F). Cela lubrifiera le piston et le cylindre.
16
Ferm
