Felder Nr.1 LF 600, Руководство пользователя, Страница: 11 / 44

11
!
!
Système de filtration d’air / Luchtfiltersysteem
LF 600 / LF 950
1.7 Recyclage
Si aucun accord de reprise d‘emballage n‘a été conclu alors
triez et séparez les matériaux selon leur taille et leur matière et
disposez en auprès des différents services de recyclage.
• Mettez à la ferraille le reste du matériel métallique
• Donnez au recyclage tous les éléments en plastique
• Triez pour éliminer le reste des éléments selon les propriétés
du matériel
Attention! Les composants électriques ou électroniques,
les lubrifiants industriels et autres matériaux succombent
au traitement spécial des déchets et seules les entrepri-
ses spécialisées peuvent en disposer!
2 Sécurité
La machine est construite selon les prescriptions reconnues en
vigueur, au moment de son développement et de sa fabrica-
tion, en garantissant ainsi un fonctionnement sûr.
Cependant des risques de danger peuvent provenir de la
machine, si celle-ci est utilisée par un personnel non spécialisé
ou de manière non appropriée. Le chapitre la «sécurité» donne
un aperçu de tous les aspects de sécurité importants pour une
protection optimale des personnes ainsi que pour un fonction-
nement sûr et durable de la machine.
De plus les autres chapitres de ce manuel d‘instruction con-
tiennent des indications de sécurité concrètes indiquées par
des symboles pour éviter tout risque d‘accident. En outre, il
est important d‘observer sur la machine, les pictogrammes, les
enseignes et les inscriptions. Ils ne doivent pas être enlevés et
sont à entretenir pour une bonne lisibilité.
2.1 Utilisation conforme
Le système de filtration d’air AF-500 convient au filtrage des
poussières de bois qui se trouve dans l’air. La sécurité de fon-
ctionnement est garantie seulement sous une utilisation appro-
priée de la machine.
Attention! Chaque application différente ou sortant de
l‘utilisation correcte de la machine est interdite et con-
sidérée comme non conforme. Lors d’une utilisation non
conforme, toute réclamation de dédommagement auprès
du fabricant ou de ses mandataires, et quelle qu’en soit
la forme, est exclue. Seul l’utilisateur porte la responsa-
bilité des dommages encourus lors d‘une utilisation non
conforme.
Pour une utilisation conforme il est nécessaire de suivre les
conditions de fonctionnement correctes ainsi que les indications
et les consignes de ce manuel d‘instruction.
La machine ne doit fonctionner qu‘avec des pièces et des
accessoires d‘origine Felder.
1.7 Verwijdering
Als er geen overeenkomst werd gesloten met betrekking tot de
terugname van de verpakking, sorteer dan de
materialen volgens soort en formaat voor verder gebruik of
recyclage.
• Metalen materiaalresten tot schroot verwerken
• Plastic elementen bij het afval voor kunststofrecyclage voe-
gen
• Andere componenten volgens materiaalsoort sorteren
en verwijderen
Opgelet! Elektrisch afval, elektronische componenten,
smeer- en andere hulpstoffen vallen onder de voorschrif-
ten met betrekking tot de behandeling van gevaarlijke
afvalstoffen en mogen alleen door geautoriseerde
gespecialiseerde firmas worden verwerkt!
2 Veiligheid
De machine is op het tijdstip van de ontwikkeling en productie
volgens de geldende, erkende regels van de techniek gebouwd
en geldt als bedrijfsveilig.
Er kunnen van de machine echter gevaren uitgaan als de
machine door slecht opgeleid personeel, op een ondeskundige
manier of niet volgens de bestemming wordt gebruikt. Het hoof-
dstuk Veiligheid geeft een overzicht van alle belangrijke veilig-
heidsaspecten voor een optimale bescherming van personen en
voor het veilig en storingvrije gebruik van de machine.
Daarnaast bevatten de overige hoofdstukken van deze handlei-
ding concrete, met symbolen aangeduide veiligheidsvoorschrif-
ten voor het afwenden van gevaren. Verder moeten alle aan
de machine aangebrachte pictogrammen, bordjes en teksten in
acht worden genomen. Ze mogen niet worden verwijderd en
moeten in goed leesbare toestand worden gehouden.
2.1 Bestemmingsconform gebruik
Het luchtfiltersysteem AF-500 isuitsluitend bestemd voor hetuitfil-
teren van houtstof in de lucht. De bedrijfsveiligheid is alleen ge-
garandeerd bij bestemmingsconform gebruik van de machine.
Opgelet! Elk van het bestemmingsconforme gebruik,
afwijkend gebruik of elk ander gebruik van de
machine is verboden en geldt als niet-bestemmingscon-
form. Elke vorm van claim tegenover de fabrikant of
zijn gevolmachtigden wegens schade veroorzaakt door
niet-bestemmingsconform gebruik van de machine is
uitgesloten. Voor alle schade veroorzaakt door niet-
bestemmingsconform gebruik is alleen de exploitant
verantwoordelijk.
Tot het bestemmingsconforme gebruik behoort ook de correcte
naleving van de gebruiksomstandigheden en van de informatie
en instructies in deze handleiding.
De machine mag alleen met onderdelen en originele toebe-
horen van de fabrikant worden gebruikt.