61
sk
doby, keď je náradie síce zapnuté a beží, ale v skutočnosti
nepracuje. Táto okolnosť môže výrazne redukovať
zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami
zaťaženia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné
opatrenia, ako sú napríklad: Údržba ručného
elektrického náradia a používaných pracovných
nástrojov, zabezpečenie zachovania teploty rúk,
organizácia jednotlivých pracovných úkonov.
Návod na používanie.
Toto ručné elektrické náradie je vybavené zariadením na
dosiahnutie pozvoľného rozbehu.
Keď sa po predpisovom uskutočnení skrutkového spoja
motor náradia vypne, opätovné zapnutie je možné až po
uplynutí 0,8 sekundy. Tým sa zabráni prípadnému
neúmyselnému doskrutkovaniu už napevno utiahnutých
skrutiek.
Manipulácia s akumulátorom.
Akumulátor používajte a nabíjajte len v pri teplotách
v rámci rozsahu prevádzkových teplôt akumulátora
0 °C – 45 °C (32 °F – 113 °F). Na začiatku nabíjania musí
byť teplota akumulátora v rámci rozsahu prevádzkových
teplôt akumulátora.
Skutočný stav nabitia akumulátora v percentách sa
zobrazí iba pri zastavenom motore ručného elektrického
náradia.
Ak by malo nastať hlboké vybitie akumulátora,
integrovaná elektronika motor automaticky zastaví.
Voľba smeru otáčania (pozri strana 8).
Keď prepnete prepínač smeru otáčania, ozve sa zvukový
signál vo forme krátkeho zapískania.
Pri ľavobežnom chode blikajú obe indikácie LED
(červená/zelená).
Zvolený smer otáčania zostáva zachovaný až po
nasledujúcu manipuláciu s prepínačom smeru otáčania.
Výmena akumulátora
nemá za následok
zmenu smeru
otáčania náradia.
Význam indikácie LED a zvukových signálov
ručného elektrického náradia (pozri strana 3).
Zelená indikácia LED svieti.
Skrutkový spoj ste vykonali podľa predpisov . Predvolený
krútiaci (uťahovací) moment bol dosiahnutý.
Červená indikácia svieti a zaznie zvukový signál vo forme
krátkeho zapísknutia.
Skrutkový spoj ste nevykonali správne (podľa predpisov).
Požadovaný krútiaci (uťahovací) moment nebol
dosiahnutý. Skrutkový spoj treba urobiť ešte raz.
Červená indikácia svieti a neozýva sa žiaden zvukový
signál (krátke zapísknutie).
Pri nasúvaní akumulátora ste držali v stlačenej polohe
prepínač smeru otáčania alebo vypínač. Vypínače opäť
uvoľnite. Červená indikácia LED zhasne a ručné
elektrické náradie je opäť pripravené na používanie.
Ak červená indikácia LED nezhasne, ide o chybu pamäte,
alebo je pokazený vypínač náradia. Elektronika je
poškodená a treba ju dať v autorizovanej servisnej
opravovni vymeniť.
Červená indikácia LED bliká (1-krát za sekundu).
Akumulátor je vybitý (prázdny) a treba ho vymeniť.
Ručné elektrické náradie je zablokované a až po cca
10 sekundách bez napätia bude znova pripravené na
prevádzku.
Červená indikácia LED bliká (2-krát za sekundu).
Ručné elektrické náradie je prehriate, aktivovala sa
tepelná ochrana. Po vychladnutí je ručné elektrické
náradie opäť pripravené na používanie. Ak by sa tepelná
ochrana aktivovala niekoľkokrát krátko za sebou, dajte
ručné elektrické náradie skontrolovať v autorizovanej
servisnej opravovni.
Krátke rozsvietenie oboch diód LED.
Akumulátorový skrutkovač sa prepína do úsporného
režimu.
Údržba a autorizované servisné stredisko.
Pri extrémnych prevádzkových podmienkach
sa môže pri obrábaní kovov vo vnútri ručného
elektrického náradia usádzať jemný dobre
vodivý prach. Vnútorný priestor ručného elektrického
náradia často pravidelne prefúkajte cez vetracie otvory
suchým tlakovým vzduchom, ktorý neobsahuje olej.
Po cca 500 000 uskutočnených skrutkovacích úkonoch
treba prevody na pastorku motora a ložisko osky
planétových kolies premastit tukom (tuk
3 21 60 014 23 0).
V prípade potreby vymeňte nasledujúce súčiastky:
pracovné nástroje, akumulátory
Zákonná záruka a záruka výrobcu.
Zákonná záruka na produkt platí podľa zákonných
predpisov v krajine uvedenia do prevádzky. Firma FEIN
okrem toho poskytuje záruku podľa vyhlásenia výrobcu
FEIN o záruke.
V základnej výbave Vášho ručného elektrického náradia
sa môže nachádzať len časť príslušenstva popísaného
alebo zobrazeného v tomto Návode na používanie.
Vyhlásenie o konformite.
Firma FEIN vyhlasuje na svoju výlučnú zodpovednosť, že
tento produkt sa zhoduje s príslušnými normatívnymi
dokumentmi uvedenými na poslednej strane tohto
Návodu na používanie.
Technické podklady sa nachádzajú na adrese:
C. & E. FEIN GmbH, C-DB_IA,
D-73529 Schwäbisch Gmünd
Indikácia LED
Význam
Akcia
1 – 4 Zelené
diódy LED
percentuálny
stav nabitia
Používanie
(prevádzka)
Trvalé
červené svetlo
Akumulátor je
takmer prázdny
Akumulátor nabíjajte
Červené
blikajúce
svetlo
Akumulátor nie
je pripravený na
používanie
Zabezpečte teplotu
akumulátora v rámci
teplotách v rámci
rozsahu
prevádzkových
teplôt akumulátora,
potom ho nabíjajte
OBJ_BUCH-0000000059-001.book Page 61 Monday, January 16, 2012 3:14 PM
Содержание ASW 10-10
Страница 3: ...3 5 5 8 7 7 6 4 8 8 7 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 3 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 4 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 5: ...5 1 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 5 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 6: ...6 1 3 4 5 2 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 6 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 7: ...7 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 7 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 8: ...8 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 8 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 85: ...85 uk 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 85 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 89: ...89 bg 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 89 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 116: ...116 ja 3 41 30 054 06 1 FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 116 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 119: ...119 hi 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 0 8 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 119 Monday January 16 2012 3 14 PM...
Страница 121: ...121 ar C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 122: ...122 ar EN 60745 0 8 113 32 45 0 4 1 8 3 10 500000 3 21 60 014 23 0...
Страница 123: ...123 ar 3 41 30 054 06 1 K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 mm A kg s m N Hz W V dB C m s2 min 2 SI...
Страница 124: ...124 ar U V n0 min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB...