Fein ASW 10-10 Скачать руководство пользователя страница 114

Страница: 114 / 124

114

หากไฟสัญญาณ

LED

สีแดงไมดับ

แสดงวาหนวยความจํา

ผิดพลาด

หรือสวิทชเปด

ปดชํารุด

ระบบอิเล็กทรอนิกสเสียหาย

และตองสงใหศูนยบริการหลังการขายเปลี่ยนใหม

ไฟสัญญาณ

LED

สีแดงกะพริบ

(

ครั้งตอวินาที

)

แบตเตอรี่คายประจุ

(

หมดประจุ

)

และตองเปลี่ยนใหม



เครื่องจะ

ถูกบล็อค

และหลังจากอยูในสภาพไมมีแรงดันไฟฟานาน

ประมาณ

วินาที

เครื่องจะพรอมทํางานอีกครั้ง

ไฟสัญญาณ

LED

สีแดงกะพริบ

(

ครั้งตอวินาที

)

เครื่องรอนเกินไป

ระบบปองกันไมใหอุณหภูมิส

ูงเกินไป

ตอบสนอง

หลังจากเย็นลงแลว

เครื่องพรอมจะทํางาน

อีกครั้งหากระบบปองกันไมใหอุณหภูมิสูงเกินไปตอบสนอง

หลายๆ

ครั้งติดตอกันในเวลาสั้นๆ

ตองสงเครื่องใหศูนยบริการ

หลังการขายตรวจสอบ

ไฟสัญญาณ

LED

ทั้งสองติดขึ้นสั้นๆ

ไขควงไรสายสับสวิทชไปที่โหมดประหยัดพลังงาน

การซอมบํารุงและการบริการลูกคา

เมื่อทํางานกับโลหะในสภาวะการใชงานหนัก

ฝุนนํา

ไฟฟาอาจเขามาอยูขางในเครื่องมือไฟฟา

ใหใช

อากาศอัดที่แหงและปราศจากน้ํามันเปาทําความสะอาดดานใน

ของเครื่องมือไฟฟาผานชองระบายอากาศบอยๆ
เมื่อขันสกรูไปแลว

500 000

ครั้งใหใชจาระบีหลอลื่นระบบ

เฟองเกียรตรงเฟองมอเตอร

และที่แกนแบริ่งของ

planetary

gear

(

เกียรแบบที่ใชเฟองเล็กหมุนรอบเฟองใหญ

)

(

จาระบี

3 21 60 014 23 0

)

หากตองการ

ทานสามารถเปลี่ยนชิ้นสวนดังตอไปนี้เองได

เครื่องมือ

แบตเตอรี่

การรับประกันและความรับผิดชอบ

การรับประกันสําหรับผลิตภัณฑใหมีผลบังคับตามกฎระเบียบ

ทางกฎหมายในประเทศที่จําหนายผลิตภัณฑ

นอกจากน

ี้

บริษัท

FEIN

ยังใหการรับประกันตามคําประกาศรับประกันของบร

ิษัท

ผูผลิต

FEIN

อีกดวย

อาจมีเพียงบางสวนของอุปกรณประกอบที่บรรยายหรือแสดง

ในหนังสือคูมือการใชงานนี้

รวมอยูในการจัดส

งเครื่องมือไฟฟา

ของทาน

การรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน

บริษัท

FEIN

ขอรับรองโดยรับผิดชอบแตเพียงผูเดียว

วาผลิตภัณฑนี้สอดคลองกับขอกําหนดที่เกี่ยวเนื่องกันที่ระบุ

ไวในหนาสุดทายของหนังสือคูมือการใชงานนี



เอกสารทางเทคนิคที่

C. & E. FEIN GmbH, C-DB_IA,

D-73529 Schwäbisch Gmünd

การรักษาสภาพแวดลอมและการกําจัดขยะ

ตองคัดแยกหีบหอ

เครื่องมือไฟฟา

และอุปกรณประกอบที่

เสื่อมสภาพ

เพื่อสงเขาสูกระบวนการนํากลับมาใชใหมโดยไม

ทําลายสภาพแวดลอม
ตองคายประจุออกกอนนําแบตเตอรี่ไปทิ้งอยางถูกตอง
สําหรับแบตเตอรี่ที่คายประจุออกไมหมดสิ้น

ใหห

อหุมขั้วดวย

ฉนวนเทปเพื่อปองกันการลัดวงจร

OBJ_BUCH-0000000059-001.book Page 114 Monday, January 16, 2012 3:14 PM

Содержание ASW 10-10

Страница 1: ...2 EG 2004 108 EG FEIN Service C E FEIN GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau www fein com ASW10 6 7 112 40 ASW10 6 2ST 7 112 41 ASW10 10 7 112 42 ASW10 10 2ST 7 112 43 ASW10 10 250...

Страница 2: ...0 60 0 60 0 64 6 KpA dB 3 3 3 3 3 3 LwA dB 73 0 73 0 71 0 71 0 71 0 75 6 KwA dB 3 3 3 3 3 3 LpCpeak dB 79 7 79 7 75 6 75 6 75 6 81 1 KpCpeak dB 3 3 3 3 3 3 h m s2 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 6 Ka m s2 1 5 1...

Страница 3: ...3 5 5 8 7 7 6 4 8 8 7 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 3 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 4 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 5: ...5 1 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 5 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 6: ...6 1 3 4 5 2 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 6 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 7: ...7 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 7 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 8: ...8 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 8 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 9: ...iche Situation an die zu ernsten Verlet zungen oder zum Tod f hren kann Recycling Zeichen kennzeichnet wiederverwertbare Materialien Ausgemusterte Elektrowerkzeuge und andere elektrotechnische und ele...

Страница 10: ...ungen wie Verbrennungen Brand Explosion Hautverletzungen und andere Verletzungen beim Umgang mit den Akkus zu vermeiden beachten Sie folgende Hin weise Akkus d rfen nicht zerlegt ge ffnet oder zerklei...

Страница 11: ...Sekunde Der Akku ist entladen leer und muss gewechselt wer den Das Elektrowerkzeug ist gesperrt und erst nach ca 10 sek spannungslosem Zustand wieder betriebsbereit Rote LED Anzeige blinkt 2 mal pro S...

Страница 12: ...a possible dangerous situation that could cause severe or fatal injury Recycling symbol designates recyclable materials Worn out power tools and other electrotechnical and electrical products should b...

Страница 13: ...an irritate the respiratory system Liquid ejected from the battery may cause skin irritations or burns When battery fluid from a damaged battery has come into contact with objects close by check the r...

Страница 14: ...ponds several times briefly after each other have the power tool checked by the after sales service Brief lighting up of both LEDs The cordless screwdriver switches to the Energy Saving Mode Repair an...

Страница 15: ...entuellement dangereuse pouvant entra ner de graves blessures ou la mort Signalisation de recyclage indique les mat riaux recyclables Trier les outils lectriques ainsi que tout autre produit lectrotec...

Страница 16: ...nt proximit Les rayons g n r s par la lampe sont dangereux pour les yeux Utilisation et entretien de l accumulateur blocs d accu Afin d viter des dangers tels que br lures incendie explosion blessures...

Страница 17: ...eint c est que l outil lectrique est pr t fonctionner Si l affichage LED rouge ne s teint pas c est qu il s agit d une erreur de m moire ou que l interrupteur Marche Arr t est d fectueux L unit lectro...

Страница 18: ...les directives concernant la protection de l envi ronnement N liminez les accumulateurs que lorsqu ils sont d char g s Si les accumulateurs ne sont pas compl tement d char g s isolez par pr caution l...

Страница 19: ...una possibile situazione pericolosa che pu comportare il pericolo di incidenti gravi oppure anche mortali Simbolo riciclaggio contrassegna materiali riutilizzabili Una volta che un elettroutensile o...

Страница 20: ...e viene generata da appa recchi luminosi dannosa per gli occhi Impiego e trattamento della batteria ricaricabile blocco della batteria ricaricabile Per evitare pericoli come ustioni incendio esplosion...

Страница 21: ...emuto il com mutatore del senso di rotazione oppure l interruttore di avvio arresto Rilasciare di nuovo l interruttore Quando l indicatore LED rosso si spegne l elettroutensile di nuovo pronto per il...

Страница 22: ...ch Gm nd Misure ecologiche smaltimento Portare ad un centro di raccolta adibito ad un riciclaggio eseguito secondo criteri ecologici gli imballaggi gli elet troutensili e gli accessori scartati Smalti...

Страница 23: ...rschuwing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel of de dood kan leiden Recyclingsymbool duidt recyclebare materialen aan Versleten elektrische gereedschappen en andere elektrote...

Страница 24: ...oming van gevaren zoals brandwonden brand explosie huidletsel en ander letsel bij de omgang met de accu dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen Accu s mogen niet gedemonteerd geopend of gefr...

Страница 25: ...is leeg en moet worden vervangen Het elektri sche gereedschap is geblokkeerd en pas na 10 seconden spanningsloze toestand weer gereed voor gebruik Rode led indicatie knippert tweemaal per seconde Het...

Страница 26: ...una situaci n peligrosa que puede comportar lesiones graves o mortales S mbolo de reciclaje identifica los materiales reutilizables Acumular por separado las herramientas el ctricas y dem s productos...

Страница 27: ...n riesgo de quemadura incendio explosi n lesiones de la piel o de otro tipo al manipular acumuladores at ngase a las siguientes indicaciones Los acumuladores no deben desarmarse abrirse ni frac cionar...

Страница 28: ...desconexi n defectuoso El circuito electr nico est defectuoso y debe ser sustituido por un servicio t cnico El indicador LED rojo parpadea 1 vez por segundo Acumulador descargado vac o que debe ser su...

Страница 29: ...rrespondientes para que puedan ser sometidos a un reciclaje ecol gico nicamente entregue acumuladores que est n descarga dos a un punto de recogida regularizado Si los acumuladores no estuviesen total...

Страница 30: ...urop ia Esta nota indica uma situa o possivelmente perigosa que pode levar a graves les es ou at morte S mbolo de reciclagem Materiais marcados como reutiliz veis Ferramentas el ctricas velhas e outro...

Страница 31: ...m ser observados as seguintes indi ca es Os acumuladores n o devem ser desmontados abertos nem decompostos Os acumuladores n o devem ser expostos a golpes mec nicos Em caso de danos e de uti liza o in...

Страница 32: ...ermelho pisca 2 vez por segundo A ferramenta el ctrica est sobreaquecida a protec o contra excesso de temperatura foi activada A ferramenta estar pronta para funcionar ap s arrefecer se Se a pro tec o...

Страница 33: ...mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book...

Страница 34: ...34 el 3 41 30 054 06 1 FEIN off FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 34 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 35: ...35 el 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 ON OFF Service ON OFF Service 1 10 2 Service Service 1 4 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 35 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 36: ...36 el 500 000 3 21 60 014 23 0 FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 36 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 37: ...farlig situation der kan f re til alvorlige kv stelser evt med d den til f lge Genbrugstegn Kendetegner materialer der kan genbruges Gammelt el v rkt j og andre elektrotekniske og elektriske produkte...

Страница 38: ...adigede akku og fugter n rliggende genstande kontroller da de p g l dende dele reng r dem eller udskift dem efter behov Uds t ikke akkuen for varme eller ild Opbevar ikke akkuen i direkte solstr ler T...

Страница 39: ...eskyttel sen er aktiveret Efter afk lingen er el v rkt jet driftsklart igen Skulle overtemperaturbeskyttelsen akti vere flere gange efter hinanden skal el v rkt jet kon trolleres af kundeservice Kort...

Страница 40: ...lig farlig situasjon som kan medf re alvorlige ska der eller d d Resirkulerings tegn merker resirkulerbare materialer Vrakede elektroverkt y og andre elektrotekniske og elektriske produkter m samles i...

Страница 41: ...et er kommet batteriv ske p gjenstander m disse rengj res eller eventuelt skiftes ut Ikke utsett batteriene for varme eller ild Batteriene m ikke lagres i direkte sol Ta batteriet f rst ut av original...

Страница 42: ...kj ling er elektroverkt yet driftsklart igjen Hvis overtemperaturbeskyttelsen skulle utl ses flere ganger kort etter hverandre m elektro verkt yet kontrolleres av kundeservice Kort flakking av begge L...

Страница 43: ...eventuellt farlig situation som kan leda till allvarliga per sonskador eller till d d tervinningsm rke m rket anger att materialet r teranv ndbart Kasserade elverktyg och andra elektrotekniska och el...

Страница 44: ...v ts kor ngorna kan leda till irritation i andningsv garna Batteriv tskan kan medf ra hudirritation eller br nnska da Om batteriv tskan v tt intilliggande f rem l kontrollera ber rda delar reng r elle...

Страница 45: ...er i korta inter valler b r elverktyget l mnas in till kundtj nsten f r kon troll B da lysdioderna t nder helt kort Den sladdl sa skruvdragaren kopplar om till energibespa ring Underh ll och kundservi...

Страница 46: ...aan ty tapatur maan tai jopa hengenvaaraan Kierr tysmerkki uusiok ytt n kelpaavien materiaalien tunnistukseen Vanhat k yt st poistetut s hk ty kalut ja muut s hk k ytt iset laitteet on h vitett v ymp...

Страница 47: ...vioittuneesta akusta voi purkautua haitallista h yry ja akkunestett Akkunesteh yryt voivat rsytt hengi tysteit Iholle p ssyt akkuneste voi rstytt tai sy vyt t ihoa Jos viallisesta akusta on virrannut...

Страница 48: ...nut sen ylil mp suoja on lauennut Koneen on annettava j hty mink j lkeen sen voi taas k ynnist Jos ylil mp suoja laukeaa useaan kertaan per kk in vie kone tarkastettavaksi huoltopalveluun Molemmat LED...

Страница 49: ...ecek muhtemel tehlikeli bir durumu g sterir Recycling i areti Tekrar kullan labilen malzemeyi g sterir Kullan m mr n tamamlam elektrikli el aletleri ve di er elektro teknik ve elektrikli r nler ayr ay...

Страница 50: ...a a daki uyar lara uyun Ak ler a lmamal da t lmamal veya k r lmamal d r Ak leri mekanik arpma ve darbelere kar koruyun Ak ler hasar g rd veya usul ne ayk r bi imde kullan ld takdirde zararl buhar vey...

Страница 51: ...K rm z LED g stergesi yan p s n yor saniyede 2 kez Elektrikli el aleti a r l de s nm t r ve a r s nma emniyeti devreye girmi tir So uduktan sonra elektrikli el aleti tekrar al maya haz rd r A r s nma...

Страница 52: ...os s r l shez vezethet jrafeldolgoz s jel az jra rt kes thet anyagokat jel li A haszn laton k v l helyezett elektromos k ziszersz mokat s egy b elektrotechnikai s elektromos term keket k l n ssze kell...

Страница 53: ...kumul tor blokk felhaszn l sa s kezel se Az akkumul tor kezel se sor n a vesz lyeztet sek mint g si s r l sek t z robban s b rs r l sek s egy b s r l sek elker l s re vegye tekintetbe az al bbi el r s...

Страница 54: ...sm t a kapcsol t Ha a piros LED kijelz kialszik az elektromos k ziszersz m ism t zemk sz Ha a piros LED kijelz nem alszik ki a mem ri ban hiba l pett fel vagy a be ki kapcsol elromlott Az elektronika...

Страница 55: ...Gm nd K rnyezetv delem hullad kkezel s A csomagol sokat a selejtes elektromos k ziszersz mokat s tartoz kokat a k rnyezetv delmi szempontoknak megfelel en kell jra felhaszn lni Az akkumul torokat csak...

Страница 56: ...poran n m nebo smrti Zna ka recyklace ozna uje recyklovateln materi ly Vy azen elektron ad a dal elektrotechnick a elektrick v robky rozebran shrom d te a dodejte k op tovn mu zhodnocen nepo kozuj c...

Страница 57: ...nick m r z m P i po kozen a neur en m pou it akumul toru mohou vystupovat kodliv v pary a vyt kat kapaliny V pary mohou dr dit d chac cesty Vyt kaj c kapalina akumul toru m e v st k podr d n m k e neb...

Страница 58: ...kolikr t kr tce za sebou nechte elektron ad zkontrolovat v z kaznick m servisu Kr tk rozsv cen obou LED Aku roubov k se p ep n do re imu et en energie dr ba a servis P i extr mn ch podm nk ch nasazen...

Страница 59: ...n nebezpe n situ ciu ktor m e vies k v nym poraneniam alebo m e sp sobi smr Recyklovacia zna ka ozna uje op tovne pou ite n materi ly Vyraden ru n elektrick n radie a in elektrick a elektrotechnick v...

Страница 60: ...kumul torov ch blokov a manipul cia s nimi Aby ste sa pri zaobch dzan s akumul tormi vyhli nebezpe enstv m ohrozenia zdravia ako pop leniny po iar v buch poranenia ko e a in poranenia dodr iavajte nas...

Страница 61: ...je op pripraven na pou vanie Ak erven indik cia LED nezhasne ide o chybu pam te alebo je pokazen vyp na n radia Elektronika je po koden a treba ju da v autorizovanej servisnej opravovni vymeni erven...

Страница 62: ...ciu zodpovedaj cu ochrane ivotn ho prostredia Akumul tory d vajte na predp san likvid ciu len vo vybitom stave V takom pr pade ke nie s akumul tory plne vybit na zabr nenie proti skratom zaizolujte i...

Страница 63: ...z w cia a lub nawet utraty ycia Znaczek recyklingu oznacza przydatno materia w do ponownego przetw rstwa Wyeliminowane elektronarz dzia i inne produkty elektrotechniczne i elektryczne nale y zbiera od...

Страница 64: ...kodliwe dla wzroku Zastosowanie i obs uga akumulatora akumulatora blokowego Aby unikn zagro e takich jak po ar wybuch obra enia sk ry lub inne skaleczenia nale y obchodzi si z akumulatorem przestrzega...

Страница 65: ...kowy Podczas nasuwania akumulatora naci ni ty zosta omy kowo prze cznik kierunku obrot w lub w cznik wy cznik Zwolni przycisk Po wyga ni ciu czerwonego wska nika LED elektronarz dzie jest gotowe do ek...

Страница 66: ...IN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd Ochrona rodowiska usuwanie odpad w Opakowanie zu yte elektronarz dzia i osprz t nale y dostarczy do utylizacji zgodnie z przepisami z ochrony rodowiska Akumula...

Страница 67: ...ertizeaz asupra posibilit ii de producere a unei situa ii periculoase care poate duce la accidentare Simbol pentru reciclare marcheaz materialele reciclabile Colecta i separat sculele electrice i alte...

Страница 68: ...acumulatorului pachetului de acumulatori Pentru evitarea situa iilor periculoase cum ar fi arsurile incendiul explozia r niri ale pielii i alte r niri n timpul manipul rii acumulatorilor v rug m s res...

Страница 69: ...rup torul pornit oprit este defect Partea electronic este defect i trebuie nlocuit la centrul de asisten tehnic i service post v nzare LED ul indicator ro u p lp ie 1 dat pe secund Acumulatorul este d...

Страница 70: ...re o sta ie de reciclare ecologic Dup ce mai nt i i a i desc rcat direc iona i acumulatorii c tre un punct de colectare a de eurilor sortate n cazul n care acumulatorii nu sunt complet desc rca i ca o...

Страница 71: ...ozorilo prikazuje mo no nevarno situacijo ki lahko privede do resnih po kodb ali smrti Znak za recikla o ozna uje materiale ki jih je mo no reciklirati Lo eno zbirajte elektri na orodja in druge elekt...

Страница 72: ...jive pare in teko ine Te pare lahko povzro ijo dra enje dihalnih poti Izstopajo a teko ina akumulatorske baterije lahko povzro i dra enje ko e ali opekline V primeru da bi teko ina ki bi izstopila iz...

Страница 73: ...regrevanju se je spro ila Po ohladitvi je elektri no orodje ponovno pripravljeno za obratovanje e za ita proti pregrevanju spro i ve krat v kratkem zaporedju morate elektri no orodje preveriti na serv...

Страница 74: ...ije povrede ili smrt Recycling Znak ozna ava materijale koji se mogu reciklirati Prikazane elektri ne alate i druge elektrotehni ke i elektri ne proizvode sakupljajte odvojeno i odvozite na recikla u...

Страница 75: ...a mogu nadra ivati disajne puteve Te nost akumulatora koja izlazi mo e uticati na nadra aje ko e ili opekotine na ko i U slu aju da iz o te enog akumulatora izadje te nost i ovla i ivi ne predmete pre...

Страница 76: ...ta od pregrevanja vi e puta jedno za drugim reagovala neka Vam elektri ni alat preispita servis Kratko svetljenje oba LED a Akumulatorski uvrta prebacuje u modus za tednju energije Odr avanje i servis...

Страница 77: ...ozbiljnih ozljeda ili do smrtnog slu aja Znak recikla e ozna ava materijale koji se mogu reciklirati Neuporabive elektri ne alate i ostale elektrotehni ke i elektri ne proizvode treba odvojeno sakupi...

Страница 78: ...na iz aku baterije mo e dovesti do nadra aja ko e ili opeklina Ako bi teku ina istekla iz o te ene aku baterije nakvasila okolne predmete nakon toga kontrolirajte takove dijelove o istite ih ili prema...

Страница 79: ...za tita od prekomjerne temperature uzastopce aktivira elektri ni alat mora pregledati servisna slu ba Oba LED pokaziva a kratko svijetle Aku odvija se prebacuje u na in tednje energije Odr avanje i s...

Страница 80: ...80 ru ru E E U V n0 min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 80 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 81: ...81 ru 3 41 30 054 06 1 FEIN A h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 E E OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 81 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 82: ...82 ru FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 1 4 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 82 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 83: ...83 ru 1 10 2 500 000 3 21 60 014 23 0 FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 83 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 84: ...U V n0 min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 84 Monday January 16 2012...

Страница 85: ...85 uk 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 85 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 86: ...86 uk 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 1 10 2 500 000 3 21 60 014 23 0 1 4 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 86 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 87: ...87 uk FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 87 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 88: ...m kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book...

Страница 89: ...89 bg 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 89 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 90: ...90 bg 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 10 2 500 000 3 21 60 014 23 0 1 4 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 90 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 91: ...91 bg FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 91 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 92: ...sa tuua t sised vigastused v i surma Ringlussev tu t his t histab korduskasutatavaid materjale Kasutusressursi ammendanud elektrilised t riistad ja teised elektrotehnilised ja elektrilised seadmed tul...

Страница 93: ...b akust eralduda kahjulikke aure ja vedelikke Aurud v ivad rritada hingamisteid V ljavoolav akuvedelik v ib p hjustada naha rritust v i s vitust Kui vigastatud akust v ljavoolanud vedelik on puutunud...

Страница 94: ...nduma j rjestikku mitu korda laske elektriline t riist parandust kojas le vaadata M lemad LED tuled s ttivad korraks Akukruvikeeraja l litub energias sture iimile Korrashoid ja hooldus rmuslike t ting...

Страница 95: ...galima sunkiai ar mirtinai susi aloti Utilizavimo enklas enklina pakartotinai panaudojamas med iagas Nebetinkamus naudoti elektrinius rankius bei kitus elektrinius ir elektroninius gaminius surinkite...

Страница 96: ...rai ir i tek ti skystis Garai gali sudirginti kv pavimo takus I tek j s akumuliatoriaus skystis gali sudirginti arba nudeginti od Jei i pa eisto akumuliatoriaus i tek j s skystis apliejo alia esan ius...

Страница 97: ...ros sijungia kelis kartus i eil s kreipkit s klient aptarnavimo tarnyb kad elektrin rank patikrint Trumpai u sidega abu viesos diodai Akumuliatorinis suktuvas persijungia energijos taupymo re im Tech...

Страница 98: ...smagu savainojumu vai pat n vi Recikl anas z me di tiek apz m ti atk rtoti p rstr d jamie materi li Nolietotie elektroinstrumenti k ar citi elektrotehniskie un elektriskie izstr d jumi j sav c atsevi...

Страница 99: ...bloku lieto ana un pareiza apie an s ar tiem Lai nepie autu aizdeg anos vai spr dzienu un nov rstu das apdegumus vai citus savainojumus r kojoties ar akumulatoriem iev rojiet dus noteikumus Akumulator...

Страница 100: ...umenta atmi vai ir boj ts t iesl dz js d gad jum ir radies boj jums elektronikas blok un to nepiecie ams nomain t klientu apkalpo anas dienest Sarkanais mirdzdiodes indikators mirgo 1 reizi sekund Aku...

Страница 101: ...un piederumi j nog d otrreiz jai p rstr dei apk rt jai videi nekait g veid Akumulatori j nog d otrreiz jai p rstr dei tikai izl d t st vokl Ja akumulatori nav piln gi izl d ti tie j pasarg no iesp jam...

Страница 102: ...h CM U V n0 min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 102 Monday January 16 20...

Страница 103: ...103 zh CM 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 103 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 104: ...LED LED 3 LED LED LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED 500 000 3 21 60 014 23 0 FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 104 Monday January 16 201...

Страница 105: ...h CK U V n0 min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 105 Monday January 16 20...

Страница 106: ...106 zh CK 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 106 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 107: ...LED LED 3 LED LED LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED 500 000 3 21 60 014 230 FEIN FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 107 Monday January 16 201...

Страница 108: ...m kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 3 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 boo...

Страница 109: ...109 ko 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 109 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 110: ...LED 3 LED LED LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED 500 000 3 21 60 014 23 0 FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 110 Monday January 16...

Страница 111: ...111 th th U V V n0 min rpm M Nm Nm mm mm kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 111 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 112: ...12 th 3 41 30 054 06 1 FEIN m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 112 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 113: ...113 th FEIN EN 60745 soft starter 0 8 0 C 45 C 32 F 113 F 8 LED LED 3 LED LED LED LED LED LED 1 4 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 113 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 114: ...114 th LED LED 1 10 LED 2 LED 500 000 planetary gear 3 21 60 014 23 0 FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 114 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 115: ...kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 3 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book...

Страница 116: ...116 ja 3 41 30 054 06 1 FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 116 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 117: ...F 113 F 8 LED LED 3 LED LED LED LED LED LED 1 10 LED 2 LED 500 000 3 21 60 014 23 0 FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 117 Monday J...

Страница 118: ...m kg kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 60745 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000059 001 book...

Страница 119: ...119 hi 3 41 30 054 06 1 FEIN FEIN EN 60745 0 8 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 119 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 120: ...120 hi 0 C 45 C 32 F 113 F 8 3 1 10 2 500 000 3 21 60 014 23 0 FEIN FEIN FEIN C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 1 4 OBJ_BUCH 0000000059 001 book Page 120 Monday January 16 2012 3 14 PM...

Страница 121: ...121 ar C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...

Страница 122: ...122 ar EN 60745 0 8 113 32 45 0 4 1 8 3 10 500000 3 21 60 014 23 0...

Страница 123: ...123 ar 3 41 30 054 06 1 K m s2 2 EN 60745 h m s2 2 mm A kg s m N Hz W V dB C m s2 min 2 SI...

Страница 124: ...124 ar U V n0 min M Nm mm kg EPTA Procedure 01 2003 LpA dB LwA dB LpCpeak dB...

Результаты поиска

Содержание ASW 10-10

Отзывы:

Похожие инструкции для ASW 10-10

Бренды по названию

Популярные бренды

Fein ASW 10-10, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ASW 10-10

Отзывы:

Похожие инструкции для ASW 10-10

Бренды по названию

Популярные бренды