Regulador de pared - Regulador de paret - Wall control - Régulateur de vitesse -
Regolatore di velocità - Regulador de velocidades - Snelheidsregelaar - Geschwin-
digkeitsregler - Διακόπτης ρύθμισης ταχύτητας - Регулятор скоростей - Regulace
rychlostí - Регулатор на скоростта - Nástenný regulátor - Regulator prędkości
6.1
6.2
6.3
ESPAÑOL
- Establezca la posición del
motor.
CATALÀ
- Estableixi la posició del motor.
ENGLISH
- Set up the motor position.
FRANÇAIS
- Configurer le position du
moteur.
ITALIANO
- Impostazione la posizione del
motore.
PORTUGÊS
- Definir a posição do motor.
NEDERLANDS
- Installatie van de motor
stand.
DEUSTCH
- Set up die motorposition.
EΛΛΗΝΙΚΗ
- Που εχει συσταθει τη θέση
του μοτέρ.
РУССКИЙ
- Настройка положение
двигателя.
ČESKY
- Nastavení polohy motoru.
POLSKI
- Ustawienia pozycji silnika.
БЪЛГАРСКИ
- Настройване на позиция
motor.
SLOVENČINA
- Set up polohy motora.
6
ESP
- Velocidades del ventilador
1 rápida -- 4 rápida lenta
0 STOP
CAT
- Velocitats del ventilador
1 ràpida -- 4 lenta
0 STOP
ENG
- Fan speeds
1 high -- 4 low
0 STOP
FRA
- Vitesses du ventilateur
1 rapide - 4 lente
0 STOP
ITA
- Velocità di ventilazione
1 veloce - 4 lento
0 STOP
POR
- Velocidades da ventoinha
1 rápido - 4 lento
0 STOP
NDL
- Lüfterdrehzahlen
1 hoche -- 4 niedrige
0 STOP
DEU
- Ventilator snelheden
1 hoog -- 4 laag
0 STOP
EΛΛ
- Ταχύτητες Ανεμιστήρα
1 Υψηλή -- 4 Χαμηλή
0 STOP
РУС
- Скорость вращения вентилятора
1 высокая -- 4 низкая
0 STOP
ČES
- Rychlosti Ventilátoru
1 Nízké 4 Vysoké
0 STOP
POL
- Prędkości wentylatora
1 wysokie -- 4 niskie
0 STOP
БЪЛ
- Cкоростта на вентилатора
1 високо -- 4 ниско
0 STOP
SLO
- Rýchlosti ventilátora
1 vysokým -- 4 s nízkym
0 STOP
9 - VEDRA
