![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fama/5-kg/5-kg_manual_3303940063.webp)
TRADUCTION DES MODES D’EMPLOIS ORIGINALS
Pag.
di
12
17
ASSEMBLAGE / DESASSEMBLAGE
Les opérations d’ assemblage / désassemblage de n’importe quel organe de la machine
doivent être
effectuées à machine arrêtée, avec la fiche débranchée de la prise et avec le robinet de l’eau fermé
,
c’est-à-dire avec le dispositif de sectionnement en OFF et avec le bac complètement vide, sans ni eau ni
produits alimentaires.
ASSEMBLAGE DU COLLECTEUR DE VIDANGE LATERALE
Au cas où la machine serait munie de vidange de l’eau à chute inférieure du tiroir déchets,
l’on peut prévoir la décharge de
l’eau et des déchets à travers le collecteur de vidange à chute latérale
. La transformation et l’intervention peuvent être
exécutées seulement par le Centre d’ Assistance Autorisé.
DESASSEMBLAGE/ ASSEMBLAGE DU PLAT ET DE LA TOILE ABRASIVE INTERNE AU BAC
1.
tendre en avant la poignée
(1)
du couvercle supérieur
transparent
(2)
et soulever -la
jusqu’à l’amener le plus en
arrière possible,
2.
enlever manuellement des
produits alimentaires éventuels
présents dans le bac
(3)
3.
saisir manuellement et soulever
le plat
(4)
présent dans le bac
jusqu’à l’extraire.
4.
à correspondence de la bouche
de déchargement, pousser
manuellement la toile abrasive
(5)
vers l’interne du bac. Puis le
saisir avec les deux mains et le
soulever complètement du bac
.
Pour l’assemblage répéter à
rebours les opérations décrites
ci-dessus.
Après avoir inséré le plat,
s’assurer du correct accrochage à baïonnette dans le pivot tournant
.
DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
Les dispositifs de commande sont projetés et construits de façon à être très sûrs et fiables et résistants aux sollicitations
normales de service, aux efforts prévisibles et aux agents extérieurs. En outre, ils sont clairement visibles, repérables et
marqués par un marquage approprié. Ci de suite les principaux
dispositifs de commande
sont rapportés:
TYPE / COULEUR
REFERENCE / DESCRIPTION
Touche / blanche et
noire
“
” / touche pour le démarrage et coupure géneral du tableau commandes
Touche / noire
“
O
” / touche pour la commande d’ arrêt de la machine
Touche / blanche
“
I
” / touche pour la commande de démarrage de la machine avec impulsion
Touche / blanche
“
” / touche pour la commande de démarrage de la machine à action maintenue avec le
vidoir latéral ouvert (où présent)
Touche / blanche
“
” / touche pour l’accroissement du temps de fonctionnement (de 10 sec en 10 sec) en le
tenant pressé (de 1 sec en 1sec)
Touche / blanche
“
” / touche pour la diminution du temps de fonctionnement (de 10 sec en 10 sec) en le
tenant pressé (de 1 sec en 1 sec)
Display / rouge
Visualisation du temps de fonctionnement
Содержание 5 kg
Страница 18: ......
Страница 35: ......
Страница 52: ......
Страница 69: ......
Страница 86: ......
Страница 87: ...Pag di 2 18 1 3 2 4 3 8 4 10 5 15 6 18 7 18 12 1 2 3 4 5 2015...
Страница 88: ...Pag di 3 18 1 1 2 3...
Страница 89: ...Pag di 4 18 2 1 2 3 4 5 5 6 5 7...
Страница 91: ...Pag di 6 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 mm 385mm 385mm 5 385mm...
Страница 92: ...Pag di 7 18 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10 18 18 19 20 21 22...
Страница 93: ...Pag di 8 18 3 1 2 89 654 CEE 89 391 CEE 1 2 3 10 18 1...
Страница 94: ...Pag di 9 18 3 4 1 2 3 4 6 5 10 18 10 18...
Страница 95: ...Pag di 10 18 1 2 10 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 N 5...
Страница 96: ...Pag di 11 18 OFF ON 1 2 3 4 5 6 1 2 3 5...
Страница 97: ...Pag di 12 18 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 O I 10 1 10 1...
Страница 98: ...Pag di 13 18 I O 10 18 10 18 5...
Страница 99: ...Pag di 14 18 1 2 10 18 3 4 5 6 I 7 I O 5 5 10 18 1 2 3 4 5 1 2 OFF 3 4 5...
Страница 100: ...Pag di 15 18 4 1 2 3 4 black out OFF ON...
Страница 101: ...Pag di 16 18 2 1 2 10 3 4 5 10 6 7 8 9 10 18 3...
Страница 102: ...Pag di 17 18...
Страница 103: ...Pag di 18 18 5 6 AISI 304 10 18...