![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fama/5-kg/5-kg_manual_3303940079.webp)
ÜBERSETZUNG DER ANLEITUNGEN IM ORIGINAL
Pag.
di
11
17
Netz-Trennschalter
Wie aus dem zusammen mit der elektrischen Ausrüstung gelieferten Schaltplan ersichtlich ist, ist der zusammen mit dem Gerät
gelieferte Netz-Trennschalter für die einzige
Stromquelle des Geräts
ausgestattet.
Bei Unvereinbarkeit zwischen Steckdose und dem Gerätestecker
den Stecker mit einem anderen, geeigneten Steckertyp
durch das Wartungspersonal austauschen lassen.
Der Netz-Trennschalter erlaubt die
Separierung (Isolierung) der elektrischen Ausrüstung des Geräts
von der Stromquelle,
so dass die Ausführung von Eingriffen ohne Stromschlaggefahr ermöglicht wird.
Der Netz-Trennschalter kann auf zwei verschiedene Positionen geschaltet werden:
OFF oder „ausgeschaltet”, elektrische Ausrüstung getrennt von der
Stromquelle
ON oder „eingeschaltet”, elektrische Ausrüstung angeschlossen an
die Stromquelle
TRINKWASSERANSCHLUSS
Der Wasseranschluss ist gemäß den am
Aufstellungsort geltenden gesetzlichen Vorschriften
durchzuführen.
Die
Wasserzufuhr
hat gemäß folgenden technischen Vorgaben zu erfolgen:
1.
das Gerät hat an eine
Trinkwasserleitung
angeschlossen zu werden.
2.
der Schlauch sollte an einen
Hahn für die Öffnung und Schließung der Zufuhr
angeschlossen werden.
3.
Als
Schutz vor Überdruck
ist eine Schutzeinrichtung vorzusehen, die mit dem Trinkwassersystem des Geräts
koordiniert ist, unter Einhaltung der am Aufstellungsort geltenden gesetzlichen Vorschriften und Regelungen.
4.
die
Abmessungen des Anschlussrohrs für den mitgelieferten Schlauchanschluss
, der
Fließdruck
und die
Wassertemperatur
sind in der Tabelle zu den technischen Daten aufgeführt. Falls der Druck über dem zugelassenen
Maximalwert liegt, ist ein Druckminderer anzubringen.
5.
Nach Durchführung des Anschlusses langsam den Hahn öffnen um zu überprüfen, ob der Anschluss dicht ist. Eventuell
die Dichtung und den Anschluss überprüfen und den Sitz richten.
6.
Der Schlauch für die Trinkwasserversorgung
hat durch den Anwender in die dafür vorgesehenen Leerräume geleitet
und entsprechend geschützt zu werden;
Wasser-Trennschalter
Der Wasser-Trennschalter wird nicht mitgeliefert und hat durch den Anwender eingerichtet zu werden.
Er muss aus einem Hahn zur Öffnung und Schließung der Wasserzufuhr bestehen.
Der Hahn hat einen passenden
Anschluss aufzuweisen, damit der Stutzen mit Dichtung des mitgelieferten Wasserschlauches angeschraubt werden kann.
Der Wasser-Trennschalter erlaubt die
Separierung (Isolierung) der Gerätausrüstung für die Trinkwasserzufuhr
, so dass
die Ausführung von Eingriffen ohne Spritzgefahr ermöglicht wird.
WASSER- UND RÜCKSTÄNDEENTSORGUNG
Das Gerät erlaubt den Wasser- und Rückständeablauf wahlweise :
1.
durch unteren Auswurf
, das Gerät kann einfach über einer
Wassergrube mit Abfluss angebracht werden, wobei zu überprüfen ist, ob
die Abflussöffnung im Rückständebehälter mit der Wassergrube
angereiht ist
2.
mit unterem Abfluss
(hoch), in diesem Fall muss man den Abfluss-
Kollektor an einem Schlauch (nicht beiliegend) verbinden und dieser
muss dann in einer Boden-Wassergrube mit Gitter auslassen.
3.
durch seitlichen Auswurf
, (Standard in der Tischversion 5 kg) in
diesem Fall muss die seitliche Sammelleitung an einen Schlauch (nicht
mitgeliefert) angeschlossen werden, der in der Wassergrube mit Abfluss
endet. Vor dem Abfluss in die Wassergrube muss ein Filter installiert
werden, damit die Rückstände aus dem Container von dem abfließenden
Wasser getrennt werden können. Von dem Anschlusspunkt an zur
seitlichen Sammelleitung an dem Punkt der Einführung in das
Wasserauffangsystem (Wassergrube mit Ablauf) darf der Schlauch keine
Biegungen aufweisen, er darf auch nicht aufwärts gerichtet sein, wodurch
der fallende Abfluss des Wassers verhindert würde.
Der
Abflussschlauch
hat durch den Anwender in die dafür vorgesehenen
Leerräume geleitet und entsprechend geschützt zu werden.
Das Ablaufwasser des Geräts ist nicht trinkbar und muss daher direkt
in die Sammelstellen im Boden geleitet werden,
Содержание 5 kg
Страница 18: ......
Страница 35: ......
Страница 52: ......
Страница 69: ......
Страница 86: ......
Страница 87: ...Pag di 2 18 1 3 2 4 3 8 4 10 5 15 6 18 7 18 12 1 2 3 4 5 2015...
Страница 88: ...Pag di 3 18 1 1 2 3...
Страница 89: ...Pag di 4 18 2 1 2 3 4 5 5 6 5 7...
Страница 91: ...Pag di 6 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 mm 385mm 385mm 5 385mm...
Страница 92: ...Pag di 7 18 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10 18 18 19 20 21 22...
Страница 93: ...Pag di 8 18 3 1 2 89 654 CEE 89 391 CEE 1 2 3 10 18 1...
Страница 94: ...Pag di 9 18 3 4 1 2 3 4 6 5 10 18 10 18...
Страница 95: ...Pag di 10 18 1 2 10 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 N 5...
Страница 96: ...Pag di 11 18 OFF ON 1 2 3 4 5 6 1 2 3 5...
Страница 97: ...Pag di 12 18 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 O I 10 1 10 1...
Страница 98: ...Pag di 13 18 I O 10 18 10 18 5...
Страница 99: ...Pag di 14 18 1 2 10 18 3 4 5 6 I 7 I O 5 5 10 18 1 2 3 4 5 1 2 OFF 3 4 5...
Страница 100: ...Pag di 15 18 4 1 2 3 4 black out OFF ON...
Страница 101: ...Pag di 16 18 2 1 2 10 3 4 5 10 6 7 8 9 10 18 3...
Страница 102: ...Pag di 17 18...
Страница 103: ...Pag di 18 18 5 6 AISI 304 10 18...