![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fama/5-kg/5-kg_manual_3303940046.webp)
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Pag.
di
12
17
MONTAJE / DESMONTAJE
Las operaciones de montaje / desmontaje de cualquier órgano de la máquina
deben ser efectuadas a
máquina firme, con la espina desconectada de la toma y con el grifo del agua cerrado
, o bien con el
aparato de seccionamiento en OFF y con la tina completamente vacía, sin ni agua ni productos comestibles
MONTAJE DEL COLECTOR DE DESCARGUE LATERAL
En el caso en que la máquina sea provista de descargue del agua a caída inferior por el cajón escorias,
puede ser previsto el
descargue del agua y las escorias por el colector de descargue a caída lateral
. La transformación y la intervención puede
ser sólo ejecutado por el Centro de Asistencia Autorizado.
DESMONTAJE / MONTAJE DEL PLATO Y DEL PAÑO ABRASIVO INTERNO A LA TINA
1.
tirar hacia adelante la manija (1)
de la tapadera superior
transparente (2) y levantarlo
hasta llevarlo más atrás posible,
2.
remover manualmente
eventuales productos
alimenticios presentes dentro de
la tina (3)
3.
agarrar manualmente y levantar
el plato (4) presente dentro de la
tina hasta a extraerlo.
4.
en correspondencia de la boca
de descargue, empujar
manualmente el paño abrasivo
(5) hacia el interior de la tina.
Luego agarrarlo con ambas las
manos y levantarlo
completamente de la tina
.
Por el montaje repetir al revés las
operaciones sobre descritas
Después de haber insertado el plato,
cerciorarse del correcto enganche a bayoneta en el gozne rotatorio
DESCRICCION DEL FUNCIONAMIENTO
Los aparatos de mando son planeados y construidos para ser seguros y confiables y resistentes a los apremios normales de
servicio, a los esfuerzos previsibles y a los agentes externos. Además son claramente visibles, localizados y contraseñados por
un marcaje apto. En seguida son reconducidos los principales
aparatos de mando:
TIPO / COLOR
REFERENCIA / DESCRIPCIÓN
Tecla / bianco e nero
“
” / tecla por el encendido y apagamiento general del cuadro mandos
Tecla / negro
“
O
” / tecla por el mando de detención de la máquina
Tecla / blanco
“
I
” / tecla por el mando de inicio de la máquina con impulso
Tecla / blanco
“
” / tecla por el mando de inicio de la máquina a acción mantenida con la taquilla lateral de
descargue abierto (en caso de ser presente)
Tecla / blanco
“
” / tecla por el aumento del tiempo de funcionamiento (de 10 seg en 10 seg) teniendolo
comprimido (de 1 seg en 1seg)
Tecla / blanco
“
” / tecla por la disminución del tiempo de funcionamiento (de 10 seg en 10 seg)
teniendolo comprimido (de 1 seg en 1 seg)
Pantalla / rojo
Visualización del tiempo de funcionamiento
Содержание 5 kg
Страница 18: ......
Страница 35: ......
Страница 52: ......
Страница 69: ......
Страница 86: ......
Страница 87: ...Pag di 2 18 1 3 2 4 3 8 4 10 5 15 6 18 7 18 12 1 2 3 4 5 2015...
Страница 88: ...Pag di 3 18 1 1 2 3...
Страница 89: ...Pag di 4 18 2 1 2 3 4 5 5 6 5 7...
Страница 91: ...Pag di 6 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 mm 385mm 385mm 5 385mm...
Страница 92: ...Pag di 7 18 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10 18 18 19 20 21 22...
Страница 93: ...Pag di 8 18 3 1 2 89 654 CEE 89 391 CEE 1 2 3 10 18 1...
Страница 94: ...Pag di 9 18 3 4 1 2 3 4 6 5 10 18 10 18...
Страница 95: ...Pag di 10 18 1 2 10 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 N 5...
Страница 96: ...Pag di 11 18 OFF ON 1 2 3 4 5 6 1 2 3 5...
Страница 97: ...Pag di 12 18 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 O I 10 1 10 1...
Страница 98: ...Pag di 13 18 I O 10 18 10 18 5...
Страница 99: ...Pag di 14 18 1 2 10 18 3 4 5 6 I 7 I O 5 5 10 18 1 2 3 4 5 1 2 OFF 3 4 5...
Страница 100: ...Pag di 15 18 4 1 2 3 4 black out OFF ON...
Страница 101: ...Pag di 16 18 2 1 2 10 3 4 5 10 6 7 8 9 10 18 3...
Страница 102: ...Pag di 17 18...
Страница 103: ...Pag di 18 18 5 6 AISI 304 10 18...