ORIGINAL INSTRUCTIONS TRANSLATION
Pag.
di
10
13
FUNCTIONING DESCRIPTION
The control devices are designed and manufactured so as much sure and reliable and resistant to the service normal stresses, to
the foreseeable strains and to the external agents. Besides they are clearly visible, locatable and marked from a suitable marking.
Here follow the main
control devices
are showed:
TYPE/ COLOR
REFERENCE / DESCRIPTION
Button / black
“
” / Button for the machine starting control with maintained action
Key / black
“
” / Max speed switching button only for blender tool
Key / black
“
” / Key for speed increase / safety key for starting (only models
VV
350/450/550/650)
Key / black
“
” / Key for speed reduction
Key / black
“
” / Key for the machine starting safety (only models
VF
350/450/550/650
)
Key / black
“
” / Key for the machine starting safety (only models
VV
300/400/500)
Display / red
Speed visualization: from 1 to 9 / maximum speed visualization
STARTING
The machine starting with impulse is possible only
with a voluntary action
on the
control device foreseen for this aim
:
machine
VF-VV
250:
only use with maintained action
Machines
VF
350 / 450 / 550 / 650:
+
. Only use with continued action.
Machines
VV
300 / 400 / 500:
.
+
. Only use with continued action.
Machines
VV
350 / 450 / 550 / 650:
+
. Only for continued action use.
STOP
For the stop control push the button
.
FUNCTIONING SAFETY
If the machine is under stress, or is submitted to too long functioning times or submitted at overloaded, the same stops
immediately for the thermal protection functioning. In this case
wait that it is completely cooled
before proceeding to the
starting function.
VOLTAGE LACKING
In case of electric feeding breaking or if the machine is disconnected from the electric net, this last one will be able to be
restarted only following the starting function,
after the electric feeding back or the reconnection to the electric net.
CONTROLS AND VERIFICATIONS BEFORE STARTING
VERIFICATION / CONTROL
MODALITIES AND CHECKS
Check that:
There aren’t inside the pot
extraneous
objects
Sight control of the indicated parts, to check of objects or extraneous bodies lacking as for
example different tools, clothes, etc … and that there isn’t however the food product
Check the cleaning:
Of the machine external sides
of the tool along its surface
of the tool external sides
All indicated parts surfaces, before the machine use must be checked visually to verify their
cleaning. In case of molds presence or other type of dirtiness, provide with the cleaning
procedure in accordance with the
chapter 5
indications.
Check the integrity:
of the fixed protections
of the machine body
All fixed protections, etc.. must perform the function for which have been foreseen. Indicated
parts sight check to verify their integrity in their surface external part. The parts must be
however changed at the first erosion signals or breaking (cfr. Authorized Assistance Center).
Check the functionality:
of the control system parts / control
about the safety;
of the control devices.
All devices must perform the function for which have been foreseen. Control directly the
devices so that these ones determine the waiting function.
The actuators and all parts must be however changed to the first erosion signals or breaking
(cfr. Authorized Assistance Center).
Check the absence:
of strange noises after the starting
During the functionality checking of the control devices, if there are strange noises, due for
example to a seizing or mechanical breaks, stop immediately the machine and activate the
maintenance service.
ENGL
ISH