
5 - MARKING AND IDENTIFICATION
6 - INSTALLATION
- 10 -
Label on the pump
Marking on the chamber of the pump
Stamp on the chamber of the pump showing
information about the device.
We affix the CE marking as the manufacturer of this equipment.
On the equipment is securely attached a tag with curing adhesive system on which are
indicated in addition to the name of the manufacturer and the symbol "CE", all information
necessary for good identification of the machine (model, duty, serial number, weight, etc.).
serial number
model
weight duty
IMPORTANT! Any installation operation shall be carried out by a suitably
trained staff, following carefully the information given in this manual.
The pneumatic motor is pre-lubricated with
silicon grease. When the pump is used under
normal operating conditions, it is sufficient to fit
a
pressure regulator
so that you can monitor
pump speed and pressure with complete ease.
For continuative services, we recommend you
to fit a FRL filter, pressure regulator, lubricator
on the pump. Set max. 1 drop every 10 minutes.
Use air tool oil or motor oil SAE 10. Synthetic oil
or other oils must not be used.
Check the packaging at the reception of the goods and store only at a dry place. Verify that
the device has not been damaged during transport or storage operations. Make sure you
receive all the components and ask the manufacturer for any possible missing component.
WARNING! The manufacturer declines any responsibility for injuries to people or da-
mages to things caused by a wrong assembly of the pump.
According to the rules, put a ball-tap on the
feeding line of the pumps in order to make the
maintenance operations easier. The said ball-
tap can be used as a safety valve for dangerous
situations.
It is absolutely forbidden to replace the oil
delivery nipple with other commercial con-
nectors.
OIL
ENTRY
OIL
EXIT
AIR
In centralized systems, pumps can be feeded by dry air by mounting a lubricator on the
pipework or on the pump.
See examples of oil distribution system annexes at the end of the manual.
RESET
EN
FAICOM Italy Torino Renato Busca CN
OIL PUMP Ratio 4:1 DP4117
2020/S.N.2060 - MADE IN ITALY
TORINO RENATO - Busca (Cuneo)
DP4117
Air Pressure: 3 - 7 bar
OIL PUMP Ratio 4:1 Double effect
POMPA OLIO Rapporto 4:1 Doppio effetto
3,
2
kg