Português
4 PT
REQUISITOS HIDRÁULICOS
A água destinada a alimentar a máquina para o café, tem de ser água apropriada para o consumo humano (vide
directrizes e leis em vigor).
9HUL¿FDUTXHQRSRQWRGHHQWUDGDGDiJXDGDPiTXLQDRVYDOHGRVFORUHWRVHVWHMDPHPFRQIRUPLGDGHFRP
as leis em vigor.
Se os valores detectados não estiverem dentro dos limites indicados, é preciso introduzir um apropriado dispositivo de
tratamento da água (respeitando as normas locais em vigor e compatíveis com o aparelho).
1RFDVRGDPiTXLQDVHUDOLPHQWDGDFRPiJXDGHGXUH]DVXSHULRUDRV)'SDUDRERPIXQFLRQDPHQWRGD
PHVPDpSUHFLVRDSOLFDUXPSODQRGHPDQXWHQomRHVSHFt¿FRHPIXQomRGRYDORUGHGXUH]DGHWHFWDGRHGDPRGDOLGDGH
de uso.
PRESCRIÇÕES
Para a instalação usar exclusivamente os componentes em dotação; caso se utilizarem outros
componentes, utilizar exclusivamente componentes novos (nunca utilizados anteriormente) e
idóneos ao contacto com água para consumo humano (segundo as normas locais em vigor).
CONEXÕES HIDRÁULICAS
3RVLFLRQDURDSDUHOKRHPXPDVXSHUItFLHSHUIHLWDPHQWHKRUL]RQWDODFWXDQGRQRVSpVHHPVHJXLGD¿[iORV
Este aparelho não necessita de nenhuma ligação à rede da àgua dado que é dotado de deposito. Portanto para o pôr
IXQFLRQDUpVX¿FLHQWHHQFKHURGHSRVLWRYLGH
FDStWXORLPDJHQV¿JXUD
YHUL¿FDQGRTXHRDGRoDGRUHVWHMDOLJDGRDR
respectivo tubo de alimentação (vide
FDStWXORLPDJHQV¿JXUD
).
Proceder às conexões hidráulicas
,
respeitando ase normas de higiene, segurança hidráulica e contra a poluição em
vigor no país de instalação.
4. Prescrições hidráulicas de instalação
3. Prescrições eléctricas para a instalação
Quando da instalação prever um dispositivo que assegure a desconexão da rede com uma distância
de abertura dos contactos que permita a desconexão completa nas condições da categoria de
sobretensão III e uma protecção da corrente de dispersão com valor igual a 30mA. Esse dispositivo
de desconexão tem de ser previsto na rede de alimentação de acordo com as regras de instalação.
A segurança eléctrica deste aparelho é assegurada apenas quando o mesmo está correctamente conectado a uma
LQVWDODomR j WHUUD H¿FD] FRPR SUHYLVWR SHODV QRUPDV GH VHJXUDQoD HOpFWULFD HP YLJRU e QHFHVViULR YHUL¿FDU HVWH
requisito de segurança fundamental e, em caso de dúvida, exigir um controlo cuidadoso da instalação por parte de
SHVVRDO SUR¿VVLRQDOPHQWH TXDOL¿FDGR 2 FRQVWUXWRU QmR SRGH VHU FRQVLGHUDGR UHVSRQViYHO SRU HYHQWXDLV SUHMXt]RV
causados pela falta de instalação à terra da unidade.
1mRXVDUDGDSWDGRUHVWRPDGDVP~OWLSODVHRXH[WHQV}HV
9HUL¿FDULQGDTXHRWLSRGHFRQHmRHDWHQVmRFRUUHVSRQGDPDRVLQGLFDGRVQDSODFDGHGDGRVYLGHGHUH
FDStWXORLPDJHQV¿JXUD
.
02_Carisma.indd 4
09/11/2017 17:07:58
Содержание CARISMA S-1
Страница 30: ...Italiano 22 IT Questa pagina stata intenzionalmente lasciata in bianco 02_Carisma indd 22 09 11 2017 17 04 48...
Страница 52: ...English 22 EN 7KLV SDJH LV LQWHQWLRQDOO OHIW EODQN 02_Carisma indd 22 09 11 2017 17 07 02...
Страница 74: ...Fran ais 22 FR Cette page est d lib r ment laiss e vierge 02_Carisma indd 22 09 11 2017 17 07 34...
Страница 96: ...Deutsch 22 DE Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen 02_Carisma indd 22 09 11 2017 17 07 47...
Страница 118: ...Espa ol 22 ES Esta p gina ha sido dejada en blanco intencionalmente 02_Carisma indd 22 09 11 2017 17 08 05...
Страница 140: ...Portugu s 22 PT VWD SiJLQD IRL GHL DGD HP EUDQFR LQWHQFLRQDOPHQWH 02_Carisma indd 22 09 11 2017 17 08 15...
Страница 147: ...00_Carisma indd 3 09 11 2017 17 00 23...