FAAC S800H ENC, Руководство пользователя

Страница: 11 / 20

4 S800H ENC 532096 Rev. B
ENGLISH
T
ranslation of the original instructions
SUPPORT BRACKET
RELEASE KEY
RELEASE LEVER
Fig.3
EMERGENCY MECHANICAL RELEASE
(OPTIONAL)
The operator has an optional manual emergency mechanical
release (Fig.3).
If you need to move the gate by hand due to a power failure
or a malfunction in the automation, act on the key-operated
release device.
The device is installed on the support bracket of the gate and
makes it possible to release the system both from inside and
outside the property.
MAINTENANCE
Have a qualified technician perform a functional check of the
system every six months, paying special attention to the efficiency
of the safety and release devices and to perfect functioning of
the gate hinges.
Also have the amount of oil in the tank checked.
Use only
"FAAC HP OIL" for topping up.
PROTECTIVE
COVER
RELEASE KEY
RELEASE LEVER
Fig.4
Fig.2
EMERGENCY HYDRAULIC RELEASE
(OPTIONAL)
The operator has an optional manual emergency hydraulic
release (Fig.2).
You must act on the key-operated release device when needing
to move the gate by hand without accessing the foundation box.
The device is installed at the base of the gate and allows you to
release the system.
Proceed as follows to move the leaf by hand:
1) To release, insert the key in the lock and turn it anticlockwise to
the mechanical stop.
4) Move the leaf by hand.
Proceed as follows to restore the system to normal operation
(from gate released):
1) To relock, insert the key in the lock and turn it clockwise until
the stop.
Proceed as follows to move the leaf by hand:
1) Open the protective cover (Fig.4 ref. ).
2) Insert the release key in the lock (Fig.4 ref. ) and turn it clock-
wise to the stop.
3) Pull the release lever towards you (Fig.4 ref.
).
4) Move the leaf by hand.
Proceed as follows to restore the system to normal operation
(from gate released):
1) Put the release lever back to its home position (Fig.3).
2) Insert the release key in the lock and turn it clockwise to the stop.
3) Move the leaf by hand until it hooks the lock on the locking
bracket.
4) Close the protective cap of the lock.