![background image](http://html1.mh-extra.com/html/faac/s800h-enc/s800h-enc_manual_3230778015.webp)
7
532096 Rev. B
S800H ENC
x 1
A
B
x 1
1
1
T
ranslation of the original instructions
ENGLISH
1) Bring the gate to the open position.
2) Referring to the instructions in chapter 7.1, act on the operator's
hydraulic release by turning the lever
(Fig.1 ref.
) or using the specific key (Fig.1 ref.
) turn the release
screw (Fig.12 ref.
).
4.2
OPERATOR WITH EMERGENCY MECHANICAL RELEASE
3) Unscrew the cap (Fig.13 ref.A) on the screw of the closing limit
switch (Fig.13 ref.
)
, and make sure that the screw is tightened
all the way.
4)
Loosen the screw of the closing limit switch (Fig.13 ref.B) by
one turn (Important to correctly couple the pinion-splined bush
during installation).
Fig.12
Fig.13
CLOSING
LIMIT SWITCH
OPENING
LIMIT SWITCH
Fig.15
Fig.14
Turn the key to the mechanical stop
and remove it from the pinion
Insert the key without moving the pinion and check
that it is at the following position
5) Turn the pinion of the operator using the supplied key (Fig.14
ref.
),
in the direction the gate closes
, until it reaches the internal
stop of the piston and remove the key.
6)
Without moving the pinion
insert the supplied key on the
operator
(Check the position of the pin on the pinion Fig.15
ref.
)
, and if needed turn the pinion to correct it
(Important to
correctly couple the pinion-splined bush during installation).
NOTE: if necessary, screw the closing limit switch screw slightly.
7)
Remove the adjustment key, screw the cap of the limit switch
screw and grease the operator pinion.
8) Using the specific handles, insert the operator in the support
box figure 16, and position it as shown in figure 17 A, B.
9) Close the gate (Fig. 18).
10) Free the mechanical release (fig. 19) referring to paragraph
7.2 .
Содержание S800H ENC
Страница 1: ...S800H ENC S800H ENC ...
Страница 2: ......
Страница 12: ...5 S800H ENC 532096 Rev B www faacgroup com ...
Страница 14: ... DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS ESPAÑOL ENGLISH ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ...
Страница 19: ......