background image

4

1. 

READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS

 

and all important notices on the appliance before using. Failure 

to do so may result in damage to unit.

2. 

THIS IS NOT AN AQUARIUM CANOPY. It should not be used on any 

type of aquarium. Not For Damp Locations. 

3.  WARNING:

 This appliance is NOT water resistant and MUST be 

protected from coming in contact with water. Do Not Submerse.

4.  DANGER

 – To avoid possible electrical shock, special care should 

be taken. For each of the following situations, do not attempt 

repairs yourself; return the appliance to an authorized service 

facility for service or discard the appliance. 

A.

 If the appliance falls into water, DON’T reach for it! First 

unplug it and then retrieve it. If the electrical components of the 

appliance get wet, unplug the appliance immediately. 

B.

 Carefully examine the appliance after installation. It should not 

be plugged in if there is water on parts not intended to be wet. 

C.

 Do not operate any appliance if it has 

a damaged electrical cord or plug, or if 

it is malfunctioning or if it is dropped or 

damaged in any manner. If the supply cord 

is damaged, it must be replaced only by the 

manufacturer’s authorized service personel 

or by a qualified electrician. 

D.

 To avoid the possibility of the appliance plug 

or electrical outlet getting wet, position the 

appliance to one side of a wall mounted outlet 

to prevent water from dripping onto the outlet 

or plug. A “drip-loop” should be arranged.  

The “drip-loop” is that part of the cord below 

the level of the outlet, or the connector if an 

extension cord is used, to prevent water from traveling along the 

cord and coming in contact with the outlet. If the plug or outlet 

does get wet, DON’T unplug the electrical cord. Disconnect the 

fuse or circuit breaker that supplies power to the appliance, then 

unplug and examine for presence of water in the outlet.

5. 

This appliance is not intended for use by persons (including 

children) with significantly impaired physical or mental 

capabilities, unless they have been given supervision or 

instruction concerning the use of the appliance by a person 

responsible for their safety. Children should always be 

supervised to ensure that they do not play with the appliance.

6. 

To avoid injury, do not contact hot surfaces.

7. 

Always unplug an appliance from an outlet when not in use, before 

putting on or taking off parts, and before cleaning. Never yank cord 

to pull plug from outlet. Grasp the plug and pull to disconnect. 

8. 

Do not use the appliance for other than intended use. The use 

of attachments not recommended or sold by the appliance 

manufacturer may cause an unsafe condition.

9. 

Do not install or store the appliance where it will be exposed to 

weather or to temperatures below freezing. 

10. 

Make sure the appliance is securely installed before operating 

it. Do not place object(s) on top of the canopy, except optional 

accessories in the special sliding rim designed for their 

mounting. The safety of this appliance is granted only provided 

that the bulb(s) and the canopy are properly installed.

11. 

If an extension cord is necessary, a cord with a proper rating 

should be used. A cord rated for less amperes or watts than the 

appliance rating may overheat. Care should be taken to arrange 

the cord so that it will not be tripped over or pulled.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

Only the faithful observation of these installation, electrical and 

maintenance guidelines will ensure the safe and efficient use of 

this appliance.

Installation Instructions:

RECOMMENDATION: 

Use only Exo Terra

®

 compact fluorescent 

(max. 26 W) or incandescent (max. 25 W) terrarium light bulbs as 

per the wattage rating indicated on the electrical data label located 

on the canopy.
•  This equipment is FOR INDOOR USE ONLY

•  WARNING: Disconnect the plug of this canopy and all other electrical 

equipment used for the terrarium before placing your hands in the 

terrarium and/or performing any maintenance of any kind.

•  WARNING: Whenever installing, removing or changing compact 

fluorescent or incandescent light bulbs or maintaining, installing 

or removing the canopy or any other equipment, always ensure 

that it is unplugged.

1. 

Screw Exo Terra

®

 compact fluorescent or incandescent light 

bulb(s) into the threaded fitting(s) on the underside of the canopy. 

Follow maximum wattage guidelines. TIP: apply a thin layer of 

petroleum jelly to the threads on the base of the light bulb before 

screwing it in. This will make it easier to unscrew the bulb when 

it is time to replace it.

2. 

Verify that the light bulb(s) is correctly installed in the threaded 

fitting(s). Carefully place the canopy on the terrarium rim with the 

light bulb(s) facing downward.

3. 

Do not place object(s) on the top of the canopy, except in the 

special sliding rim designed for this purpose. The ventilation slots 

on top of the canopy allow heat to escape, do not obstruct these 

vents in any way and ensure that any dust or debris is promptly 

removed.

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

NEDERLANDS

Содержание Compact Top Large

Страница 1: ...PT2224 2225 2226 2227 2228 Operating Instructions Mode d emploi Gebrauchsanleitung Manual de Instrucciones Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing COMPACT TOP...

Страница 2: ...all canopy accommodates one two three or four compact fluorescent or incandescent light bulbs Optional accessories such as the Exo Terra Digital Thermo Hygro and Combometer and the Exo Terra Thermo an...

Страница 3: ...o pull plug from outlet Grasp the plug and pull to disconnect 8 Do not use the appliance for other than intended use The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may ca...

Страница 4: ...ptly with a phone call When you call e mail or write please have all relevant information such as model number and or part numbers available as well as the nature of the problem Call our Customer Serv...

Страница 5: ...enfants aux capacit s physiques ou mentales r duites moins qu elles soient plac es sous la supervision d une personne charg e de leur s curit ou qu elles en aient re u les directives n cessaires l uti...

Страница 6: ...er d objets sur le dessus de la rampe d clairage sauf dans le cadre sp cial coulisse con u cette fin Les orifices de ventilation sur le dessus de la rampe permettent la chaleur de s chapper on ne doit...

Страница 7: ...onditions normales de fonctionnement pour lesquelles l appareil a t con u Un usage excessif une mauvaise installation de la n gligence ou la modification de l appareil invalideront la garantie Pour le...

Страница 8: ...n Wenn eine der nachfolgenden Situationen eintritt sollten Sie nicht versuchen das Ger t selber zu reparieren sondern dieses an eine autorisierte Kundendienststelle zur Reparatur geben oder das Ger t...

Страница 9: ...schlie t Sch den an Personen oder Gegenst nden die durch Ber hrung mit der Abdeckung entstehen aus Ausgeschlossen sind au erdem alle Sch den die durch unsachgem e Verwendung oder Missbrauch der Abdeck...

Страница 10: ...ervisados o instru dos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad Los ni os siempre deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato 6 Para evitar le...

Страница 11: ...mpre que la s bombilla s y la tapa est n apropiadamente instaladas 11 Si se requiere de un cable de extensi n deber emplearse uno del tipo adecuado Una extensi n con menor amperaje o vataje que el del...

Страница 12: ...ucto est garantizado por defectos del material o mano de obra por un per odo de 2 a os a partir de la fecha de compra La garant a es v lida s lo con la prueba de la compra La garant a est limitada a r...

Страница 13: ...zione di eventuali componenti e prima della pulizia Non tirare mai il cavo per togliere la spina dalla corrente Afferrare la spina e tirare 8 Non utilizzare l unit per un uso diverso da quello per cui...

Страница 14: ...ezza e Istruzioni di Installazione Distribuito da U K Rolf C Hagen UK Ltd Castleford West Yorkshire WF10 5QH Service Se avete qualche problema o domande sul funzionamento del presente prodotto permett...

Страница 15: ...en voorwerpen op de lichtkap behalve accessoires in de daarvoor bestemde schuifrail De veiligheid is alleen gegarandeerd als het toestel correct gebruikt en ge nstalleerd wordt 11 Als een verlengingss...

Страница 16: ...ie of verwijderen van de lichtkap steeds de stekker uit het stopcontact verwijderen De draad en het stopcontact van deze lichtkap kunnen niet worden vervangen het apparaat moet dan volgens de richtlij...

Страница 17: ...de eventuele schade aan verwante objecten Deze garantie is alleen geldig bij normaal gebruik van het toestel waarvoor het is bestemd De garantie vervalt bij onredelijk gebruik slechte installatie verw...

Страница 18: ...34...

Страница 19: ...36 Rev 11 10 EU Printed in China...

Отзывы: