
www.ewt-france.com
www.ewt-france.com
2
1. Roulettes 360°
2. Réservoir d’eau
3. Ailettes de ventilation horizontale
4. Ailettes de ventilation verticale
5. Grille de sortie d’air
6. Face avant
7. Indicateurs LED
8. Boutons de contrôle
9. Rangement télécommande
10. Emplacement du filtre anti-
poussières et filtre H20
11. Loquet de sécurité / Range-câble
1. Multidirectional wheels
2. Water tank
3. Horizontal fan blades
4. Vertical fan blades
5. Air outlet grid
6. Front part
7. LED indicators
8. Control buttons
9. Remote control tidy
10. Anti-dust and H20 filters
position
11. Water tank lock / cable tidy
1. 360°-Rollen
2. Wassertank
3. Blätter für die waagerechte
Ventilation
4. Blätter für die senkrechte
Ventilation
5. Luftauslassgitter
6. Vorderseite
7. LED-Anzeigen
8. Kontrollknöpfe
9. Ablage für Fernbedienung
10. Position des Staub- und
Wasserfilters
11. Sicherheitsverriegelung /
Kabelhalter
EN
DE
FR
FR
ELEMENTS DE L’APPAREIL /
EN
PARTS OF THE DEVICE /
DE
EXPLOSIVZEICHNUNG
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT CES
INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ET LES
CONSERVER SOIGNEUSEMENT POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE.
• DANGER ! Ne placez jamais l’appareil sous une
source d’eau (pluie, robinet…), risque de choc
électrique.
• ATTENTION – N’UTILISEZ JAMAIS CET APPAREIL
DANS UNE PIECE HUMIDE TELLE QUE SALLE
DE BAIN OU À PROXIMITÉ D’UN LAVABO, D’UNE
BAIGNOIRE, D’UNE DOUCHE, D’UNE PISCINE,
ETC...
• Cet appareil est conçu exclusivement pour une
utilisation privée et pour l’usage prévu. Les
utilisations autres que celles prévues dans le
manuel d’instruction ne sont pas autorisées et
peuvent être dangereuses.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à
partir de 8 ans, par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites
ou manquant d’expérience et de connaissances
à condition qu’elles aient été placées sous
surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil en toute
sécurité et qu’elles comprennent les dangers
encourus. Les enfants ne doivent pas avoir accès,
ni jouer avec l’appareil.
• Cet appareil ne peut être nettoyé ou utilisé par
des
de
maintenir une surveillance constante.
• Les
éteindre l’appareil sous réserve qu’il ait été placé
ou installé dans une position d’utilisation normale,
uniquement sous la supervision d’un adulte et
après avoir reçu des instructions concernant
l’utilisation sûre de l’appareil et compris les risques
encourus.
brancher,
d’opérations de maintenance.
• ATTENTION
réarmement intempestif du coupe-circuit
thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par
l’intermédiaire d’un interrupteur externe, comme
une minuterie, un programmateur, un système de
commande à distance ou être connecté à un circuit
qui est régulièrement mis sous tension et hors
tension par le fournisseur d’électricité.
Multicool_A4.indd 2
Multicool_A4.indd 2
20/11/19 10:19
20/11/19 10:19