Circuit diagrams
WEGA KG, KW (M1.02)
Item No.: 099-004934-EWM01
79
11
Circuit diagrams
NOTE
Original format circuit diagrams are located inside the machine.
11.1
WEGA KG, KW (M1.02)
L1
L1
Xx-
L2
L2
L3
L3
PE
PE
S1-
U
V
L2
L1
K1-
1
K1-
3
K1-
5
1
5
34
6
2
K1-
L1
L2
L3
S2-
S3-
T1-
2u2F
2u2F
V1-
~
~
~
-
+
12
3
4
Res.
C02
Mix hart
Argon
Mix
3
2
1
Drosselanschlüsse
4
3
2
1
Res
50C°
Gleichrichter
F6-
3
4
90C°
Gleichrichter
F7-
1
2
BT
Zentralanschluß
X6-
1
2
2x2n2F
PE
2x2n2F
1
?T
2
?T
3
-
W
PE
PE
4x2n2F
1
PE-
PE
K1-
1
K1-
3
4
400V
1
?T
2
?T
1
?T
2
?T
1
230VAC
S4-
?T
3
4
S5-
?T
3
4
1
Sch
ütz
2
Sch
ütz
3
Temp
. Tr
afo
4
Temp
. Tr
afo
5
Te
mp
. Gle
ic
hri
ch
ter
6
Te
mp
. Gle
ic
hri
ch
ter
7
Temp
. Tr
afo
8
Temp
. Tr
afo
9
Te
mp
. Gle
ic
hri
ch
ter
10
Te
mp
. Gle
ic
hri
ch
ter
11
Druc
kw
ächt
er
K
A
H1-
LED gelb
+
V1-
-
V1
-
X5-
1
2
?T
?T
?T
?T
1
0VAC
2
Schütz
3
US-
4
42VAC
4
Gas
5
Einfädeln
6
Einfädeln
7
42VAC
9
SäWa
8
1
BRT
2
BRT
X1/1
X1/2
X1/3
X1/4
X1/5
X1/6
X5/1
X5/2
X5/3
X5/4
X5/5
X5/6
X5/7
X5/8
X5/9
X5/10
X5/12
X5/11
X5
X2/1
X2/2
X2/3
X2/4
X3/2
X3/1
X4/2
X4/1
X6/1
X6/2
X6/3
X6/4
X2
X3
X6
X4
42VAC1
Gas
Schütz
0VAC
X1
42VAC
M 1 0 2
A2-
1
Druc
kw
ächt
er
1
0VAC
3
Gas
1
2
PE
Y1-
Gas
1
PE2-
PE
7
42
VAC
1
+12V
2
T-Gasnach
4
T_Rückb
DRB
GNS
1
3
2
1
E
2
S
3
A
P1-
Einschleichen
2
1
3
-
M
+
-
Drahtvorschub
M6-
1
?T
2
?T
?C°
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?C°
Trafo
Trafo
F4-
F5-
1
2
3
4
X2-
Temp
105°C
8
6
4
2
16
14
15
11
9
T2-
10
2
0V
3
230V
1
2
4A
F2-
Rückseite
1
2
4A
F3-
1
2
Gasgekühlt
4
?T
3
Wassergekühlt
3
4
Druckwächter
F8-
7
0VAC
10
0VAC
13
230VAC
14
230VAC
16
0VAC
17
0VAC
18
230VAC
1
?T
2
?T
schwarz
rot
2-Rollen Antrieb
schwarz
4-Rollen Antrieb
rot
Anschluß 2Rollen/4Rollenantrieb
Stecker X4
X4/2
X4/1
1
2
2.5A
F1-
Frontseite
1
2
3
4
X3-
bl
sw
gnge
?T
?T
?T
?T
?T
1
42
VAC
3
0VAC
2
H1-A
6
0VAC
1
Schütz
3
Schütz
4
Schütz
K1-
A1
A2
5
?T
6
?T
7
H1-A
8
?T
10
?T
8
?T
10
?T
3
PE
Pumpe
1~
M
M5-
Gastest
Einfädeln
1
2
3
4
X1-
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
?T
1~
1~
1~
M1-M4
Lüfter
1~
1~
1~
nur bei 500-600A Anlagen!
M7-M8
Lüfter
Optional:
V M 2 / 1
A3-
14
13
14
K1-
K1-
13
15
42V
14
0V
K
A
LED grün
H2-
Frontseite
K1-
14
K1-
13
14
K1-1
K1-1
13
58
57
X5/1
X5/2
X5/3
X5/4
X5/5
X5/6
X5
X5/7
X5/8
X5/9
X5/10
X5/11
X5/12
1
K1
X1
X1/1
X1/2
X1/3
X1/4
X1/5
X1/6
X1/7
X1/8
X1/9
X1/10
X1/11
X1/12
X2
X2/1
X2/2
X2/3
X2/4
X2/5
X2/6
2
4
0R
K4
K2
JP10
K3
+30V
1
4
2
4
5
3
1
2
JP9
X3/1
0
X3/1
1
X3/1
2
X3/1
X3/2
X3/3
X3/4
X3/5
X3/6
X3/7
X3/8
X3/9
X3
X4/1
0
X4/1
1
X4/1
2
X4/1
X4/2
X4/3
X4/4
X4/5
X4/6
X4/7
X4/8
X4/9
X4
A1-
W K - 5
Zeitstufe
JP11
8
Datum:
Name:
gezeichnet:
geprüft:
Freigabe:
14.02.2007
21.06.2007
06.07.2006
NIEDENTHAL
NIEDENTHAL
NIEDENTHAL
12.11.2007
NIEDENTHAL
Blatt: /
1
This drawing is protected by copyright.
It may not be reproduced or utilised in any way
or communicated or forwarded to third parties
without our express permission!
1
WEGA 351-601 MIG M1.02
4243-03
Zeichnungsnummer:
MIG-GERAET, FAHR. GAS./WASS.
Änderung-
Änderung-
Änderung-
Änderung-
01
02
03
Figure 11-1
Содержание WEGA 351
Страница 7: ...Contents Notes on the use of these operating instructions Item No 099 004934 EWM01 7...
Страница 20: ...Machine description WEGA 351 401 451K 20 Item No 099 004934 EWM01 4 1 2 Rear view Figure 4 2...
Страница 54: ...Commissioning Welding torch and workpiece line connection 54 Item No 099 004934 EWM01 Figure 6 2...