Circuit diagrams
PHOENIX 521 EXPERT forceArc
132
Item No.: 099-004833-EWM01
X5
/1
X5
/2
X5
/3
X5
/4
X5
/5
X5
/6
X5
/7
X5
/8
X5
/9
X5
R
o
bo
./A
ut
o
.
X5
/1
0
X5
/1
1
X5
/1
2
X5
/1
3
X5
/1
4
X5
/1
5
X5
/1
6
X5
/1
7
X5
/1
8
X6
/2
X6
/1
X6
N
o
t/Au
s
X1/10
X1/11
X1/12
X1/13
X1/14
X1/15
X1/16
X1/17
X1/18
X1/1
X1/2
X1/3
X1/4
X1/5
X1/6
X1/7
X1/8
X1/9
Inv
e
rte
r s
e
k
undär
X1
X3/8
X3/7
X3/6
X3/5
X3/4
X3/3
X3/2
X3/1
Inv
e
rte
r pr
im
är
X3
X4/6
X4/5
X4/4
X4/3
X4/2
X4/1
X4
Ve
rs
o
rgung
X-
PE
X-PE/1
X-PE/2
Er
dung
X10/1
X10/2
F
ü
hl
e
rs
pa
nnung
X10
D-Sub.
C
o
m
put
e
r
X7
9polig
X9
/1
X9
/2
X9
/3
X9
/4
X9
/5
X9
/6
W
a
sse
rk
ü
hl
e
r
X9
X19
AC
In
v
e
rte
r
X19/12
X19/11
X19/10
X19/9
X19/8
X19/7
X19/6
X19/5
X19/4
X19/3
X19/2
X19/1
D-
S
u
b
.
1
5
p
o
lig
X8
Sy
s
te
m
bus
X2/4
X2/3
X2/2
X2/1
X11/10
X11/9
X11/8
X11/7
X11/6
X11/5
X11/4
X11/3
X11/2
X11/1
X11
P
ro
g
ra
m
m
ie
rst
e
cke
r
X20/10
X20/9
X20/8
X20/7
X20/6
X20/5
X20/4
X20/3
X20/2
X20/1
X20
P
ro
g
ra
m
m
ie
rst
e
cke
r
M 3 2 0 / 1
A5
-
NC
NC
+5V2
MSO
SCK
MOSI
RESET
0V2
NC
NC
0V
0V
CAN_RXD
RESET
CAN_TXD
RXD1
EXT_INT
TXD1
+5V
+5V
X2
L
ü
ft
e
r
1
Pu
m
p
e
2
L
ü
fte
r
3
+
15V
4
W
as
s
er
m
an
gel
5
W
a
sse
rk
ü
hl
e
r
6
0V
1
Pu
m
p
e
2
L
ü
fte
r
3
+
15V
4
W
as
s
er
m
an
gel
5
W
a
sse
rk
ü
hl
e
r
6
0V
1
+18V
2
+8V
3
0V
4
-18V
5
UD
6
0V
C
12
1
1
F
ü
hlerspannung
2
F
ü
hlerspannung
D
6
1
E
6
1
PE
PE5
-
X2
-
2
3
4
5
6
7
8
9
1
NC
PC-
R
XD
PC-
G
N
D
NC
NC
PC-
T
XD
PC-
D
T
R
PC-
R
T
S
NC
1W
dg.
du
rc
h
gez
ogen
R
in
gk
er
n
F
6
1
L
ü
fter
Pu
m
p
e
X5
/1
X5
/2
X4
/1
X4
/2
X4
/3
X4
/4
X4
/5
X4
/6
W K
7
A6
-
L
ü
fter
Pu
m
p
e
+
15V
L
ü
fter
Pu
m
p
e
0V
X3/10
X3/11
X3/12
X3/1
X3/2
X3/3
X3/4
X3/5
X3/6
X3/7
X3/8
X3/9
X2
/1
0
X2
/1
1
X2
/1
2
X2
/1
3
X2
/1
4
X2
/1
5
X2
/1
6
X2
/1
7
X2
/1
8
X2
/1
X2
/2
X2
/3
X2
/4
X2
/5
X2
/6
X2
/7
X2
/8
X2
/9
X
1
/1 460V
X
1
/2 400V
X
1
/3 0V
3
3
4
4
X2
X3
X4
X5
1
C
2
NO
1
2
P>0
F2
-
1
D
ru
c
k
w
äc
h
ter
2
?
T
15
230V
A
C
18
0
VAC
A
2
1
B
2
1
1
L
ü
fter
5
0V
6
0V
7
L
ü
fter
9
Pumpe
1 1
0V
1~
L
ü
fter
M1
-
1
2
1~
L
ü
fter
M2
-
1
2
1
?
T
2
?
T
Pu
m
p
e
1~
M
M3
-
bl
T1
?
1
X3
-
2
sw
T2
?
3
gn
ge
T3
?
4
T4
.
1
?
T4
?
1
Ii
s
t
2
REG
a
u
s
3
SY
N
_
E
4
IGR
0
6
0V
7
+
15V
9
IGR
0
10
Ui
s
t
11
VSc
h
w
e
is
s
12
SY
N
_
A
13
ST
A/
ST
P
15
0V
16
-15V
18
IGR
0
1
N
o
t/A
u
s
2
N
o
t/A
u
s
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
P
R
S
T
U
V
PE
REG
a
u
s
SY
N
_
E
IGR
0
N
o
t/A
u
s
0V
IGR
0
Ui
s
t
VSc
h
w
e
is
s
SY
N
_
A
ST
A/
ST
P
+
15V
-15V
IGR
0
N
o
t/A
u
s
0V
Ii
s
t
NC
NC
X4
-
PE-
1
T
?
1
1
2
2.5A
F3
-
Aus
f
ü
hr
ung EXPER
T
O
p
ti
on bei
P
R
O
G
R
E
S
S
Au
s
f
ü
hr
ung W
as
s
er
gek
ü
hl
t
1
PE
D
a
tu
m:
N
a
me
:
gez
ei
c
hnet:
gepr
ü
ft:
F
rei
gabe:
Ä
nder
ung-
4:
Ä
nder
ung-
3:
Ä
nder
ung-
2:
Ä
nder
ung-
1:
15.
11.
2006
N
IE
D
E
N
T
H
A
L
B
la
tt: /
2
Thi
s
dr
a
w
ing i
s
pr
ote
c
te
d by
c
opy
ri
ght.
It
m
a
y
n
o
t b
e
r
e
p
ro
d
u
ced
o
r u
tilised
in
an
y
w
a
y
or
c
om
m
uni
c
a
te
d or
for
w
a
rde
d to thi
rd pa
rt
ie
s
w
ithout our
e
x
pr
ess p
er
m
issio
n
!
2
P
H
OE
NI
X
521 P
R
OG-E
X
P
4520-00
Z
ei
c
hnungs
num
m
er
:
M
IG
-G
E
R
A
E
T
, 3X
400V
Figure 11-9