Eurovema Euroflex Miniflex, Руководство пользователя

Страница: 34 / 40

35
Français
CODES PANNE
Probleme? Action!
Le fauteuil ne démarre pas?
Le fusible automatique est désenclenché?
La batterie est déchargée?
Câbles desserrés ? Vérifier le fusible – voir le manuel!
Rechargez les batteries!
Contactez le service!
Les batteries ne se chargent pas?
Le fusible automatique est désenclenché ?
Les batteries sont totalement déchargées?
Le chargeur est cassé? Vérifier le fusible – voir le manuel!
Contactez le service!
Contactez le service!
L’indicateur de batterie descend rapidement malgré des
batteries chargées?
Les batteries commencent à se détériorer?
Une erreur avec l’électronique? Contactez le service!
Contactez le service!
Les LED d’état clignotent sur le boitier de commandes?
L’électronique a été lancée lorsque les freins ont été
désengagés?
Une panne électrique s’est produite sur le fauteuil roulant?
Éteignez l’appareil et enclenchez le frein – voir le
manuel !
Contactez le service!
Le fauteuil roule lentement?
Est-ce que le bon programme de conduite a été sélectionné? Sélectionnez un programme de conduite plus
rapide
Le fauteuil roulant ne parvient pas à monter des obstacles?
Est-ce qu’un programme trop lent a été sélectionné? Sélectionnez un programme de conduite plus
rapide
english
FAULT TRACE
Problem? Action!
The wheelchair doesn´t start?
The automatic fuse is released?
The batteries is discharged?
Loose cables?
Check the fuse - see the manual.
Charge the batteries!
Contact service!
The batteris can not be charged?
The automatic fuse is released?
The batteries is totally discharged?
The charger is brooken? Check the fuse - see the manual
Contact service!
Contact service!
Battery indicator drops quickly despite charged batteries?
The batterier starts getting bad?
Error in the electronics? Contact service!
Contact service!
The status LED is blinking on the controlbox?
Electronics has been started when brakes are disengaged?
An electric fault has occured on the wheelchair? Turn off and engage the brakes- see the manual!
Contact service!
The wheelchair is running slow?
Is the right drivprogram selcted? Select a quicker driveprogram- see the manual!
The wheelchair don´t manage to climb obsticles?
A too slow driveprogram is selected? Select a quicker driveprogram- see the manual!