b) Horloge murale
1 Suspension murale
2 Touche
SNOOZE
3 Touche
RF SEARCH
4 Touche
ALERT
5 Couvercle du
compartiment des piles
6 Touche
RESET
7 Touche
– °C/°F
et
8 Touche
+ 12/24
9 Touche
AL ON/OFF
10 Touche
MODE/SET
11 Pied rabattable
1
2
9
8
7
6
3
4
5
10
11
c) Capteur extérieur
16
12
15
13
14
12 Affichage liaison
13 Touche
RESET
14 Pied rabattable
15 Compartiment des piles
16 Trou de fixation
Montage
Le capteur extérieur a une portée de 80 m max. (sans obstacle). Tout mur ou
construction en métal entre l’horloge murale et le capteur extérieur réduit la portée.
Avant tout perçage et vissage, s’assurer qu’aucun câble ou tuyau ne sera
endommagé (y compris les canalisations).
a) Insertion/Changement des piles
Insérer les piles avant la première utilisation ou les remplacer dès que le symbole
apparaît sur l’écran LCD.
Horloge murale
•
Retirer le couvercle du compartiment des piles (5) à l’arrière.
•
Insérer 3 piles 1,5 V de type AA en respectant la polarité (+/-) indiquée à l’intérieur du
compartiment des piles.
• Replacer le couvercle.
Remplacer les piles dès que la lisibilité de l’écran LCD s’affaiblit sensiblement. Lors
du changement des piles, toutes les données (par ex. date, heure) s’effaceront.
Capteur extérieur
• Retirer le couvercle du compartiment des piles à l’arrière.
•
Insérer 2 piles 1,5 V de type AAA en respectant la polarité (+/-) indiquée à l’intérieur du
compartiment des piles.
• Replacer le couvercle.
Insérer les piles dès que la température extérieure ne s’affiche plus sur l’écran LCD.
b) Choix de l’emplacement
Horloge murale
•
Déplier le pied (11) et placer l’horloge murale sur une surface plane et stable.
•
L’horloge murale peut aussi se monter au mur à l’aide du trou (1) et d’une vis (non incluse).
Pour garantir une réception radio DCF satisfaisante, l’horloge murale ne doit pas
être installée dans la zone de rayonnement d’appareils électroniques, câbles, pièces
métalliques, etc. Ne pas installer l’horloge murale près de sources de chaleur.
Capteur extérieur
•
Déplier le pied rabattable (14) et placer le capteur extérieur sur une surface plane et stable.
•
Le capteur extérieur peut aussi se monter au mur à l’aide du trou (16) et d’une vis
(non incluse).
Montez le capteur extérieur à un endroit qui se trouve toute la journée à l’ombre, par
ex. sur un mur exposé au nord. Une exposition directe au rayonnement solaire et au
rayonnement thermique fausse la mesure de la température.
Mode recherche du capteur
• Après l’insertion des piles, l’horloge murale entreprend la recherche du signal radio du
capteur extérieur. Pendant la recherche, le symbole
clignote sur l’écran LCD.
• Le capteur extérieur transmet un signal toutes les 32 secondes. Après réception du signal du
capteur extérieur, la température extérieure s’affiche sur l’écran LCD.
• La recherche dure environ 3 minutes. Après 3 minutes, le symbole
disparaît et «
– – . –
»
s’affiche sur l’écran LCD.
• En cas de défaillance du signal, accompagnée d’une disparition des valeurs de température,
appuyer pendant env. 3 secondes sur la touche
RESET
(13) du capteur extérieur. Le
symbole
clignote et l’horloge murale lance à nouveau la recherche du signal radio du
capteur extérieur. La touche
RF SEARCH
(3) présente à l’arrière de l’horloge murale permet
elle aussi d’effectuer une recherche du signal.
Réception du signal radio DCF
• Après réception du signal du capteur extérieur, l’horloge murale recherche automatiquement
le signal radio DCF. Cela se reconnaît au clignotement du symbole
de réception radio
(B) sur l’écran LCD.
• Le processus de synchronisation dure généralement 10 minutes environ. Après le décryptage
du signal DCF, l’horloge affiche l’heure exacte. Une fois la réception solidement établie, le
symbole
de réception radio s’affiche durablement sur l’écran LCD. Le nombre d’ondes
radio représentées indique la qualité du signal. Lorsque la réception n’est pas établie, aucun
symbole ne s’affiche sur l’écran LCD.
Pendant cette recherche, ne pas déplacer l’horloge murale et n’appuyer sur aucune
touche ou commutateur.
Une mauvaise réception du signal radio DCF est probable près de fenêtres
isolantes métallisées, de constructions en béton armé, de papiers peints pourvus
de certains revêtements, près d’appareils électroniques ou en sous-sol.
En cas de perturbations atmosphériques, il se peut, dans certaines circonstances,
que le signal radio ne puisse pas être immédiatement reçu. Laisser travailler la
liaison radio de l’horloge murale une nuit, car une meilleure réception est assurée
pendant cette période.
Si l’horloge murale n’affiche pas l’heure après env. 10 minutes, changer l’appareil
de place et relancer le processus de réception du signal radio DCF manuellement
(voir paragraphe « Réception DCF manuelle »).
L’horloge murale se synchronise tous les jours automatiquement à 3 h 00 avec le signal horaire
DCF. Cela suffit à maintenir un décalage de l’heure de moins d’une seconde par jour. En cas de
défaillance du signal, l’appareil lance une recherche du signal radio (le symbole disparaît)
et répète le processus à 4 h 00, 5 h 00 et 6 h 00.
Le signal DCF est émis depuis une station située à
Mainflingen (près de Francfort sur le Main). Sa portée est
de 1500 km, voire de 2000 km dans des conditions de
réception parfaites. Le signal DCF comprend entre
autres l’heure exacte (écart de précision théorique d’une
seconde par million d’années !), la date et le jour de la
semaine. Il n’est ainsi plus besoin de procéder au réglage
manuel fastidieux de l’heure d’été et de l’heure d’hiver.
Réception DCF manuelle
• Appuyer pendant 3 secondes sur la touche
(7) pour interrompre le procédé de réception
manuel.
• Appuyer à nouveau sur la touche pendant 3 secondes pour lancer le procédé de
réception manuel.
Réglages
• Le changement des réglages n’est pas possible si clignote et qu’une recherche du signal
radio DCF est activée.
• Le procédé de réglage s’interrompt après qu’aucune touche n’a été actionnée pendant env.
15 secondes. L’heure actuelle apparaît sur l’écran LCD.
•
Pour un réglage des valeurs plus rapide (par ex. l’heure ou la date), rester appuyé sur la
touche
+
(8) ou
–
(7).
a) Réglage manuel de la date et de l’heure
Le réglage manuel de l’heure et du calendrier n’est nécessaire que si l’horloge
murale se trouve hors de la zone de transmission du signal radio DCF, si un autre
fuseau horaire est souhaité ou en cas de détérioration de la réception DCF liée aux
conditions ambiantes. Une bonne réception du signal radio DCF annule les réglages
manuels de la date et l’heure.
• Appuyer sur la touche
MODE/SET
(10) jusqu’à ce que l’heure clignote sur l’écran LCD.
•
Adapter les réglages avec la ou - et appuyer chaque fois sur la touche
MODE/SET
pour confirmer. La séquence de réglage est la suivante : Heure
Minute
Seconde
Année
Suite mois/jour
Mois
Jour
Langue
Fuseau horaire
